Update 'ae2' translation

Author: eterna1-0blivion

.idea/misc.xml

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 - Modern Industrialization (Блоки и Предметы переведены на ~90%. Ачивки, Теги, Надписи и Книга - в процессе)
 - Ad Astra (Блоки и Предметы переведены на ~85%.)
-- AE2 (T0pN1ck взял себе)
+- AE2 + аддоны (в процессе)
 - EMI (в процессе)
 - Botania (в очереди)
 - Deep Mob Learning (в очереди)

Notes/.queue.txt

@@ -23,4 +23,15 @@ fluix glass cable - Флюксовый стеклянный МЭ кабель
 fluix covered cable - Флюксовый покрытый МЭ кабель
 fluix smart cable - Флюксовый умный МЭ кабель
 fluix covered dense cable - Флюксовый плотный МЭ кабель
-fluix smart dense cable - Флюксовый умный плотный МЭ кабель
+fluix smart dense cable - Флюксовый умный плотный МЭ кабель
+
+fluix pearl - Флюксовый жемчуг
+fluix dust - Флюксовая пыль
+fluix crystal - Флюксовый кристалл
+
+
+
+Прочее:
+
+X lumen paint ball - Шарик со светящейся X краской
+X paint ball - Шарик с X краской

Notes/Applied Energestics 2.txt

@@ -556,6 +556,8 @@
   "subtitles.ad_astra.wrench": "Закручивание гаечного ключа",
   "tag.ad_astra.strophar_caps": "Блоки строфаровика",
   "tag.ad_astra.aeronos_caps": "Блоки конусовика",
+  "tag.ad_astra.glacian_logs": "Брёвна дерева Гласио",
+  "tag.ad_astra.venus_sandstone": "Песчаники Венеры",
   "tag.c.calorite_blocks": "Блоки из калорита",
   "tag.c.calorite_ingots": "Слитки из калорита",
   "tag.c.calorite_nuggets": "Кусочки из калорита",
@@ -616,7 +618,7 @@
   "text.resourcefulconfig.ad_astra.option.general.doSpaceMuffler.tooltip": "Выполните подавление звука в орбитальных измерениях. Если это начинает раздражать, вы можете выключить его.",
   "text.resourcefulconfig.ad_astra.option.general.energyBarXOffset": "Смещение энергетической планки X",
   "text.resourcefulconfig.ad_astra.option.general.energyBarYOffset": "Смещение по Y энергетической линейки",
-  "text.resourcefulconfig.ad_astra.option.general.giveAstroduxAtSpawn": "Давать книжку'Космос для чайников'",
+  "text.resourcefulconfig.ad_astra.option.general.giveAstroduxAtSpawn": "Давать книжку 'Космос для чайников'",
   "text.resourcefulconfig.ad_astra.option.general.hammerDurability": "Долговечность молота",
   "text.resourcefulconfig.ad_astra.option.general.orbitGravity": "Орбитальная гравитация",
   "text.resourcefulconfig.ad_astra.option.general.oxygenBarXOffset": "Кислородный бар X смещение",
@@ -701,7 +703,7 @@
   "text.resourcefulconfig.ad_astra.option.waterPump.maxEnergy": "Максимальная энергия",
   "text.resourcefulconfig.ad_astra.option.waterPump.tankSize": "Размер резервуара",
   "text.resourcefulconfig.ad_astra.option.waterPump.transferPerTick": "Передача за тик",
-  "tooltip.ad_astra.consumable": "§2Потребляет",
+  "tooltip.ad_astra.consumable": "§2Потребляемый",
   "tooltip.ad_astra.hold_shift": "Нажми [Shift] для получения подробностей.",
   "tooltip.ad_astra.space_suit": "§bКислород: §%s/%d мВ",
   "tooltip.ad_astra.vehicle_fuel": "§bТопливо: §%s/%d мВ"

Translation_Pack/assets/ad_astra/lang/ru_ru.json

@@ -5,28 +5,30 @@
   "gui.ae2wtlib.emptytrash": "Корзина",
   "gui.ae2wtlib.emptytrash.desc": "Удалить содержимое корзины",
 
+  "item.ae2wtlib.quantum_bridge_card": "Карта квантового моста",
+  "item.ae2wtlib.quantum_bridge_card.desc": "Позволяет подключать беспроводные терминалы к квантовому мосту, обеспечивая неограниченный радиус действия",
   "item.ae2wtlib.magnet_card": "Магнитная карта ",
-  "item.ae2wtlib.magnet_card.desc": "Магнитное улучшение для беспроводного терминала крафта",
+  "item.ae2wtlib.magnet_card.desc": "Магнитное улучшение для беспроводного терминала создания",
 
   "gui.ae2wtlib.magnetcard": "Магнитная карта",
   "gui.ae2wtlib.magnetcard.desc.off": "Выключить",
   "gui.ae2wtlib.magnetcard.desc.inv": "Подбирать в инвентарь",
   "gui.ae2wtlib.magnetcard.desc.me": "Подбирать в МЭ",
   "gui.ae2wtlib.cycle_terminal.desc": "Открыть следующий терминал",
   "gui.ae2wtlib.magnetcard.hotkey": "Магнитная карта: ",
-  "gui.ae2wtlib.restock": "Авто пополнение: ",
-  "gui.ae2wtlib.off": "Выключить",
+  "gui.ae2wtlib.restock": "Авто-пополнение: ",
+  "gui.ae2wtlib.off": "Отключить",
   "gui.ae2wtlib.on": "Включить",
   "gui.ae2wtlib.slot.magnetcard.desc": "Магнитная карта",
 
-  "item.ae2wtlib.wireless_pattern_encoding_terminal": "Беспроводной терминал кодирования шаблонов",
-  "item.ae2wtlib.wireless_pattern_access_terminal": "Беспроводной терминал доступа к шаблонам (НЕ ТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД)",
+  "item.ae2wtlib.wireless_pattern_encoding_terminal": "Беспроводной терминал кодировки шаблонов",
+  "item.ae2wtlib.wireless_pattern_access_terminal": "Беспроводной терминал поставщиков шаблонов",
   "item.ae2wtlib.wireless_universal_terminal": "Беспроводной универсальный терминал",
-  "item.ae2wtlib.wireless_universal_terminal.desc": "Установленные терминалы:",
+  "item.ae2wtlib.wireless_universal_terminal.desc": "§6Установленные терминалы:§r",
 
-  "key.ae2.wireless_pattern_access_terminal": "Открыть беспроводной терминал шаблонов",
-  "key.ae2.wireless_pattern_encoding_terminal": "Открыть беспроводной терминал интерфейса",
-  "key.ae2.ae2wtlib_restock": "Переключить автопополнение",
+  "key.ae2.wireless_pattern_encoding_terminal": "Открыть беспроводной терминал кодировки шаблонов",
+  "key.ae2.wireless_pattern_access_terminal": "Открыть беспроводной терминал поставщиков шаблонов",
+  "key.ae2.ae2wtlib_restock": "Переключить авто-пополнение",
   "key.ae2.ae2wtlib_magnet": "Переключить магнитную карту",
 
   "text.autoconfig.de/mari_023/ae2wtlib.title": "AE2 Wireless Terminals",

Translation_Pack/assets/ae2/lang/ru_ru.json

@@ -0,0 +1,32 @@
+{
+  "gui.appbot.mana": "Мана",
+
+  "itemGroup.appbot.tab": "Applied Botanics",
+
+  "block.appbot.fluix_mana_pool": "Флюксовый бассейн маны",
+  "item.appbot.mana_cell_housing": "МЭ корпус мана ячейки",
+  "item.appbot.creative_mana_cell": "Творческая МЭ мана ячейка",
+
+  "item.appbot.mana_storage_cell_1k": "1K МЭ мана ячейка хранения",
+  "item.appbot.mana_storage_cell_4k": "4K МЭ мана ячейка хранения",
+  "item.appbot.mana_storage_cell_16k": "16K МЭ мана ячейка хранения",
+  "item.appbot.mana_storage_cell_64k": "64K МЭ мана ячейка хранения",
+  "item.appbot.mana_storage_cell_256k": "256K МЭ мана ячейка хранения",
+
+  "item.appbot.portable_mana_storage_cell_1k": "1K Портативная мана ячейка",
+  "item.appbot.portable_mana_storage_cell_4k": "4K Портативная мана ячейка",
+  "item.appbot.portable_mana_storage_cell_16k": "16K Портативная мана ячейка",
+  "item.appbot.portable_mana_storage_cell_64k": "64K Портативная мана ячейка",
+  "item.appbot.portable_mana_storage_cell_256k": "256K Портативная мана ячейка",
+
+  "item.appbot.mana_p2p_tunnel": "Туннель точка-точка для маны",
+  "tag.appbot.p2p_attunements.mana_p2p_tunnel": "Предметы для создания туннеля: мана",
+
+  "appbot.entry.fluix_mana_pool": "Флюксовый бассейн маны",
+  "appbot.page.fluix_mana_pool0": "$(item)Флюксовый бассейн маны$(0) работает с $(thing)Маной$(0) из присоединённой к нему МЭ системы",
+  "appbot.page.fluix_mana_pool1": "не так уж и плохо",
+
+  "appbot.entry.mana_drives": "Мана-дисковод",
+  "appbot.page.mana_drives0": "Когда-нибудь хотели бросить магию под шину с целью перехода в цифру? Позор Вам.",
+  "appbot.page.mana_drives1": "Это именно то, чего vazkii никогда не хотел."
+}

Translation_Pack/assets/ae2wtlib/lang/ru_ru.json

@@ -16,26 +16,26 @@
   "compactmachines.direction.south": "Юг",
   "compactmachines.direction.up": "Верх",
   "compactmachines.direction.west": "Запад",
-  "compactmachines.psd.pages.machines": "Компактные механизмы являются основной механикой этого мода. Они позволяют Вам строить большие комнаты в пространстве размером в один блок, соединённого с внешним миром.\nОни бывают разных размеров, начиная от 3x3x3 и заканчивая 13x13x13.\n\nВы можете использовать Туннели, чтобы соединять внешние стороны блока с внутренними стенами для транспортировки предметов, жидкостей и т.д.\n\nВойти в механизм можно, нажав по нему ПКМ Персональным сжимающим устройством. Пожалуйста, используйте JEI для просмотра рецептов создания.",
+  "compactmachines.psd.pages.machines": "Компактные механизмы являются основной механикой этого мода. Они позволяют Вам строить большие комнаты в пространстве размером в один блок, соединённого с внешним миром.\nОни бывают разных размеров, начиная от 3x3x3 и заканчивая 13x13x13.\n\nВы можете использовать Туннели, чтобы соединять внешние стороны блока с внутренними стенами для транспортировки предметов, жидкостей и т.д.\n\nВойти в механизм можно, нажав по нему ПКМ Персональным сжимающим устройством.",
   "compactmachines.psd.pages.machines.title": "Компактные механизмы",
-  "item.compactmachines.personal_shrinking_device": "Персональное сжимающее устройство",
+  "item.compactmachines.personal_shrinking_device": "Персональное Сжимающее Устройство",
   "item.compactmachines.tunnel": "Предметный туннель",
   "itemGroup.compactmachines": "Компактные механизмы",
-  "message.compactmachines.cannot_enter": "Вы возитесь с персональным сжимающим устройством, но безрезультатно. Оно отказывается работать.",
-  "message.compactmachines.no_machine_data": "Данные механизма не загружены; сообщите об этом разработчику.",
+  "message.compactmachines.cannot_enter": "Ты используешь ПСУ, но безрезультатно. Оно отказывается работать.",
+  "message.compactmachines.no_machine_data": "Данные механизма не загружены; Сообщите об ошибке разработчику.",
   "message.compactmachines.spawnpoint_set": "Новая точка возрождения установлена.",
   "tooltip.compactmachines.details.psd": "Используется в качестве внутриигровой документации, а также для входа в Компактные механизмы.",
   "tooltip.compactmachines.details.solid_wall": "Внимание! Неразрушим для игроков без творческого режима!",
-  "tooltip.compactmachines.hint.hold_shift": "Удерживайте Shift для просмотра деталей.",
+  "tooltip.compactmachines.hint.hold_shift": "Нажми [Shift] для получения подробностей.",
   "tooltip.compactmachines.machine.id": "ID механизма: %s",
   "tooltip.compactmachines.machine.owner": "Владелец: %s",
   "tooltip.compactmachines.machine.size": "Размер: %1$sx%1$sx%1$s",
   "tooltip.compactmachines.tunnel_type": "ID типа: %1$s",
   "tooltip.compactmachines.unknown_player": "Неизвестный игрок",
   "tooltip.compactmachines.unknown_tunnel_type": "Неизвестный тип канала (%s)",
 
-  "item.compactmachines.upgrades.chunkloader": "Улучшение подгрузки чанков",
-  "item.compactmachines.tunnels.energy": "Энергетический тоннель",
-  "item.compactmachines.tunnels.fluid": "Жидкостный тоннель",
-  "item.compactmachines.tunnels.item": "Предметный тоннель"
+  "item.compactmachines.upgrades.chunkloader": "Улучшение: загрузчик чанков",
+  "item.compactmachines.tunnels.energy": "Туннель для энергии",
+  "item.compactmachines.tunnels.fluid": "Туннель для жидкостей",
+  "item.compactmachines.tunnels.item": "Туннель для предметов"
 }