Set up Posthog integration

[achou11]

Details

Integrate Posthog on a project-specific basis. Should only be enabled based on user consent (using the sendStats field in the project settings provided by core). No need to configure the behavior just yet.