I wonder if you are interested in adopting Poetry as the package management tool. It could also replace setup.py.
In addition, I'd also include a Makefile to store all development task scripts in one single file. I believe it would make the project simpler.
I contributed to another project recently with changes these: sabuhish/fastapi-mail#89