Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Visualization of text inside <del>, alone or inside <subst> #259

Open
FLazzerini opened this issue Mar 10, 2025 · 0 comments
Open

Visualization of text inside <del>, alone or inside <subst> #259

FLazzerini opened this issue Mar 10, 2025 · 0 comments

Comments

@FLazzerini
Copy link

Inside the element <app>, inside <rdg>, the text written inside <del> is not visualized.
Example from Lucullus:

<app from="#Luc-001-38">
                  <rdgGrp type="lectio.sing" cause="contextInduced">
                     <rdg wit="#Chis">aetate</rdg>
                     <rdg wit="#Vat4">p<del>a</del>ietate</rdg>
                  </rdgGrp>
</app>

In the apparatus, at pietate, the eliminated text (the letter a) is not visible:

Image

A similar problem problem is with the element <subst>.
Another example from Lucullus:

<app from="#Luc-001-43">
                  <rdg type="lectio.sing" cause="multiple" wit="#Matr"><subst hand="#Matr.hand.c">
                        <del rend="dotted">a</del>
                        <add place="above">ini</add>
                     </subst>micicias</rdg>
</app>

As you can see from the screenshot, the software detects that "something" is up with the reading (there's an unduly space inside the word), but it seems that it can only read what is inside <add>, not what is inside <del>.
Image

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant