Thank you for your interest in contributing! / コントリビューションにご興味をお持ちいただきありがとうございます!
- Fork this repository and create a branch. / このリポジトリをフォークしてブランチを作成してください。
- Add your entry to both
README.md(English) andREADME_JA.md(Japanese), in the same section. / エントリをREADME.md(英語)とREADME_JA.md(日本語)の両方の同じセクションに追加してください。 - Update the total tool count at the top of both files. / 両ファイル冒頭のツール総数を更新してください。
- Open a pull request following the template. / テンプレートに従ってプルリクエストを作成してください。
If you can't write Japanese (or English), it's fine to update only one file — maintainers will translate and sync the other. / 日本語(または英語)が書けない場合は、片方のファイルのみの更新でも構いません。メンテナーが翻訳して同期します。
- [Tool Name](https://github.com/owner/repo) - A short description of what the tool does
- The tool must be related to AI-driven development. / ツールはAI駆動開発に関連している必要があります。
- Make sure all links are valid and reachable. / すべてのリンクが有効でアクセス可能であることを確認してください。
- Keep descriptions concise and factual — avoid marketing language. / 説明は簡潔かつ事実ベースで書き、宣伝的な表現は避けてください。
- Check that the tool is not already listed. / ツールがまだ掲載されていないことを確認してください。