Skip to content

Commit 48ab577

Browse files
authored
LEGO: Pull request from lego/hb_5df43909-4a19-4f55-bc3f-9ea8fccf3c82_20251101055409111 to main (#24158)
LEGO: Pull request from lego/hb_5df43909-4a19-4f55-bc3f-9ea8fccf3c82_20251101055409111 to main with localized lcls ---------
1 parent d8c5af9 commit 48ab577

File tree

2 files changed

+24
-12
lines changed

2 files changed

+24
-12
lines changed

macios/Localize/loc/cs/macios/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/MSBStrings.resx.lcl

Lines changed: 12 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2898,12 +2898,12 @@
28982898
</Item>
28992899
<Item ItemId=";M0132" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
29002900
<Str Cat="Text">
2901-
<Val><![CDATA['{0}' doesn't match '{1}'.]]></Val>
2901+
<Val><![CDATA[The certificate '{0}' ({1}) allowed by the provisioning profile '{2}' doesn't match the certificate '{3}' ({4}).]]></Val>
29022902
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
2903-
<Val><![CDATA[{0} neodpovídá {1}.]]></Val>
2903+
<Val><![CDATA[Certifikát {0} ({1}), který povolil zřizovací profil {2}, neodpovídá certifikátu {3} ({4}).]]></Val>
29042904
</Tgt>
29052905
<Prev Cat="Text">
2906-
<Val><![CDATA['{0}' doesn't match '{1}'.]D;]A; ]]></Val>
2906+
<Val><![CDATA['{0}' doesn't match '{1}'.]]></Val>
29072907
</Prev>
29082908
</Str>
29092909
<Disp Icon="Str" />
@@ -2922,12 +2922,12 @@
29222922
</Item>
29232923
<Item ItemId=";M0135" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
29242924
<Str Cat="Text">
2925-
<Val><![CDATA[AppID: {0} was ruled out because we found a better match: {1}.]]></Val>
2925+
<Val><![CDATA[The profile {0} with AppId {0} was ruled out because we found a better match: {2} (with AppId {3}).]]></Val>
29262926
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
2927-
<Val><![CDATA[AppID: {0} se vyloučilo, protože jsme našli lepší shodu: {1}.]]></Val>
2927+
<Val><![CDATA[Profil {0} s AppId {0} byl vyloučen, protože jsme našli lepší shodu: {2} (s AppId {3}).]]></Val>
29282928
</Tgt>
29292929
<Prev Cat="Text">
2930-
<Val><![CDATA[AppID: {0} was ruled out because we found a better match: {1}.]D;]A; ]]></Val>
2930+
<Val><![CDATA[AppID: {0} was ruled out because we found a better match: {1}.]]></Val>
29312931
</Prev>
29322932
</Str>
29332933
<Disp Icon="Str" />
@@ -3616,12 +3616,18 @@
36163616
<Item ItemId=";W7160" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
36173617
<Str Cat="Text">
36183618
<Val><![CDATA[Creating a compressed binding resource package to avoid MAX_PATH problems on Windows.]]></Val>
3619+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
3620+
<Val><![CDATA[Vytváří se komprimovaný balíček prostředků vazby, aby se zabránilo problémům s MAX_PATH ve Windows.]]></Val>
3621+
</Tgt>
36193622
</Str>
36203623
<Disp Icon="Str" />
36213624
</Item>
36223625
<Item ItemId=";W7161" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
36233626
<Str Cat="Text">
36243627
<Val><![CDATA[Not creating a compressed binding resource package, because all the native references are already compressed.]]></Val>
3628+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
3629+
<Val><![CDATA[Nevytváří se komprimovaný balíček prostředků vazby, protože všechny nativní odkazy jsou už komprimované.]]></Val>
3630+
</Tgt>
36253631
</Str>
36263632
<Disp Icon="Str" />
36273633
</Item>

macios/Localize/loc/pt-BR/macios/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/MSBStrings.resx.lcl

Lines changed: 12 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2898,12 +2898,12 @@
28982898
</Item>
28992899
<Item ItemId=";M0132" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
29002900
<Str Cat="Text">
2901-
<Val><![CDATA['{0}' doesn't match '{1}'.]]></Val>
2901+
<Val><![CDATA[The certificate '{0}' ({1}) allowed by the provisioning profile '{2}' doesn't match the certificate '{3}' ({4}).]]></Val>
29022902
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
2903-
<Val><![CDATA['{0}' não corresponde a '{1}'.]]></Val>
2903+
<Val><![CDATA[O certificado '{0}' ({1}) permitido pelo perfil de provisionamento '{2}' não corresponde ao certificado '{3}' ({4}).]]></Val>
29042904
</Tgt>
29052905
<Prev Cat="Text">
2906-
<Val><![CDATA['{0}' doesn't match '{1}'.]D;]A; ]]></Val>
2906+
<Val><![CDATA['{0}' doesn't match '{1}'.]]></Val>
29072907
</Prev>
29082908
</Str>
29092909
<Disp Icon="Str" />
@@ -2922,12 +2922,12 @@
29222922
</Item>
29232923
<Item ItemId=";M0135" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
29242924
<Str Cat="Text">
2925-
<Val><![CDATA[AppID: {0} was ruled out because we found a better match: {1}.]]></Val>
2925+
<Val><![CDATA[The profile {0} with AppId {0} was ruled out because we found a better match: {2} (with AppId {3}).]]></Val>
29262926
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
2927-
<Val><![CDATA[AppID: {0} foi descartado porque encontramos uma correspondência melhor: {1}.]]></Val>
2927+
<Val><![CDATA[O perfil {0} com AppId {0} foi descartado porque encontramos uma correspondência melhor: {2} (com AppId {3}).]]></Val>
29282928
</Tgt>
29292929
<Prev Cat="Text">
2930-
<Val><![CDATA[AppID: {0} was ruled out because we found a better match: {1}.]D;]A; ]]></Val>
2930+
<Val><![CDATA[AppID: {0} was ruled out because we found a better match: {1}.]]></Val>
29312931
</Prev>
29322932
</Str>
29332933
<Disp Icon="Str" />
@@ -3616,12 +3616,18 @@
36163616
<Item ItemId=";W7160" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
36173617
<Str Cat="Text">
36183618
<Val><![CDATA[Creating a compressed binding resource package to avoid MAX_PATH problems on Windows.]]></Val>
3619+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
3620+
<Val><![CDATA[Criando um pacote de recursos de associação compactado para evitar problemas MAX_PATH no Windows.]]></Val>
3621+
</Tgt>
36193622
</Str>
36203623
<Disp Icon="Str" />
36213624
</Item>
36223625
<Item ItemId=";W7161" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
36233626
<Str Cat="Text">
36243627
<Val><![CDATA[Not creating a compressed binding resource package, because all the native references are already compressed.]]></Val>
3628+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
3629+
<Val><![CDATA[Não criando um pacote de recursos de associação compactado, pois todas as referências nativas já estão compactadas.]]></Val>
3630+
</Tgt>
36253631
</Str>
36263632
<Disp Icon="Str" />
36273633
</Item>

0 commit comments

Comments
 (0)