Add an option to configure HPA for the Envoy Gateway deployment in Helm

[arkodg]

Description:

Describe the desired behavior, what scenario it enables and how it
would be used.

[Dean-Coakley]

Not sure I understand what is required here.

Would it just be a case of adding something like?:

diff --git a/charts/gateway-helm/values.tmpl.yaml b/charts/gateway-helm/values.tmpl.yaml
index cfcd9532..51517556 100644
--- a/charts/gateway-helm/values.tmpl.yaml
+++ b/charts/gateway-helm/values.tmpl.yaml
@@ -80,6 +80,16 @@ config:
       controllerName: gateway.envoyproxy.io/gatewayclass-controller
     provider:
       type: Kubernetes
+      # envoyHpa:
+      #   minReplicas: 2
+      #   maxReplicas: 10
+      #   metrics:
+      #     - resource:
+      #         name: cpu
+      #         target:
+      #           averageUtilization: 60
+      #           type: Utilization
+      #       type: Resource
     logging:
       level:
         default: info

(Ref: https://gateway.envoyproxy.io/docs/tasks/operations/customize-envoyproxy/#customize-envoyproxy-horizontal-pod-autoscaler)

And then if un-commented I think those entries would get pulled in by the templating in https://github.com/envoyproxy/gateway/blob/main/charts/gateway-helm/templates/envoy-gateway-config.yaml

Or am I misunderstanding?