build(deps): Bump google.golang.org/protobuf in /envoy

Bumps google.golang.org/protobuf from 1.36.7 to 1.36.10.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/protobuf
  dependency-version: 1.36.10
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

envoy/go.mod

@@ -17,7 +17,7 @@ require (
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250728155136-f173205681a0
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250728155136-f173205681a0
 	google.golang.org/grpc v1.75.1
-	google.golang.org/protobuf v1.36.7
+	google.golang.org/protobuf v1.36.10
 )
 
 require (

envoy/go.sum

@@ -54,7 +54,7 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250728155136-f173205681a0 h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250728155136-f173205681a0/go.mod h1:qQ0YXyHHx3XkvlzUtpXDkS29lDSafHMZBAZDc03LQ3A=
 google.golang.org/grpc v1.75.1 h1:/ODCNEuf9VghjgO3rqLcfg8fiOP0nSluljWFlDxELLI=
 google.golang.org/grpc v1.75.1/go.mod h1:JtPAzKiq4v1xcAB2hydNlWI2RnF85XXcV0mhKXr2ecQ=
-google.golang.org/protobuf v1.36.7 h1:IgrO7UwFQGJdRNXH/sQux4R1Dj1WAKcLElzeeRaXV2A=
-google.golang.org/protobuf v1.36.7/go.mod h1:jduwjTPXsFjZGTmRluh+L6NjiWu7pchiJ2/5YcXBHnY=
+google.golang.org/protobuf v1.36.10 h1:AYd7cD/uASjIL6Q9LiTjz8JLcrh/88q5UObnmY3aOOE=
+google.golang.org/protobuf v1.36.10/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=