update go mod

Signed-off-by: Dan Sun <dsun20@bloomberg.net>

Author: yuzisun

go.mod

@@ -47,7 +47,7 @@ require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
-	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250501225837-2ac532fd4443 // indirect
+	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251110193048-8bfbf64dc13e // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.3.0 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect