Implement `useReducer` Hook

[William-McGonagle]

We need to mimick the React API as closely as possible so that tech can be used in both Donovan and React. Because of that, we need to implement the useReducer hook.