deploy models in such a way that the backreference is maintained

[lukemarsden]

I noticed in the python lib, the link back from the deployments page to the model doesn't show up. Think we need to use model_id rather than image_name...