fix: Remove fileUpload dep in useStacValue useEffect (#177)

So when reviewing the error boundary PR
#176 which I did a
couple of days ago.. apologies for not approving and bringing this up
sooner but I realized the app looked like it was infinitely rendering..
Is this supposed to happen?? If not, I went down a path trying to figure
out where this was happening. It looked like the `useStacValue` hook's
useEffect had a dep `fileUpload` which is hook from chakra that was
causing this.

This PR just removes that dep to stop the app from infinitely rendering.
But maybe this could be solved another way? Either way, I dont think
this should cause a big issue having that missing dep as I think it will
still be stable enough. What do you think @gadomski?

--------------------
**Behavior before (infinite render):**


https://github.com/user-attachments/assets/d895a717-b039-4cf6-a59c-c963f7a2ee44

**Behavior now:**


https://github.com/user-attachments/assets/0dcda900-f47b-4485-9b35-663a71e13222

Author: sandrahoang686

src/hooks/stac-value.ts

@@ -43,7 +43,7 @@ export default function useStacValue({
         setConnection(connection);
       })();
     }
-  }, [db, href, fileUpload]);
+  }, [db, href, fileUpload.acceptedFiles]);
 
   const jsonResult = useQuery<StacValue | null>({
     queryKey: ["stac-value", href],