+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Knowledge
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/jsconfig.json b/jsconfig.json
index 738e8a4..ec2332e 100644
--- a/jsconfig.json
+++ b/jsconfig.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"compilerOptions": {
- "baseUrl": "./src"
+ "baseUrl": "src"
}
}
diff --git a/package.json b/package.json
index ca4aa74..fce4c06 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,75 +1,56 @@
{
- "name": "knowledge",
- "version": "1.7.9",
- "description": "The user interface that presents the service offer of the INSEE survey information system",
- "author": "u/ddecrulle",
- "license": "MIT",
- "dependencies": {
- "@emotion/react": "^11.11.0",
- "@emotion/styled": "^11.11.0",
- "@mui/icons-material": "^5.11.16",
- "@mui/lab": "5.0.0-alpha.129",
- "@mui/material": "^5.13.3",
- "@testing-library/jest-dom": "^5.16.5",
- "@testing-library/react": "^14.0.0",
- "@testing-library/user-event": "^14.4.3",
- "aos": "^2.3.4",
- "lodash.groupby": "^4.6.0",
- "powerhooks": "^0.26.14",
- "react": "^18.2.0",
- "react-dom": "^18.2.0",
- "react-router-dom": "^6.11.2",
- "react-scripts": "^5.0.1",
- "tss-react": "^4.8.5",
- "use-query-params": "^2.2.1"
- },
- "scripts": {
- "changelog": "conventional-changelog -p angular -i CHANGELOG.md -s -r 0",
- "start": "react-scripts start",
- "build": "npm run generate-entrypoint && react-scripts build",
- "test": "react-scripts test",
- "eject": "react-scripts eject",
- "generate-entrypoint": "node scripts/generate-entrypoint.js",
- "prepare": "husky install"
- },
- "lint-staged": {
- "**/*.{js,jsx,css}": [
- "yarn prettier --write",
- "yarn eslint --fix"
- ]
- },
- "eslintConfig": {
- "extends": [
- "react-app",
- "react-app/jest"
- ]
- },
- "browserslist": {
- "production": [
- ">0.2%",
- "not dead",
- "not op_mini all"
- ],
- "development": [
- "last 1 chrome version",
- "last 1 firefox version",
- "last 1 safari version"
- ]
- },
- "devDependencies": {
- "@commitlint/cli": "^17.6.5",
- "@commitlint/config-conventional": "^17.6.5",
- "eslint": "^8.41.0",
- "eslint-config-airbnb": "^19.0.4",
- "eslint-config-prettier": "^8.8.0",
- "eslint-config-react-app": "^7.0.1",
- "eslint-plugin-import": "^2.27.5",
- "eslint-plugin-jsx-a11y": "^6.7.1",
- "eslint-plugin-prettier": "^4.2.1",
- "eslint-plugin-react": "^7.32.2",
- "eslint-plugin-react-hooks": "^4.6.0",
- "husky": "^8.0.3",
- "lint-staged": "^13.2.2",
- "prettier": "^2.8.8"
- }
+ "name": "knowledge",
+ "version": "1.8.0",
+ "description": "The user interface that presents the service offer of the INSEE survey information system",
+ "author": "u/ddecrulle",
+ "license": "MIT",
+ "dependencies": {
+ "@emotion/react": "^11.11.1",
+ "@emotion/styled": "^11.11.0",
+ "@mui/icons-material": "^5.11.16",
+ "@mui/lab": "5.0.0-alpha.134",
+ "@mui/material": "^5.13.6",
+ "@testing-library/jest-dom": "^5.16.5",
+ "@testing-library/react": "^14.0.0",
+ "@testing-library/user-event": "^14.4.3",
+ "aos": "^2.3.4",
+ "lodash.groupby": "^4.6.0",
+ "powerhooks": "^0.26.14",
+ "react": "^18.2.0",
+ "react-dom": "^18.2.0",
+ "react-router-dom": "^6.14.0",
+ "tss-react": "^4.8.6",
+ "use-query-params": "^2.2.1"
+ },
+ "scripts": {
+ "dev": "vite dev",
+ "build": "npm run generate-entrypoint && vite build",
+ "_format": "prettier '**/*.{js,jsx,json,md}'",
+ "format": "npm run _format -- --write",
+ "format:check": "npm run _format -- --list-different",
+ "lint": "eslint src --ext js,jsx --report-unused-disable-directives --max-warnings 0",
+ "preview": "vite preview",
+ "generate-entrypoint": "node scripts/generate-entrypoint.js",
+ "prepare": "husky install"
+ },
+ "lint-staged": {
+ "**/*.{js,jsx,css}": [
+ "yarn format",
+ "yarn lint"
+ ]
+ },
+ "devDependencies": {
+ "@commitlint/cli": "^17.6.5",
+ "@commitlint/config-conventional": "^17.6.5",
+ "@vitejs/plugin-react": "^4.0.1",
+ "eslint": "^8.38.0",
+ "eslint-plugin-react": "^7.32.2",
+ "eslint-plugin-react-hooks": "^4.6.0",
+ "eslint-plugin-react-refresh": "^0.3.4",
+ "husky": "^8.0.3",
+ "lint-staged": "^13.2.2",
+ "prettier": "^2.8.8",
+ "vite": "^4.3.9",
+ "vite-tsconfig-paths": "^3.6.0"
+ }
}
diff --git a/public/manifest.json b/public/manifest.json
index a1cdf4a..32a3c39 100644
--- a/public/manifest.json
+++ b/public/manifest.json
@@ -1,19 +1,19 @@
{
- "name": "Knowledge",
- "short_name": "Knowledge",
- "icons": [
- {
- "src": "/android-chrome-192x192.png",
- "sizes": "192x192",
- "type": "image/png"
- },
- {
- "src": "/android-chrome-512x512.png",
- "sizes": "512x512",
- "type": "image/png"
- }
- ],
- "theme_color": "#ffffff",
- "background_color": "#ffffff",
- "display": "standalone"
+ "name": "Knowledge",
+ "short_name": "Knowledge",
+ "icons": [
+ {
+ "src": "/android-chrome-192x192.png",
+ "sizes": "192x192",
+ "type": "image/png"
+ },
+ {
+ "src": "/android-chrome-512x512.png",
+ "sizes": "512x512",
+ "type": "image/png"
+ }
+ ],
+ "theme_color": "#ffffff",
+ "background_color": "#ffffff",
+ "display": "standalone"
}
diff --git a/scripts/generate-entrypoint.js b/scripts/generate-entrypoint.js
index 55edd60..0d16d70 100644
--- a/scripts/generate-entrypoint.js
+++ b/scripts/generate-entrypoint.js
@@ -1,22 +1,22 @@
-var fs = require('fs');
+import { readFile, writeFileSync } from 'fs';
-fs.readFile('.env', 'utf8', function(_, contents) {
+readFile('.env', 'utf8', function (_, contents) {
const content = contents
.split('\n')
- .filter(line => !line.startsWith('#'))
- .map(line => line.split('='))
- .filter(data => data.length === 2)
+ .filter((line) => !line.startsWith('#'))
+ .map((line) => line.split('='))
+ .filter((data) => data.length === 2)
.map(
([key]) =>
`echo "window._env_['${key.replace(
'REACT_APP_',
- '',
- )}'] = '\$${key.replace(
+ ''
+ )}'] = '${key.replace(
'REACT_APP_',
- '',
- )}';" >> /usr/share/nginx/html/env-config.js`,
+ ''
+ )}';" >> /usr/share/nginx/html/env-config.js`
);
const fullFile = ['#!/bin/sh', ...content, 'exec "$@"'].join('\n');
- fs.writeFileSync('entrypoint.sh', fullFile, 'utf8');
-});
\ No newline at end of file
+ writeFileSync('entrypoint.sh', fullFile, 'utf8');
+});
diff --git a/src/core/api/createApiClient.js b/src/core/api/createApiClient.js
index d726788..267c5a6 100644
--- a/src/core/api/createApiClient.js
+++ b/src/core/api/createApiClient.js
@@ -1,9 +1,9 @@
import { getRequest } from 'core/fetch';
export const createApiClient = (apiUrl) => {
- return {
- getFunctions: async () => getRequest(`${apiUrl}/function/all`),
- getFunctionById: async (id) => getRequest(`${apiUrl}/function/${id}`),
- getProducts: async () => getRequest(`${apiUrl}/hierarchy/products`),
- };
+ return {
+ getFunctions: async () => getRequest(`${apiUrl}/function/all`),
+ getFunctionById: async (id) => getRequest(`${apiUrl}/function/${id}`),
+ getProducts: async () => getRequest(`${apiUrl}/hierarchy/products`),
+ };
};
diff --git a/src/core/api/createMockApiClient.js b/src/core/api/createMockApiClient.js
index 9a8fb0a..e7d8f83 100644
--- a/src/core/api/createMockApiClient.js
+++ b/src/core/api/createMockApiClient.js
@@ -6,26 +6,26 @@ import services from 'core/mockData/hierarchy/services';
import status from 'core/mockData/hierarchy/status';
export const createMockApiClient = () => {
- const getHierarchywithId = (id) => {
- switch (id) {
- case 'users':
- return users;
- case 'gsbpm':
- return gsbpm;
- case 'products':
- return products;
- case 'services':
- return services;
- case 'status':
- return status;
- default:
- return {};
- }
- };
- return {
- getFunctions: () => Promise.resolve(functions),
- getFunctionById: (id) =>
- Promise.resolve(functions.filter((fct) => fct[id] === id)),
- getProducts: async (id) => Promise.resolve(getHierarchywithId('products')),
- };
+ const getHierarchywithId = (id) => {
+ switch (id) {
+ case 'users':
+ return users;
+ case 'gsbpm':
+ return gsbpm;
+ case 'products':
+ return products;
+ case 'services':
+ return services;
+ case 'status':
+ return status;
+ default:
+ return {};
+ }
+ };
+ return {
+ getFunctions: () => Promise.resolve(functions),
+ getFunctionById: (id) =>
+ Promise.resolve(functions.filter((fct) => fct[id] === id)),
+ getProducts: async () => Promise.resolve(getHierarchywithId('products')),
+ };
};
diff --git a/src/core/env.js b/src/core/env.js
index a44f849..a630b62 100644
--- a/src/core/env.js
+++ b/src/core/env.js
@@ -1,2 +1,2 @@
export const getEnvVar = (key) =>
- window?._env_?.[key] || process.env[`REACT_APP_${key}`];
+ window?._env_?.[key] || import.meta.env[`REACT_APP_${key}`];
diff --git a/src/core/fetch/fetcher.js b/src/core/fetch/fetcher.js
index d337d6c..9b6d831 100644
--- a/src/core/fetch/fetcher.js
+++ b/src/core/fetch/fetcher.js
@@ -1,18 +1,18 @@
export const fetcher = (url, method, body) => {
- const headers = {
- Accept: 'application/json, text/plain, */*',
- 'Content-Type': 'application/json',
- };
- return fetch(url, {
- headers: headers,
- method,
- body: body ? JSON.stringify(body) : null,
- })
- .then((r) => {
- if (r.ok) return r.json();
- throw new Error('API failed');
- })
- .catch((e) => {
- throw new Error(`Fetch error for ${url} with the following error: ${e}`);
- });
+ const headers = {
+ Accept: 'application/json, text/plain, */*',
+ 'Content-Type': 'application/json',
+ };
+ return fetch(url, {
+ headers: headers,
+ method,
+ body: body ? JSON.stringify(body) : null,
+ })
+ .then((r) => {
+ if (r.ok) return r.json();
+ throw new Error('API failed');
+ })
+ .catch((e) => {
+ throw new Error(`Fetch error for ${url} with the following error: ${e}`);
+ });
};
diff --git a/src/core/fetch/getter.js b/src/core/fetch/getter.js
index 16f5b34..0d01f66 100644
--- a/src/core/fetch/getter.js
+++ b/src/core/fetch/getter.js
@@ -1,3 +1,3 @@
-const { fetcher } = require('./fetcher');
+import { fetcher } from './fetcher';
export const getRequest = (url) => fetcher(url, 'GET', null);
diff --git a/src/core/mockData/functions/functions.json b/src/core/mockData/functions/functions.json
index 4f99110..d37e05d 100644
--- a/src/core/mockData/functions/functions.json
+++ b/src/core/mockData/functions/functions.json
@@ -1,7313 +1,7313 @@
[
- {
- "id": "F111-1",
- "label": "Consulter une présentation de l'offre de services du système d'information de collecte",
- "description": "Un guide de présentation et d'utilisation de l'offre de services Métallica est mis à disposition et maintenu par l'équipe d'administration des outils Métallica. Il est destiné aux maîtrises d'œuvre d'enquête utilisatrices de la filière et aux équipes conceptrices.",
- "dispo": 2,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-qualite",
- "label": "Gestion de la qualité",
- "description": ""
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P01",
- "label": "Atelier de conception d'enquêtes",
- "description": "L'atelier de conception d'enquêtes est un ensemble de documentation (formation à la conception de questionnaire, documentation sur l'offre de services du système d'information de collecte), de processus (spécification/recette, déploiement, etc.) et d'outils permettant aux acteurs de spécifier et configurer un processus de collecte d'enquête dans le système d'information de collecte."
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "Disponible - Cette documentation sera enrichie en continue",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S111",
- "label": "Accompagnement à la conception du protocole de collecte",
- "services": {
- "id": "services-S110",
- "label": "Accompagnement à la conception d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F111-2",
- "label": "Configurer le protocole d'une enquête (boîte à outils, calendriers types...",
- "description": "Pour les opérations techniques (format des fichiers à fournir aux outils, paramétrage disponible pour les courriers, etc.), une boîte à outils facilitant l'utilisation de l'offre de services est mise à disposition. Les outils en question pourraient à terme être pour partie remplacés par une application de gestion des métadonnées permettant de configurer les différents processus techniques (protocole de l'enquête, calendrier, type de courriers, etc.), le tout constituant un atelier de conception d'enquêtes avec les fonctions de conception de questionnaires.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-2-3",
- "label": "Conception de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P01",
- "label": "Atelier de conception d'enquêtes",
- "description": "L'atelier de conception d'enquêtes est un ensemble de documentation (formation à la conception de questionnaire, documentation sur l'offre de services du système d'information de collecte), de processus (spécification/recette, déploiement, etc.) et d'outils permettant aux acteurs de spécifier et configurer un processus de collecte d'enquête dans le système d'information de collecte."
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "Disponible - Des outils pour faciliter le travail des intégrateurs dans la génération des questionnaires de production",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Une configuration de la génération depuis l'interface Pogues (ajout de personnalisation spécifique, option de numérotation, etc.)",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Un atelier de conception d'enquêtes regroupant l'ensemble des fonctions permettant de concevoir un processus de collecte d'une enquête (questionnaires, protocoles, communications,...)",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S111",
- "label": "Accompagnement à la conception du protocole de collecte",
- "services": {
- "id": "services-S110",
- "label": "Accompagnement à la conception d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F112-1",
- "label": "Disposer de matériaux de formation et d'aide à la conception de questionnaires (DRTI)",
- "description": "La DRTI maintient de la documentation sur la conception de questionnaires (bonnes pratiques, principes généraux) et assure des formations et/ou ateliers méthodologiques destinés aux concepteurs d'enquêtes comme à tout statisticien intéressé par la question.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-qualite",
- "label": "Gestion de la qualité",
- "description": ""
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P01",
- "label": "Atelier de conception d'enquêtes",
- "description": "L'atelier de conception d'enquêtes est un ensemble de documentation (formation à la conception de questionnaire, documentation sur l'offre de services du système d'information de collecte), de processus (spécification/recette, déploiement, etc.) et d'outils permettant aux acteurs de spécifier et configurer un processus de collecte d'enquête dans le système d'information de collecte."
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une documentation sous forme de Wiki est accessible directement depuis Pogues. Un document de travail sur les questionnaires auto-administrés de la DMCSI expose les principes de conception de questionnaires auto-administrés :.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Materiel de formation pour le langage VTL",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S112",
- "label": "Accompagnement à la conception du questionnaire",
- "services": {
- "id": "services-S110",
- "label": "Accompagnement à la conception d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F112-2",
- "label": "Disposer de matériaux de formation aux outils de conception de questionnaires (Unité qualité)",
- "description": "L'unité Qualité maintient de la documentation sur les outils de conception de questionnaires et assurent des formations (programmées ou à la demande) sur ces mêmes outils à destination des équipes de conception de questionnaires et des maîtrises d'œuvre d'enquêtes.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-qualite",
- "label": "Gestion de la qualité",
- "description": ""
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0103",
- "label": "Pogues - Atelier de conception de questionnaire",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une formation Pogues est proposée aux concepteurs d'enquête et la DMCSI assure un accompagnement des équipes de conception.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S112",
- "label": "Accompagnement à la conception du questionnaire",
- "services": {
- "id": "services-S110",
- "label": "Accompagnement à la conception d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F121-1",
- "label": "Spécifier un modèle de questionnaire",
- "description": "L'outil de spécification de questionnaires (Pogues) propose une interface permettant de spécifier un questionnaire à partir de ses métadonnées (questions, listes de codes, contrôles...). Il est maintenu par l'Unité Qualité.",
- "dispo": 2,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-2-3",
- "label": "Conception de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0103",
- "label": "Pogues - Atelier de conception de questionnaire",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Support des modes web, téléphone et papier. Une première version d'un éditeur VTL est disponible.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Premier branchement au référentiel de métadonnées statistiques pour récuparation de listes de codes.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Ajout du mode face-à-face, du support multimode et une première intégration du TCM",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Première vision « omnimode » avec une même spécification qui se décline « automatiquement » sur les différents modes.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Première version d'une gestion de questions mutualisées (gestion des enquêtes « à plateforme »)",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Gestion de modèles de questionnaires complexe, type plateforme TIC, TCM modulaire, ou questionnaire complémentaire modulaire EEC.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S121",
- "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
- "services": {
- "id": "services-S120",
- "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F121-2",
- "label": "Gérer des listes ou nomenclatures (nomenclatures « externes », moteur de codification...)",
- "description": "Lors de la spécification d'un questionnaire, les utilisateurs peuvent configurer l'appel à des services externes ou des moteurs de codification (type Sicore).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-2-3",
- "label": "Conception de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0103",
- "label": "Pogues - Atelier de conception de questionnaire",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Première intégration d'un moteur de recherche sur liste, pays, nationalité et départements.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Fonctionnalité de recherche sur liste enrichie et consolidée avec la méthodologie",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Premier support d'une codification automatique.",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S121",
- "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
- "services": {
- "id": "services-S120",
- "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F121-3",
- "label": "Visualiser le modèle de questionnaire pour les différents modes disponibles (web, papier, enquêteur)",
- "description": "L'outil de spécification de questionnaires (Pogues) propose des fonctionnalités permettant de visualiser le rendu issu du générateur de supports de collecte (Eno), dans le mode sélectionné, d'un questionnaire spécifié.",
- "dispo": 2,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-2-3",
- "label": "Conception de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0103",
- "label": "Pogues - Atelier de conception de questionnaire",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Ajout du mode téléphone",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Ajout du mode face-à-face et du contexte « Gestionnaire reprise entreprise » (Generic)",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S121",
- "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
- "services": {
- "id": "services-S120",
- "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F121-4",
- "label": "Offrir une visualisation contextualisée du modèle de questionnaire (y compris aide à la création du fichier de personnalisation) pour les différents modes disponibles (web, papier, enquêteur)",
- "description": "Associé à l'outil de spécification de questionnaires, un module applicatif permet de visualiser le rendu des questionnaires, selon le mode sélectionné, personnalisés à partir de données fournies.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-2-3",
- "label": "Conception de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0106",
- "label": "Public Enemy - Outil de personnalisation d'un instrument de collecte",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Mise à disposition d'une visualisation contextualisée d'un questionnaire en conception",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S121",
- "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
- "services": {
- "id": "services-S120",
- "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F121-5",
- "label": "Permettre la validation du questionnaire : relecture des spécifications, vérifications des filtres",
- "description": "L'outil de spécification de questionnaires propose un certain nombre de fonctionnalités permettant de valider une spécification : génération d'une spécification littérale, possibilité de tester filtres et contrôles spécifiés…",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-2-3",
- "label": "Conception de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0103",
- "label": "Pogues - Atelier de conception de questionnaire",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0105",
- "label": "Eno - Générateur d'instruments de collecte",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une première version de génération des spécifications est disponible.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Amélioration de l'outil de génération de spécification",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Ajout d'un analyseur syntaxique à l'interface Pogues (permet une validation syntaxique des expressions de filtres et contrôles dès l'interface graphique)",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S121",
- "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
- "services": {
- "id": "services-S120",
- "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F121-6",
- "label": "Produire le dictionnaire des variables pour la préparation des fichiers bruts de collecte (traitements avals)",
- "description": "L'outil de spécification, en s'appuyant sur le moteur de génération Eno, permet la production d'un dictionnaire des variables du questionnaire spécifié, utilisable tant à des fins de documentation que pour la configuration d'autres processus (chaîne aval par exemple).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-2-3",
- "label": "Conception de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0103",
- "label": "Pogues - Atelier de conception de questionnaire",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0105",
- "label": "Eno - Générateur d'instruments de collecte",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une première version d'un dictionnaire de variables produit à partir de la spécification de questionnaires.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S121",
- "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
- "services": {
- "id": "services-S120",
- "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "services-S122-1",
- "label": "Produire des supports de collecte sur la base de spécifications formelles de questionnaires (questionnaire web, papier, face à face, téléphonique, spécification de numérisation (code barre)…)",
- "description": "Le moteur de génération Eno permet de produire des supports de collecte qui peuvent être techniques (questionnaires pour le web, le papier, les enquêteurs…) ou documentaires (spécification). N.B. : Lorsque le support technique produit ne constitue pas en lui-même le questionnaire, celui-ci s'appuie sur un service ad-hoc (cf. Service Collecte Web, Papier, Enquêteurs) pour rendre le questionnaire utilisable et personnalisable.",
- "dispo": 2,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-1",
- "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
- "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0105",
- "label": "Eno - Générateur d'instruments de collecte",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Format web, papier pour les questionnaires enquêteurs téléphoniques .",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Format pour les questionnaires enquêteurs face à face",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Première implémentation du TCM",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Génération de spécifications pour la numérisation des questionnaires papier.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Migration technologique vers Java (refonte technologique du cœur du générateur)",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Génération de spécifications pour la numérisation (à coordonner entreprise/ménage).",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S122",
- "label": "Outil de génération de questionnaires",
- "services": {
- "id": "services-S120",
- "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "services-S123-1",
- "label": "Spécifier les traitements de contrôle qualité à appliquer aux questionnaires collectés",
- "description": "Un module applicatif dédié permet de spécifier les contrôles qualité à appliquer après la collecte aux variables collectées. Ces spécifications pilotent des traitements batchs qui exécutent effectivement ces contrôles.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-2-5",
- "label": "Conception du traitement et de l'analyse",
- "description": "Ce sous-processus englobe la conception de la méthode de traitement statistique qui doit être appliquée au cours des phases de « traitement » et d'« analyse ». Il peut comprendre la définition des routines de codage, d'édition, d'imputation, d'estimation, d'intégration, de validation et de finalisation des ensembles de données."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U006",
- "label": "Méthodologie"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P01",
- "label": "Atelier de conception d'enquêtes",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Première implémentation de métadonnées actives sur les traitements type contrôle qualité",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S123",
- "label": "Outil de spécification des contrôles qualité post-collecte",
- "services": {
- "id": "services-S120",
- "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "services-S123-2",
- "label": "Produire des indicateurs de qualité du questionnaire",
- "description": "Un module applicatif dédié permet de spécifier les indicateurs qualité mobilisés durant le processus de collecte (complétude, relecture nécessaire, etc.). Les possibilités en termes de choix et de configuration de l'indicateur sont sous la responsabilité de DRTI (questions d'ordre méthodologique) et de la DMOAE (accompagnement/formation des enquêteurs). Ces spécifications pilotent des traitements qui calculent effectivement l'indicateur qualité.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-1",
- "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
- "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
- },
- "idProduct": "products-P04",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0402",
- "label": "Genesis",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Premier indicateur de complétude pour permettre les reprises de questionnaires incomplets dans les tests Logement.",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Premier indicateur de qualité (identification de questionnaire à reprendre).",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Interface permettant de spécifier pour chaque enquête les différents indicateurs à mobiliser durant le procesus de collecte",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S123",
- "label": "Outil de spécification des contrôles qualité post-collecte",
- "services": {
- "id": "services-S120",
- "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F131-1",
- "label": "Choisir les modèles parmi l'offre standard",
- "description": "L'offre standard de courriers (modèles de lettre-avis, de relance, de remerciements...) offre un certain nombre de modèles de lettres correspondant aux différents protocoles proposés dans le cadre du programme multimode. A l'instar de ce qui existe déjà pour les enquêtes entreprises, ces lettres seront \"pré-labellisées\" (si les courriers de l'enquête s'appuient sur cette offre, ils feront l'objet d'un examen allégé lors du passage au comité du label).",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-1",
- "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
- "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "De premiers courriers candidats à la standardisation pour des protocoles avec mode web ou téléphone. Une extension de l'offre au cas plus complexe du protocole Logement",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Intégration avec l'éditique sur les différents modèles de courrier enquêtes ménage",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Offre \"pré-labellisée\"",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Mise en place d'un outil d'administration ad-hoc de cette offre de courrier. Opportunité et périmètre à instruire",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S131",
- "label": "Outil de paramétrage et visualisation des documents>",
- "services": {
- "id": "services-S130",
- "label": "Atelier de constitution des opérations éditiques",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F133",
- "label": "Paramétrer en fonction des métadonnées de l'enquête",
- "description": "Les outils de constitution des courriers s'appuient sur des métadonnées décrivant le protocole de l'enquête, fournies par les maîtrises d'œuvre d'enquêtes ou directement récupérées depuis le référentiel de métadonnées statistiques, afin de configurer les courriers visualisés ou imprimés/envoyés.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-1",
- "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
- "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Le lien avec le référentiel de métadonnées statistiques reste à étudier. Le périmètre précis d'une telle fonctionnalité reste à instruire (jusqu'à imposer le choix d'un modèle de courrier ?)",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S131",
- "label": "Outil de paramétrage et visualisation des documents>",
- "services": {
- "id": "services-S130",
- "label": "Atelier de constitution des opérations éditiques",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F134",
- "label": "Offrir une visualisation contextualisée",
- "description": "Public Ennemy, en plus d'une visualisation contextualisée des questionnaires, offrira des services analogues sur les courriers permettant une visualisation du rendu pdf avec données personnalisées dans un courrier.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-2-3",
- "label": "Conception de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0106",
- "label": "Public Enemy - Outil de personnalisation d'un instrument de collecte",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S131",
- "label": "Outil de paramétrage et visualisation des documents>",
- "services": {
- "id": "services-S130",
- "label": "Atelier de constitution des opérations éditiques",
- "services": {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F210-1",
- "label": "Portail de promotion d'enquête",
- "description": "Un portail de promotion contextualisé à chaque enquête (indépendamment de sa collecte par l'intermédiaire de la nouvelle filière) est mis à disposition sur internet. Il ne requiert aucune authentification et à pour vocation à fournir des informations générales sur l'enquête. Le public ciblé en priorité est celui des enquêtés, mais le grand public y a accès.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-1",
- "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
- "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0201",
- "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Enquêtes avec un volet internet. Enrichissement de rubriques informatives (courriers aux enquêtés, résultats de l'enquête précédente et lien vers insee.fr) sur l'enquête et l'accessibilité",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Une amélioration du processus de configuration pour une utilisation autonome par la maîtrise d'oeuvre.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Un premier circuit formalisé de publication/validation sur le portail de promotion.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Enquête sans volet internet et à protocole multimode ou multi-séquences.",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Augmenter la modularité pour mieux gérer les enquêtes à MOA externe",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S210",
- "label": "Offrir une vitrine de l'enquête en phase avec insee.fr et qui respecte un cadre standardisé commun à toutes les enquêtes ménages >",
- "services": {
- "id": "services-S200",
- "label": "Macro-service Accès aux enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F210-2",
- "label": "Portail d'authentification",
- "description": "Des mécanismes d'authentification sont mis en œuvre pour sécuriser l'accès aux enquêtes. Sont également offerts des fonctions permettant de réinitialiser automatiquement un mot de passe perdu avec le niveau de sécurité iduane, ainsi que des fonctionnalités permettant une certaine personnalisation de l'ergonomie et des éléments affichés (charte graphique, logos, etc.) qui permet d'avoir des portails d'authentification contextualisés ménage ou entreprise.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-1",
- "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
- "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0201",
- "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Première version du service de réinitialisation du mot de passe.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Procédure d'homologation de sécurité en continu",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S210",
- "label": "Offrir une vitrine de l'enquête en phase avec insee.fr et qui respecte un cadre standardisé commun à toutes les enquêtes ménages >",
- "services": {
- "id": "services-S200",
- "label": "Macro-service Accès aux enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F220-1",
- "label": "Site \"Mon profil\"",
- "description": "Le portail de promotion des enquêtes ménages (portail Coleman promotion) dispose d'un espace authentifié pour permettre aux répondants d'enquêtes à panel de consulter les informations relatives à leurs futures interrogations ou leur permettre de mettre à jour leurs informations de contacts ou la composition du ménage.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-1",
- "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
- "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0201",
- "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "L'opportunité et le périmètre d'un tel espace restent à instruire",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S220",
- "label": "Espace dédié aux enquêtés",
- "services": {
- "id": "services-S200",
- "label": "Macro-service Accès aux enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F220-2",
- "label": "Site \"Mes Enquêtes\"",
- "description": "Le portail des enquêtes entreprise (portail Coltrane) propose un espace \"Mes Enquêtes\" permettant à un contact de visualiser les questionnaires qu'il a à remplir ou encore de mettre à jour ces informations personnelles.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-1",
- "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
- "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S220",
- "label": "Espace dédié aux enquêtés",
- "services": {
- "id": "services-S200",
- "label": "Macro-service Accès aux enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F230-1",
- "label": "Outil de configuration du site de promotion des enquêtes : de la conception à l'intégration",
- "description": "Une interface est mise à disposition des équipes de maîtrise d'œuvre et de conception d'enquête pour configurer, ou récupérer depuis le référentiel de métadonnées statistiques, les informations figurant sur le portail de promotion des enquêtes ménages.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-1",
- "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
- "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0201",
- "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une première interface technique de configuration",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Une amélioration du processus de configuration pour une utilisation autonome par la maîtrise d'oeuvre.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Interface finalisée et branchement avec le référentiel de métadonnées statistiques",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S230",
- "label": "Outil de configuration du site de promotion des enquêtes >",
- "services": {
- "id": "services-S200",
- "label": "Macro-service Accès aux enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F311-1",
- "label": "Afficher la liste des questionnaires",
- "description": "L'enquêté dispose de la liste des questionnaires auxquels il a déjà répondu, en cours de remplissage ou à renseigner. Fonctionnalité primordiale dans le cas des enquêtes entreprises, celle-ci ne serait utile que pour un panel multi thématique (instruction à mener)",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Portail Mes enquêtes pour la sphère entreprise",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Portail « Ménages », opportunité à instruire",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S311",
- "label": "Lister les questionnaires",
- "services": {
- "id": "services-S310",
- "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F313",
- "label": "Valider la sélection de questionnaires",
- "description": "L'enquêté, à partir d'une liste de questionnaires qui lui sont associés, peut accéder, relire ou reprendre un questionnaire.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Portail Mes enquêtes pour la sphère entreprise",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Portail « Ménages », opportunité à instruire",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S311",
- "label": "Lister les questionnaires",
- "services": {
- "id": "services-S310",
- "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F312-1",
- "label": "Afficher questionnaire",
- "description": "L'enquêté, une fois authentifié, peut visualiser son questionnaire ou les annexes associés.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Mutualisé ménage/entreprise (même architecture)",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure) : des études techniques restent à mener",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Meilleure scalabilité horizontale (stockage orienté document). Des études techniques restent à mener.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S312",
- "label": "Consulter un questionnaire web (ou des annexes)",
- "services": {
- "id": "services-S310",
- "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F311-2",
- "label": "Expédier questionnaire",
- "description": "L'enquêté peut valider son questionnaire, ce qui a pour effet de clore définitivement la collecte. Le droit de rectification peut s'exercer par le biais du service d'assistance.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Mutualisé ménage/entreprise (même architecture, même fonctionnement)",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S312",
- "label": "Consulter un questionnaire web (ou des annexes)",
- "services": {
- "id": "services-S310",
- "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F311-3",
- "label": "Disposer d'une image (PDF) du questionnaire renseigné",
- "description": "L'enquêté dispose d'un accès aux réponses qu'il a fournies sous la forme d'un PDF récapitulatif.",
- "dispo": 2,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Entreprise",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Ménage : la qualité du PDF produit ne satisfait pas les critères du domaine ménage, à améliorer pour proposer une fonctionnalité équivalente dans le contexte ménage.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S312",
- "label": "Consulter un questionnaire web (ou des annexes)",
- "services": {
- "id": "services-S310",
- "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F313-1",
- "label": "Renseigner pour la première fois un questionnaire",
- "description": "L'enquêté saisit les réponses à son questionnaire, soit partiellement, soit en totalité.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Mutualisé ménage/entreprise (même architecture)Suite à une migration technique pour le domaine ménage la plateforme Stromae V2 est plus stable et dispose d'une meilleur tenue à la charge.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure) : des études techniques restent à mener",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S313",
- "label": "Saisir un questionnaire",
- "services": {
- "id": "services-S310",
- "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F313-2",
- "label": "Enregistrer (l'état d') un questionnaire",
- "description": "L'enquêté peut interrompre le remplissage du questionnaire pour le reprendre ultérieurement, les données collectées sont sauvegardées régulièrement pendant le questionnement et peuvent l'être formellement lorsque le répondant quitte le questionnaire",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Mutualisé ménage/entreprise (même architecture)Suite à une migration technique pour le domaine ménage la plateforme Stromae V2 est plus stable et dispose d'une meilleur tenue à la charge.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure) : des études techniques (migration entreprise) et métier (cycle de vie questionnaire ménage vs cycle de vie questionnaire entreprise) restent à mener",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S313",
- "label": "Saisir un questionnaire",
- "services": {
- "id": "services-S310",
- "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F313-3",
- "label": "Reprendre un questionnaire",
- "description": "Après une interruption, l'enquêté peut reprendre le remplissage du questionnaire à l'endroit où il s'était arrêté (ou au début du questionnaire au choix). Il peut accéder aux réponses qu'il a préalablement fournies par retours arrière successifs au sein de son questionnaire.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Mutualisé ménage/entreprise (même architecture)Suite à une migration technique pour le domaine ménage, la plateforme de collecte StromaeV2 apporte plus de stabilité et une meilleure tenue à la charge.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure): des études techniques (migration entreprise) restent à mener",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S313",
- "label": "Saisir un questionnaire",
- "services": {
- "id": "services-S310",
- "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F313-4",
- "label": "Appeler des services d'accès à des ressources externes : listes, nomenclatures, y compris volumineuses (navigation sur liste…) ou ressources multimédia (sons, vidéos…)",
- "description": "L'enquêté peut mobiliser des ressources externes type ressources multimédias (vidéo, sons) ou des services d'aides à la saisie (nomenclatures, navigation sur liste).",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Domaine ménage: Navigation sur liste et autocomplétion suite à la migration technique.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Domaine ménage : Accès à un moteur de codification",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Domaine ménage. Interfaçage avec un autre questionnaire type « carnet de collecte ».",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure) : des études techniques (migration entreprise) restent à mener.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S313",
- "label": "Saisir un questionnaire",
- "services": {
- "id": "services-S310",
- "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F313-5",
- "label": "Afficher de l'aide contextuelle",
- "description": "Pour les questions ou les modalités nécessitant des consignes ou des précisions, l'enquêté bénéficie de textes sous forme d'infos-bulles ou de consignes affichées dans une forme distinctive par rapport au texte de la question, selon les préconisations portées par DRTI.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "L'aide contextuelle est apportée par l'affichage « d'info-bulles » accessible et compatible également avec un affichage sur smartphone(suite à migration technique, nouvelle plateforme de collecte internet)",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure) : des études techniques (migration entreprise) restent à mener.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S313",
- "label": "Saisir un questionnaire",
- "services": {
- "id": "services-S310",
- "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F313-6",
- "label": "Visualiser les réponses ne satisfaisant pas les critères de qualité (format, vraisemblance…)",
- "description": "Des contrôles de format ou de cohérence sont exécutés en cours de collecte et permettent de signaler au répondant les réponses à corriger.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Mutualisé ménage/entreprise (même architecture).Pour le Domaine ménage : Mis à niveau en termes d'accessibilité (suite à migration technique)",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure) : des études techniques (migration entreprise) restent à mener.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S313",
- "label": "Saisir un questionnaire",
- "services": {
- "id": "services-S310",
- "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F320-1",
- "label": "Générer la preuve en PDF automatiquement",
- "description": "Dès que le questionnaire est validé, une preuve de dépôt de celui-ci est générée.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Ménage/entreprise",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S320",
- "label": "Fournir une preuve de dépôt d'un questionnaire complété",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F320-2",
- "label": "Fournir la preuve en PDF pour téléchargement",
- "description": "Le questionnaire validé, la preuve de dépôt générée, l'enquêté a la possibilité de la télécharger.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Ménage/entreprise",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S320",
- "label": "Fournir une preuve de dépôt d'un questionnaire complété",
- "services": {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F410-1",
- "label": "Interfaçage avec les services éditiques pour génération/impression/envoi des questionnaires papier",
- "description": "Le module de communication RadioHead prend en charge des modèles de document, type questionnaire papier, issus d'une génération depuis les outils de spécifications de questionnaire. Interfacé avec les services éditiques, le module de communication permet donc la personnalisation, de ces questionnaires papier, leur impression/mise sous pli et envoi.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-1",
- "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
- "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0204",
- "label": "RadioHead - module de communication",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Migration vers un module ad-hoc (Radiohead).",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S410",
- "label": "Mettre à disposition des questionnaires papier",
- "services": {
- "id": "services-S400",
- "label": "Macro-service Collecte papier",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F420-1",
- "label": "Numériser des questionnaires papier",
- "description": "Le PENM, soit à partir des outils offerts par son atelier de numérisation, soit par le dialogue avec un prestataire, fournit aux maîtrises d'œuvre d'enquête, dans un format exploitable, la liste des questionnaires saisis.",
- "dispo": 2,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-4",
- "label": "Finaliser la collecte",
- "description": "Ce sous-processus inclut le chargement des données et des métadonnées collectées dans un environnement électronique approprié aux traitements ultérieurs. Il peut inclure une acquisition manuelle ou automatique des données, par exemple en ayant recours à du personnel de saisie ou à les outils de reconnaissance optique des caractères pour extraire des données des questionnaires papier, ou en convertissant les formats des fichiers reçus d'autres organisations.Il peut également inclure l'analyse des métadonnées du processus (paradonnées) associées à la collecte afin des'assurer que les activités de collecte ont satisfait aux exigences. Dans les cas où il y a un outil de collecte physique qui n'est pas nécessaire pour les traitements ultérieurs, comme un questionnaire papier, cette sous-phase en gère l'archivage."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0205",
- "label": "Atelier de numérisation",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Atelier de numérisation (avec une configuration manuelle de la numérisation)",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Ebauche d'une offre de services consolidée sur la numérisation.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": ". Interfaçage avec les services de livraison de données Métallica afin d'avoir des données multimodes consolidées, et un suivi (nb de questionnaires reçus, numérisés,...)",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S420",
- "label": "Numériser de manière standardisée",
- "services": {
- "id": "services-S400",
- "label": "Macro-service Collecte papier",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F420-2",
- "label": "Fournir la liste des questionnaires saisis",
- "description": "Le PENM, soit à partir des outils offerts par son atelier de numérisation, soit par le dialogue avec un prestataire, fournit aux maîtrises d'œuvre d'enquête, dans un format exploitable, la liste des questionnaires saisis.",
- "dispo": 2,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-4",
- "label": "Finaliser la collecte",
- "description": "Ce sous-processus inclut le chargement des données et des métadonnées collectées dans un environnement électronique approprié aux traitements ultérieurs. Il peut inclure une acquisition manuelle ou automatique des données, par exemple en ayant recours à du personnel de saisie ou à les outils de reconnaissance optique des caractères pour extraire des données des questionnaires papier, ou en convertissant les formats des fichiers reçus d'autres organisations.Il peut également inclure l'analyse des métadonnées du processus (paradonnées) associées à la collecte afin des'assurer que les activités de collecte ont satisfait aux exigences. Dans les cas où il y a un outil de collecte physique qui n'est pas nécessaire pour les traitements ultérieurs, comme un questionnaire papier, cette sous-phase en gère l'archivage."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0205",
- "label": "Atelier de numérisation",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Atelier de numérisation",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": ". Interfaçage avec les services de livraison de données Métallica afin d'avoir des données multimodes consolidées",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Faire peser sur le seul PENM la responsabilité de la gestion des prestataires de saisie en matière d'enquêtes ménages reste à étudier et à valider",
- "labelStatus": "Non planifiée",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S420",
- "label": "Numériser de manière standardisée",
- "services": {
- "id": "services-S400",
- "label": "Macro-service Collecte papier",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F420-3",
- "label": "Fournir les données issues de la saisie",
- "description": "L'atelier numérisation, soit à partir de ses outils propres, soit par le recours à un prestataire, fournit aux maîtrises d'œuvre d'enquête, dans un format exploitable, les données de collecte issues de l'opération de saisie.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-4",
- "label": "Finaliser la collecte",
- "description": "Ce sous-processus inclut le chargement des données et des métadonnées collectées dans un environnement électronique approprié aux traitements ultérieurs. Il peut inclure une acquisition manuelle ou automatique des données, par exemple en ayant recours à du personnel de saisie ou à les outils de reconnaissance optique des caractères pour extraire des données des questionnaires papier, ou en convertissant les formats des fichiers reçus d'autres organisations.Il peut également inclure l'analyse des métadonnées du processus (paradonnées) associées à la collecte afin des'assurer que les activités de collecte ont satisfait aux exigences. Dans les cas où il y a un outil de collecte physique qui n'est pas nécessaire pour les traitements ultérieurs, comme un questionnaire papier, cette sous-phase en gère l'archivage."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0205",
- "label": "Atelier de numérisation",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Atelier de numérisation",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Interfaçage avec les services de livraison de données Métallica afin d'avoir des données multimodes consolidées",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Intégrer dans l'offre de l'atelier de numérisation la responsabilité de la gestion des prestataires de saisie. L'opportunité reste à étudier et à valider",
- "labelStatus": "Non planifiée",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S420",
- "label": "Numériser de manière standardisée",
- "services": {
- "id": "services-S400",
- "label": "Macro-service Collecte papier",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F511-1",
- "label": "Mettre à disposition des questionnaires de formation (vierges ou préremplis)",
- "description": "Les outils (brique Queen du poste enquêteur Sabiane collecte) permettent d'utiliser un questionnaire enquêteur dans un contexte de formation (sans fonctions de suivi/organisation notamment). Cela inclut la gestion de données de formation qui peuvent être conservées sans interférer avec les données de collecte.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-2",
- "label": "Organisation de la collecte",
- "description": "Cette sous-phase s'assure que les personnes, les processus et la technologie sont prêts pour la collecte des données et des métadonnées, dans tous les modes prévus. Il prend un certain temps, car il inclut la stratégie, la planification et la formation requises afin de traiter le cas précis du processus d'activité statistique considéré. Lorsque le processus est répété régulièrement, certaines de ces activités (ou toutes) peuvent ne pas être explicitement requises à chaque itération. Pour les processus ponctuels ou nouveaux, ces activités peuvent prendre du temps."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Première version d'un contexte de formation dans Sabiane",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S511",
- "label": "Accéder à un espace dédié à la formation (appropriation des questionnaires)",
- "services": {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F511-2",
- "label": "Réinitialiser automatiquement (pas de persistance) les questionnaires de formation",
- "description": "Les données de formation peuvent être réinitialisées par l'utilisateur du questionnaire de formation ou par un responsable local / national de la formation. A noter qu'elles peuvent également être conservées.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-2",
- "label": "Organisation de la collecte",
- "description": "Cette sous-phase s'assure que les personnes, les processus et la technologie sont prêts pour la collecte des données et des métadonnées, dans tous les modes prévus. Il prend un certain temps, car il inclut la stratégie, la planification et la formation requises afin de traiter le cas précis du processus d'activité statistique considéré. Lorsque le processus est répété régulièrement, certaines de ces activités (ou toutes) peuvent ne pas être explicitement requises à chaque itération. Pour les processus ponctuels ou nouveaux, ces activités peuvent prendre du temps."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Besoin métier à préciser.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S511",
- "label": "Accéder à un espace dédié à la formation (appropriation des questionnaires)",
- "services": {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F511-3",
- "label": "Ajouter/supprimer des questionnaires de formation d'une enquête donnée pour initialiser",
- "description": "Les outils mis à disposition des intégrateurs et des équipes d'administration, traitements batchs notamment, permettent d'initialiser/supprimer massivement les données de formation « questionnaire enquêteur ».",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-2",
- "label": "Organisation de la collecte",
- "description": "Cette sous-phase s'assure que les personnes, les processus et la technologie sont prêts pour la collecte des données et des métadonnées, dans tous les modes prévus. Il prend un certain temps, car il inclut la stratégie, la planification et la formation requises afin de traiter le cas précis du processus d'activité statistique considéré. Lorsque le processus est répété régulièrement, certaines de ces activités (ou toutes) peuvent ne pas être explicitement requises à chaque itération. Pour les processus ponctuels ou nouveaux, ces activités peuvent prendre du temps."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U007",
- "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
- },
- {
- "id": "users-U008",
- "label": "Administrateur de la collecte"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0303",
- "label": "Batch Sabiane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S511",
- "label": "Accéder à un espace dédié à la formation (appropriation des questionnaires)",
- "services": {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F511-4",
- "label": "Outiller la mise en place de session de formation",
- "description": "Des outils facilitant la mise en œuvre des sessions de formation (initialisation des comptes et des données notamment) sont mis à disposition des équipes de formation (nationales ou locales) afin de faciliter leur autonomie dans la mise en œuvre de leur formation.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-2",
- "label": "Organisation de la collecte",
- "description": "Cette sous-phase s'assure que les personnes, les processus et la technologie sont prêts pour la collecte des données et des métadonnées, dans tous les modes prévus. Il prend un certain temps, car il inclut la stratégie, la planification et la formation requises afin de traiter le cas précis du processus d'activité statistique considéré. Lorsque le processus est répété régulièrement, certaines de ces activités (ou toutes) peuvent ne pas être explicitement requises à chaque itération. Pour les processus ponctuels ou nouveaux, ces activités peuvent prendre du temps."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0210",
- "label": "Massive Attack",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Un premier outil permettant l'initialisation de comptes sur la base d'un jeu de données modèles.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Evolution de l'outil pour faciliter la construction des jeux de données (contextualisation locale)",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S511",
- "label": "Accéder à un espace dédié à la formation (appropriation des questionnaires)",
- "services": {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F512-1",
- "label": "Accéder aux questionnaires des unités enquêtées",
- "description": "Les outils du poste Enquêteur (Sabiane collecte) permettent d'accéder à des questionnaires d'enquête avec des fonctions de recherche, de tri et de filtres.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S512",
- "label": "Collecter les données",
- "services": {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F512-2",
- "label": "Renseigner un questionnaire",
- "description": "Les questionnaires enquêteur permettent de saisir des données de collecte soit en totalité, soit partiellement.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Des questionnaires enquêteurs adaptés au contexte téléphonique",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Des questionnaires enquêteurs adaptés au contexte face à face",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Intégration dans l'application questionnaire des « retour qualité » (ou « bloc qualité ») de l'enquêteur",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S512",
- "label": "Collecter les données",
- "services": {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F512-3",
- "label": "Enregistrer (l'état d') un questionnaire",
- "description": "L'enquêteur peut interrompre le remplissage du questionnaire (sans en abandonner la collecte) pour le reprendre ultérieurement, les données collectées sont sauvegardées régulièrement pendant le questionnement. À noter que cet enregistrement ne nécessite pas de connexion internet. Les données sont sauvegardées en local et peuvent être synchronisées ultérieurement.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S512",
- "label": "Collecter les données",
- "services": {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F512-4",
- "label": "Reprendre un questionnaire",
- "description": "Après une interruption, l'enquêteur peut reprendre le remplissage du questionnaire à l'endroit où il s'était arrêté (ou au début du questionnaire au choix). Il peut accéder aux réponses qu'il a préalablement renseignées par retours arrière successifs au sein du questionnaire.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Possibilité de ré-ouvrir un questionnaire, mais sans workflowet particulier de reprise/modification, ni d'ergonomie particulière (données traitées comme des données antérieures, ouverture du questionnaire au début, ...)",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Processus de reprise/modification du questionnaire web complètement implémenté (processus métier à préciser).",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S512",
- "label": "Collecter les données",
- "services": {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F512-5",
- "label": "Abandonner un questionnaire",
- "description": "Un enquêteur peut abandonner définitivement un questionnaire. Il peut, à tout moment, interrompre définitivement un questionnaire et renseigner un motif d'abandon (refus, autres...).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une première liste de motifs d'abandon pour des enquêtes téléphoniques",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S512",
- "label": "Collecter les données",
- "services": {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F512-6",
- "label": "Appeler des services d'accès à des ressources externes : listes, nomenclatures, y compris volumineuses (navigation sur liste) ou ressources multimédia (sons, vidéos...)",
- "description": "Les questionnaires enquêteur permettent de mobiliser des ressources externes type ressources multimédias (vidéo, sons) ou des services d'aides à la saisie (nomenclatures, navigation sur listes) en proposant un fonctionnement hors-ligne (éventuellement minimal).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Fonctionnalité de recherche sur liste.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Accès à des ressources multimédia type fichiers sons.",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S512",
- "label": "Collecter les données",
- "services": {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F512-7",
- "label": "Accéder aux instructions et documents de collecte (de manière globale ou contextualisée)",
- "description": "Les outils du poste enquêteur permettent d'accéder à différentes ressources documentaires, tels que des instructions relatives à la collecte d'une enquête donnée ou encore des consignes d'ordre générale.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S512",
- "label": "Collecter les données",
- "services": {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F512-8",
- "label": "Visualiser les réponses ne satisfaisant pas les critères de qualité (format, vraisemblance…)",
- "description": "Des contrôles de format ou de cohérence sont exécutés en cours de collecte et permettent de signaler à l'enquêteur les réponses ne satisfaisant pas aux critères de qualité en cours de collecte.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S512",
- "label": "Collecter les données",
- "services": {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F521-1",
- "label": "Ajouter/supprimer des données de formation",
- "description": "Les outils mis à disposition des intégrateurs et administrateurs Métallica, traitements batchs notamment, permettent d'ajouter/supprimer massivement des données de formations (formation à l'outil comme formation à une enquête).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-2",
- "label": "Organisation de la collecte",
- "description": "Cette sous-phase s'assure que les personnes, les processus et la technologie sont prêts pour la collecte des données et des métadonnées, dans tous les modes prévus. Il prend un certain temps, car il inclut la stratégie, la planification et la formation requises afin de traiter le cas précis du processus d'activité statistique considéré. Lorsque le processus est répété régulièrement, certaines de ces activités (ou toutes) peuvent ne pas être explicitement requises à chaque itération. Pour les processus ponctuels ou nouveaux, ces activités peuvent prendre du temps."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U007",
- "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
- },
- {
- "id": "users-U008",
- "label": "Administrateur de la collecte"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0303",
- "label": "Batch Sabiane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S521",
- "label": "Offrir un contexte de formation",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F522-1",
- "label": "Écrire et envoyer un mail à partir des données de contact",
- "description": "Le poste de collecte enquêteur permet des envois de mails contextualisés (appel au service de message avec adresses mail et objet renseignés)",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "L'enquêteur utilise sa messagerie personnelle sans contextualisation en l'absence de fonctionnelle dédiée.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S522",
- "label": "Faciliter les échanges avec les enquêtés",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F515",
- "label": "Proposer un agenda avec des plages de disponibilité aux enquêtés (appels, enquêtes)",
- "description": "L'application Sabiane collecte offre à l'enquêteur des fonctionnalités dédiées à faciliter la prise de rendez-vous avec le répondant (calendrier, plages de disponibilité, etc.)",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": " Contenu à instruire. Outils spécifiques ou fonctionnalités de type « Agenda Outlook » ?",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S522",
- "label": "Faciliter les échanges avec les enquêtés",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F523-1",
- "label": "Renseigner/modifier le résultat d'un repérage ou d'un essai de contact",
- "description": "Le poste de collecte enquêteur permet de renseigner les informations relatives au repérage (face à face) ou à un essai de contact (face à face et téléphone) adaptées au mode de l'enquête. Il permet tant d'enregistrer des tentatives de repérage ou essais de contact que des résultats définitifs pour ces phases de repérage/contact (issue de repérage/contact) Une application mobile reprenant ces fonctions est également (en plus du poste de collecte) mise à disposition des enquêteurs pour plus de mobilité (contexte d'un enquêteur dans la rue par exemple).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Les fonctions de repérage relatives à une enquête en face à face",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Application mobile dédiée. A instruire",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S523",
- "label": "Accéder à des fonctionnalités de repérage associées à un mode de collecte",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F523-2",
- "label": "Mettre à jour les informations de contact des enquêtés",
- "description": "Le poste de collecte enquêteur permet de renseigner/mettre à jour les informations de contact d'une unité d'enquête. Une application mobile contenant ces fonctions est également mise à disposition des enquêteurs pour plus de mobilité.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Possibilité de modifier les coordonnées d'un enquêté en dehors d'un questionnaire statistique.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "« Service » équivalent à celui d'une fiche-adresse papier.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Interfaçage avec un référentiel d'unités enquêtées pour suivi des coordonnées d'UE (fonctions pour les panels)",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Application mobile dédiée. A instruire",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S523",
- "label": "Accéder à des fonctionnalités de repérage associées à un mode de collecte",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F524-1",
- "label": "Visualiser le réalisé et le reste à faire selon différents critères de tri (sélectionner une ou plusieurs enquêtes)",
- "description": "Le poste de collecte enquêteur permet aux enquêteurs de visualiser les unités enquêtées collectées et celles restantes à faire. Il offre également des fonctions de tri/filtrage en fonction des enquêtes.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S524",
- "label": "Suivre la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F524-2",
- "label": "Visualiser le reste à faire selon les critères de priorisation éventuels",
- "description": "Les fonctions d'affichage des unités enquêtées permettent de prendre en compte des critères de priorité, fixés par la maîtrise d'ouvrage ou les gestionnaires.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Consolidation des critères entre enquêtes.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S524",
- "label": "Suivre la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F524-3",
- "label": "Visualiser les dernières mises à jour dans le reste à faire (ex : ajout de nouvelles unités pour une collecte qui démarre, suppression automatique d'unités réalisées avec un autre mode)",
- "description": "Le poste de collecte enquêteur permet de visualiser (sous forme de notifications techniques) les dernières mises à jour sur les unités enquêtées (ajout, suppression, commentaires) qu'elles proviennent de l'enquêteur lui-même ou d'une mise à jour du système central.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S524",
- "label": "Suivre la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F524-4",
- "label": "Accéder à l'historique des informations pour une unité enquêtée sélectionnée (ex : essais de contact, envoi de courriers...)",
- "description": "Le poste de collecte enquêteur permet de visualiser un historique des différents événements relatifs à la collecte d'une unité enquêtée (prise de contact, envoi de courriers...).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Première couverture d'un cycle de vie d'unité enquêtée type \"enquête téléphonique\" (hors envoi de courriers).",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Couverture d'un cycle de vie d'unité enquêtée type \"enquête face-à-face\" (hors envoi de courriers)",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Suivi et historique des demandes d'envoi de courriers. A coordonner avec les évolutions côté éditique (Oppossum ?)",
- "labelStatus": "A planifier",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S524",
- "label": "Suivre la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F525-1",
- "label": "Permettre la visualisation cartographique des unités enquêtées pour optimiser les déplacements",
- "description": "Le poste de collecte enquêteur offre la possibilité de visualiser une carte indiquant le positionnement d'une adresse de contact. Les services techniques mis en œuvre sont mutualisés avec les fonctions similaire de Crabe (impression de cartes sur les fiches adresses papier).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S525",
- "label": "Organiser la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F525-2",
- "label": "Organiser des tournées : sélectionner et visualiser une liste d'unités à collecter à une date choisie",
- "description": "Le poste de collecte enquêteur permet de visualiser les unités enquêtées à collecter pour une date donnée à des fins de planification.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Besoin métier à préciser",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S525",
- "label": "Organiser la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F525-3",
- "label": "Demander l'envoi d'une communication (lettre/mail avis, lettres/mails de relance, SMS...)",
- "description": "Le poste de collecte enquêteur permet de demander l'envoi ou le réenvoi d'un document de collecte (par courrier papier, par mail ou par SMS) à une unité enquêtée. Cette demande devra faire l'objet d'une validation par un gestionnaire en DEM.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Disponible pour l'envoi unitaire de courrier (relance/lettre-avis) depuis le poste enquêteur.",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S525",
- "label": "Organiser la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F525-4",
- "label": "Modifier le statut d'une unité d'enquête (y compris terminée, déchet, déménagement, absence de l'enquêteur...)",
- "description": "Le poste de collecte enquêteur et le questionnaire enquêteur permettent de modifier le statut d'une unité d'enquête ou d'un questionnaire (cycle de vie d'une unité enquêtée et workflow de reprise/modification des questionnaires).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Sur un périmètre hors modification/reprise questionnaire",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Couverture de la modification/reprise questionnaire enquêteur",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S525",
- "label": "Organiser la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F525-5",
- "label": "Créer de nouvelles unités enquêtées (éclatement...) ou fusionner des unités existantes (cas des panels)",
- "description": "Le poste de collecte enquêteur permet la collecte d'unité enquêtée nouvelle (suite à éclatement de budget ou de ménages) ou le regroupement (fusion dans un panel) d'unités enquêtées et ce même dans un contexte hors-ligne.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Possibilité de collecter, à la volée et même hors-ligne, des nouvelles unités enquetées (type éclatement de Logement, de ménage, etc.)",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Possibilité de gérer les regroupements d'unités enquêtées",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S525",
- "label": "Organiser la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "services": {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F610-1",
- "label": "Livrer les paradonnées des enquêtes autoadministrées",
- "description": "Les données relatives au déroulement d'un questionnement (paradonnées) enregistrées par le questionnaire internet sont mises à disposition dans un entrepôt. A noter que ces données peuvent être exploitées à des fins de maîtrise d'œuvre ou de conception dans le cadre de tests d'enquête ou de questionnaire. Elles sont mises à disposition en cours de collecte afin de permettre le pilotage du processus (ex: echantillonnage des non-répondants sur la base de paradonnées web).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-4",
- "label": "Finaliser la collecte",
- "description": "Ce sous-processus inclut le chargement des données et des métadonnées collectées dans un environnement électronique approprié aux traitements ultérieurs. Il peut inclure une acquisition manuelle ou automatique des données, par exemple en ayant recours à du personnel de saisie ou à les outils de reconnaissance optique des caractères pour extraire des données des questionnaires papier, ou en convertissant les formats des fichiers reçus d'autres organisations.Il peut également inclure l'analyse des métadonnées du processus (paradonnées) associées à la collecte afin des'assurer que les activités de collecte ont satisfait aux exigences. Dans les cas où il y a un outil de collecte physique qui n'est pas nécessaire pour les traitements ultérieurs, comme un questionnaire papier, cette sous-phase en gère l'archivage."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0304",
- "label": "Batch Coleman",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "Jalon 2",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Mise à disposition des paradonnées dans un entrepôt",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S610",
- "label": "Mise à disposition de paradonnées",
- "services": {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F610-2",
- "label": "Livrer les paradonnées des enquêtes avec enquêteurs",
- "description": "Les données relatives au déroulement d'un questionnement(paradonnées) enregistrées par le questionnaire enquêteur sont mis à disposition dans un entrepôt.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-4",
- "label": "Finaliser la collecte",
- "description": "Ce sous-processus inclut le chargement des données et des métadonnées collectées dans un environnement électronique approprié aux traitements ultérieurs. Il peut inclure une acquisition manuelle ou automatique des données, par exemple en ayant recours à du personnel de saisie ou à les outils de reconnaissance optique des caractères pour extraire des données des questionnaires papier, ou en convertissant les formats des fichiers reçus d'autres organisations.Il peut également inclure l'analyse des métadonnées du processus (paradonnées) associées à la collecte afin des'assurer que les activités de collecte ont satisfait aux exigences. Dans les cas où il y a un outil de collecte physique qui n'est pas nécessaire pour les traitements ultérieurs, comme un questionnaire papier, cette sous-phase en gère l'archivage."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0303",
- "label": "Batch Sabiane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Première offre de paradonnées enquêteurs.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Enrichissement des indicateurs fournis et usages autres que la maitrise d'oeuvre statistique. Des instructions métiers et méthodologiques restent à mener.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S610",
- "label": "Mise à disposition de paradonnées",
- "services": {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F620-1",
- "label": "Analyser les paradonnées à l'issue de la collecte",
- "description": "L'entrepôt de paradonnées (Parliament) fournit une offre d'indicateurs standards (type tableau de bord) et permet un requêtage libre sur les paradonnées pour la construction d'indicateurs ad-hoc (les paradonnées enquêteur individuelles sont réservées aux seuls maîtrises d'œuvre).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-5-3",
- "label": "Contrôler et qualifier les données",
- "description": "Cette sous-phase examine les données collectées afin de tenter d’identifier les problèmes potentiels, les erreurs et les écarts tels que les valeurs aberrantes, les non-réponses partielles et les erreurs de codage. On y fait également référence comme processus de validation des données en entrée. Il peut être exécuté de manière itérative, en validant les données vis-à-vis de règles prédéfinies, généralement dans un ordre défini. Il peut appliquer aux données des marqueurs pour une vérification et un redressement automatique ou manuel des données. Ce processus peut s'appliquer à des données provenant de tout type de source, avant et après intégration. Bien que la validation soit traitée comme une partie de la phase « Traiter les données », dans la pratique certains éléments de la validation peuvent se dérouler au moment des activités de collecte, en particulier dans les modes de collecte comme la collecte sur internet. Le rôle de cette sous-phase est la détection d'erreurs réelles ou potentielles, mais toutes les activités correctives qui modifient effectivement les données ont lieu dans la sous-phase 5.4."
- },
- "idProduct": "products-P04",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0404",
- "label": "Parliament",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Expérimentation de l'entrepôt pour les \"paradonnées Web\" avec l'équipe conceptrice de l'enquête Logement",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Mise en oeuvre d'un entrepôt (version stabilisée).",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Paradonnées enquêteurs : opportunité d'un requêtage libre à instruire (anonymisation, sécurité...)",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S620",
- "label": "Offrir des possibilités de requêtages riches/libres sur les paradonnées",
- "services": {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F630-1",
- "label": "Relire des questionnaires internet sans possibilité de modification",
- "description": "La plateforme de collecte internet offre un accès type « site miroir » permettant aux équipes de gestion et de maîtrise d'œuvre statistique de visualiser des questionnaires de répondants internet sans possibilité de modification.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-5-3",
- "label": "Contrôler et qualifier les données",
- "description": "Cette sous-phase examine les données collectées afin de tenter d’identifier les problèmes potentiels, les erreurs et les écarts tels que les valeurs aberrantes, les non-réponses partielles et les erreurs de codage. On y fait également référence comme processus de validation des données en entrée. Il peut être exécuté de manière itérative, en validant les données vis-à-vis de règles prédéfinies, généralement dans un ordre défini. Il peut appliquer aux données des marqueurs pour une vérification et un redressement automatique ou manuel des données. Ce processus peut s'appliquer à des données provenant de tout type de source, avant et après intégration. Bien que la validation soit traitée comme une partie de la phase « Traiter les données », dans la pratique certains éléments de la validation peuvent se dérouler au moment des activités de collecte, en particulier dans les modes de collecte comme la collecte sur internet. Le rôle de cette sous-phase est la détection d'erreurs réelles ou potentielles, mais toutes les activités correctives qui modifient effectivement les données ont lieu dans la sous-phase 5.4."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Pour le domaine entreprise",
- "labelStatus": "Opérationnel",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Des instructions sur le procesus métier restent à conduire pour le domaine ménages",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S630",
- "label": "Visualisation de questionnaires à contrôler",
- "services": {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F630-2",
- "label": "Relire des questionnaires « enquêteurs» sans possibilité de modification",
- "description": "Le questionnaire enquêteur dispose d'un mode « lecture seule» qui empêche les modifications mais permet une relecture par un enquêteur, un gestionnaire, ou tout autre utilisateur habilité.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-5-3",
- "label": "Contrôler et qualifier les données",
- "description": "Cette sous-phase examine les données collectées afin de tenter d’identifier les problèmes potentiels, les erreurs et les écarts tels que les valeurs aberrantes, les non-réponses partielles et les erreurs de codage. On y fait également référence comme processus de validation des données en entrée. Il peut être exécuté de manière itérative, en validant les données vis-à-vis de règles prédéfinies, généralement dans un ordre défini. Il peut appliquer aux données des marqueurs pour une vérification et un redressement automatique ou manuel des données. Ce processus peut s'appliquer à des données provenant de tout type de source, avant et après intégration. Bien que la validation soit traitée comme une partie de la phase « Traiter les données », dans la pratique certains éléments de la validation peuvent se dérouler au moment des activités de collecte, en particulier dans les modes de collecte comme la collecte sur internet. Le rôle de cette sous-phase est la détection d'erreurs réelles ou potentielles, mais toutes les activités correctives qui modifient effectivement les données ont lieu dans la sous-phase 5.4."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- },
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S630",
- "label": "Visualisation de questionnaires à contrôler",
- "services": {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F630-3",
- "label": "Identifier les questionnaires à vérifier",
- "description": "L'outil de gestion DEM permet d'identifier les questionnaires à vérifier selon des critères spécifiques à l'enquête. Il permet également de gérer le cycle de relecture de ces questionnaires (à relire/relu).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-5-3",
- "label": "Contrôler et qualifier les données",
- "description": "Cette sous-phase examine les données collectées afin de tenter d’identifier les problèmes potentiels, les erreurs et les écarts tels que les valeurs aberrantes, les non-réponses partielles et les erreurs de codage. On y fait également référence comme processus de validation des données en entrée. Il peut être exécuté de manière itérative, en validant les données vis-à-vis de règles prédéfinies, généralement dans un ordre défini. Il peut appliquer aux données des marqueurs pour une vérification et un redressement automatique ou manuel des données. Ce processus peut s'appliquer à des données provenant de tout type de source, avant et après intégration. Bien que la validation soit traitée comme une partie de la phase « Traiter les données », dans la pratique certains éléments de la validation peuvent se dérouler au moment des activités de collecte, en particulier dans les modes de collecte comme la collecte sur internet. Le rôle de cette sous-phase est la détection d'erreurs réelles ou potentielles, mais toutes les activités correctives qui modifient effectivement les données ont lieu dans la sous-phase 5.4."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - gestion",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Pour l'accompagnement/formation enquêteur (contrôle qualité gestion)",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Avec le contrôle qualité statistique (MOA enquête)",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Opportunité de mutualisation de ces fonctions ménage/entreprise",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S630",
- "label": "Visualisation de questionnaires à contrôler",
- "services": {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F640-1",
- "label": "Modifier les valeurs d'un questionnaire enquêteur",
- "description": "Les gestionnaires peuvent modifier/corriger les réponses d'un questionnaire enquêteur dans le cadre d'un processus clairement formalisé. Sabiane collecte permet d'historiser les différentes modifications et leur contexte (en interview, par un gestionnaire…).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-5-4",
- "label": "Redresser et imputer les données",
- "description": "Lorsque les données sont considérées comme incorrectes, manquantes ou non fiables, de nouvelles valeurs peuvent être insérées au cours de cette sous-phase. Les termes « imputer » recouvrent un certain nombre de méthodes pour accomplir cette opération, souvent sur la base de règles."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "L'attendu métier reste à instruire et le processus à préciser (reprise de questionnaire internet ?)",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S640",
- "label": "Reprendre/Corriger un questionnaire",
- "services": {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F640-2",
- "label": "Modifier les valeurs d'un questionnaire web",
- "description": "Les gestionnaires disposent d'un outil leur permettant de visualiser dans une ergonomie adaptée des questionnaires à corriger. Une couche de contrôle post-collecte permet de mettre en avant les variables à instruire. Les gestionnaires peuvent modifier/corriger les réponses d'un questionnaire web, ces modifications sont historisées.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-5-4",
- "label": "Redresser et imputer les données",
- "description": "Lorsque les données sont considérées comme incorrectes, manquantes ou non fiables, de nouvelles valeurs peuvent être insérées au cours de cette sous-phase. Les termes « imputer » recouvrent un certain nombre de méthodes pour accomplir cette opération, souvent sur la base de règles."
- },
- "idProduct": "products-P04",
- "users": [
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0405",
- "label": "Generic",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0402",
- "label": "Genesis",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Domaine entreprise avec l'application Generic.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "L'attendu métier côté ménage reste à instruire (modification par le gestionnaire ou par l'enquêteur ?)",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S640",
- "label": "Reprendre/Corriger un questionnaire",
- "services": {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F640-3",
- "label": "Ajouter un commentaire lié à une unité enquêtée",
- "description": "Le questionnaire enquêteur, utilisé dans un contexte de collecte par l'enquêteur ou dans un contexte de gestion par le gestionnaire DEM, permet la saisie de commentaires sur l'unité enquêté (informations de disponibilité ou signalement de difficultés rencontrées) et pour chaque question (informations sur le contexte particulier de collecte d'une réponse).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-5-4",
- "label": "Redresser et imputer les données",
- "description": "Lorsque les données sont considérées comme incorrectes, manquantes ou non fiables, de nouvelles valeurs peuvent être insérées au cours de cette sous-phase. Les termes « imputer » recouvrent un certain nombre de méthodes pour accomplir cette opération, souvent sur la base de règles."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- },
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Commentaires enquêteurs de niveau UE.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Commentaires DEM et commentaires au niveau question.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S640",
- "label": "Reprendre/Corriger un questionnaire",
- "services": {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F650-1",
- "label": "Produire des aggrégats 'résultat d'une opération de collecte'",
- "description": "En fin de collecte, à partir des évènements enregistrés pendant la période de collecte (cycle de vie d'une unité enquêtée implémenté dans les outils) des aggrégats renseignant sur le 'résultat de l'opération de collecte' sont construits pour chaque unité enquêtée (à des fins d'alimentation de l'infocentre).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-5-4",
- "label": "Redresser et imputer les données",
- "description": "Lorsque les données sont considérées comme incorrectes, manquantes ou non fiables, de nouvelles valeurs peuvent être insérées au cours de cette sous-phase. Les termes « imputer » recouvrent un certain nombre de méthodes pour accomplir cette opération, souvent sur la base de règles."
- },
- "idProduct": "products-P04",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0401",
- "label": "Alimentation Infocentre",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Production des aggrégats pour une collecte téléphonique.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Production des aggrégats pour une collecte face-à-face.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Production des aggrégats pour une collecte multimode. La définition métier précise de tels aggrégats reste à instruire.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S650",
- "label": "Fournir des aggrégats destinés au contrôle de gestion",
- "services": {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F650-2",
- "label": "Fournir des indicateurs de performance",
- "description": "Un infocentre permet la production d'indicateurs de performance et de contrôle de gestion servant de support au management des enquêteurs.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-5-4",
- "label": "Redresser et imputer les données",
- "description": "Lorsque les données sont considérées comme incorrectes, manquantes ou non fiables, de nouvelles valeurs peuvent être insérées au cours de cette sous-phase. Les termes « imputer » recouvrent un certain nombre de méthodes pour accomplir cette opération, souvent sur la base de règles."
- },
- "idProduct": "products-P04",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0401",
- "label": "Alimentation Infocentre",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S650",
- "label": "Fournir des aggrégats destinés au contrôle de gestion",
- "services": {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F660-1",
- "label": "Mettre en œuvre de manière standardisée des enquêtes de satisfaction",
- "description": "Le déploiement d'une enquête de satisfaction est un service offert par la nouvelle filière : mise en œuvre et déploiement en partie automatisé et intégration dans la nouvelle filière. Le protocole et le questionnement de telles enquêtes sont standardisés dans la nouvelle filière. Elles offrent des mécanismes d'évaluation tant sur le processus pour la maîtrise d'œuvre statistique que pour la qualité et connaissance du contexte pour la maîtrise d'ouvrage d'enquête.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-8-1",
- "label": "Recueillir les contributions d'évaluation",
- "description": "Le matériel d’évaluation peut être produit dans n’importe quelle autre phase ou sous-phase. Il peut prendre plusieurs formes, dont les commentaires des utilisateurs, des métadonnées de traitement (paradonnées), des mesures prises sur le système et les suggestions du personnel. Un rapport sur les améliorations réalisées par rapport à un plan d'action convenu lors d'une itération précédente peut également contribuer à l'évaluation des itérations ultérieures. Cette sous-phase rassemble l'ensemble de ces intrants et les rend disponibles pour la personne ou pour l'équipe en charge de l'évaluation."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0303",
- "label": "Batch Sabiane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Périmètre et protocole de telles enquêtes à arrêter. Intégration des Capost existants dans la nouvelle filière à planifier.",
- "labelStatus": "Non planifiée",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S660",
- "label": "Mise en place d'enquêtes de satisfaction",
- "services": {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F711-1",
- "label": "Afficher une FAQ consolidée (générique/spécifique à l'enquête)",
- "description": "Un ensemble de \"questions/réponses\" est proposé sur les portails de promotion Coleman et Coltrane à destination des internautes. Il se décompose en deux parties, une générale à l'ensemble des enquêtes ménages et une spécifique à l'enquête concernée.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0201",
- "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S711",
- "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S710",
- "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F711-2",
- "label": "Alimenter une FAQ générale (indépendante des enquêtes)",
- "description": "Une interface permet aux services d'assistance et d'administration d'administrer le contenu d'une FAQ générale.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U010",
- "label": "Assistance"
- },
- {
- "id": "users-U011",
- "label": "Administrateur du SI"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S711",
- "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S710",
- "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F711-3",
- "label": "Alimenter une FAQ spécifique par enquête selon un cadre général (modèle de FAQ)",
- "description": "Une interface permet aux services de maîtrise d'ouvrage et d'oeuvre statistique d'administrer le contenu d'une FAQ spécifique à leur enquête.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S711",
- "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S710",
- "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F711-4",
- "label": "Produire des statistiques de consultation de la FAQ",
- "description": "Des statistiques de consultation des FAQ sont mis à disposition des acteurs du SI collecte (nombre de connexions, questions les plus consultées,...)",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U010",
- "label": "Assistance"
- },
- {
- "id": "users-U011",
- "label": "Administrateur du SI"
- },
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0201",
- "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S711",
- "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S710",
- "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F711-5",
- "label": "Proposer un widget conversationnel",
- "description": "Un widget conversationnel permet d'offrir aux répondants un dialogue interactif en vue d'une fourniture d'informations sélectionnées ou contextualisées.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0211",
- "label": "Widget d’assistance",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une première intégration d'un widget conversationnel dans les services d'accès aux enquêtes ménage.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S711",
- "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S710",
- "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F711-6",
- "label": "Alimenter/Configurer le widget",
- "description": "Une interface permet aux services d'assistance de simplement configurer et alimenter le widget d'assistance (avec une sélection parmi les questions les plus fréquentes par exemple).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U010",
- "label": "Assistance"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0211",
- "label": "Widget d’assistance",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S711",
- "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S710",
- "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F711-7",
- "label": "Proposer un chatbot",
- "description": "Un automate, type chatbot, apporte une assistance interactive à partir de questions libres.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0213",
- "label": "Chatbot",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une première intégration d'un chatbot dans les services d'accès aux enquêtes ménage.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S711",
- "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S710",
- "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F712-1",
- "label": "Permettre l'accès aux différents canaux d'assistance sur le portail d'enquêtes",
- "description": "Le portail permet d'accéder aux différents canaux d'assistance (formulaire, service de réinitialisation du mot de passe, widget, chatbot,...).",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0201",
- "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Pour les canaux d'assistance mis en oeuvre",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S712",
- "label": "Orienter les enquêtés vers l'assistance de manière homogène entre enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S710",
- "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F712-2",
- "label": "Indiquer les différents canaux d'assistance sur les courriers",
- "description": "Sur les courriers, il est mentionné les différents canaux pour contacter l'assistance : téléphone, mail et courrier, ainsi que les liens internet pour se renseigner sur l'enquête et sur l'Insee.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0304",
- "label": "Batch Coleman",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0303",
- "label": "Batch Sabiane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S712",
- "label": "Orienter les enquêtés vers l'assistance de manière homogène entre enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S710",
- "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F712-3",
- "label": "Mettre en place un serveur vocal interactif (SVI)",
- "description": "Un serveur vocal interactif permet la prise en charge des appels téléphoniques de répondants, en fonction de l'enquête concernée, afin de leur communiquer de l'information ou de les orienter vers le bon interlocuteur dans le circuit d'assistance (assistance technique ou métier notamment).",
- "dispo": 2,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0212",
- "label": "SVI - Serveur vocal interactif",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Domaine entreprise",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Première implémentation d'un scénario SVI simple.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Extension des scénarios SVI pour couvrir différents cas d'enquêtes.",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S712",
- "label": "Orienter les enquêtés vers l'assistance de manière homogène entre enquêtes",
- "services": {
- "id": "services-S710",
- "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F720-1",
- "label": "Rechercher une unité enquêtée et afficher son état",
- "description": "A l'aide de l'identifiant de connexion ou de l'identifiant de l'unité enquêtée uniquement pour le site de gestion nationale, il est possible d'afficher l'historique des différents statuts pour une unité enquêtée.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U010",
- "label": "Assistance"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0202",
- "label": "Moog",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S720",
- "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêtés",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "services-S720-2",
- "label": "Consulter un questionnaire comme un enquêté",
- "description": "Une fonctionnalité de type 'site miroir' permet aux gestionnaires de visualiser un questionnaire internet d'un répondant sans le modifier, à des fins notamment de contrôle qualité et d'accompagnement du répondant.",
- "dispo": 2,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0201",
- "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Intégrer la relecture de questionnaires internet dans le processus d'enquête ménage ?",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S720",
- "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêtés",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "services-S720-3",
- "label": "Automatiser la réinitialisation du mot de passe",
- "description": "Un service de réinitialisation du mot de passe est proposé au répondant en cas d'oubli de celui-ci. Le nouveau peut lui être envoyé par messagerie ou par courrier postal.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0201",
- "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Migration technique du service pour une internalisation à Coleman (auparavant service transversale).",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Enrichissement de l'offre à partir d'une solution type \"Mélopée\" pour la récupération d'un mot de passe sans adresse mail pré-renseignée",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Amélioration de la procédure de récupération de compte en cas de perte d'identifiants",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S720",
- "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêtés",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "services-S720-4",
- "label": "Permettre la réinitialisation du mot de passe d'un répondant",
- "description": "A partir de Moog, l'assistance ou un gestionnaire dispose d'une fonctionnalité pour réinitialiser le mot de passe d'un enquêté, le nouveau étant transmis automatiquement par message ou par courrier postal.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U010",
- "label": "Assistance"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0202",
- "label": "Moog",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S720",
- "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêtés",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "services-S720-5",
- "label": "Mettre à disposition des descriptions de procédures types (droit accès etc.)",
- "description": "De la documentation d'assistance à destination de répondants, type procédure de réinitialisation de son mot de passe ou base de connaissance, sont mises à disposition sur le portail.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U010",
- "label": "Assistance"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0201",
- "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "De la documentation est disponible sur les portails Coleman et Coltrane",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Enrichir cette documentation. Consolider les éléments \"techniques\" entre les domaines entreprise et ménage.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S720",
- "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêtés",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "services-S730-1",
- "label": "Disposer d'un processus d'assistance auprès des enquêteurs documenté et outillé",
- "description": "Un processus formalisé et documenté permet d'assurer l'assistance des enquêteurs à plusieurs niveaux selon la complexité rencontrée. Des outils collaboratifs, type réseau social d'entreprise ou moteur de chat, sont mobilisés pour faciliter les échanges entre enquêteurs et l'assistance.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - gestion",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une première formalisation et documentation d'un processus d'assistance auprès des enquêteurs.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Mise en place d'outils collaboratifs à des fins d'assistances des enquêteurs.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S730",
- "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêteurs",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "services-S730-2",
- "label": "Notifier une information aux enquêteurs (par enquête, par région...)",
- "description": "Les gestionnaires peuvent envoyer des notifications thématiques aux enquêteurs d'une région ou d'une enquête.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - gestion",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "De premières notifications thématiques par les gestionnaires.",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S730",
- "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêteurs",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "services-S730-3",
- "label": "Consulter un questionnaire comme un enquêteur",
- "description": "Une fonctionnalité de type 'site miroir' permet aux gestionnaires de visualiser un questionnaire enquêteur sans le modifier, à des fins notamment de contrôle qualité et d'accompagnement du répondant.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Relecture de questionnaires enquêteurs .",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S730",
- "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêteurs",
- "services": {
- "id": "services-S700",
- "label": "Macro-service Assistance",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F811-1",
- "label": "Visualiser/mettre à jour des données de contact",
- "description": "Les différents acteurs peuvent mettre à jour les coordonnées d'un répondant suite à une interaction : le répondant lui-même lors d'une connexion, l'enquêteur lors d'un entretien, le gestionnaire ou assimilés lors d'un échange d'assistance.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-1",
- "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
- "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- },
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- },
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0202",
- "label": "Moog",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - gestion",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0201",
- "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Le portail entreprise permet la mise à jour des coordonnées d'un répondant. L'application enquêteur permet la mise à jour des coordonnées d'un répondant.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Consolidation des fonctions côté portail ménage et applications des acteurs gestionnaires locaux et nationaux. Interfaçage avec Gaïa ",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S811",
- "label": "Offrir une information cohérente et consolidée sur les UE quel que soit le mode de collecte",
- "services": {
- "id": "services-S810",
- "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F811-2",
- "label": "Conserver informations personnelles et réponses d'UE d'une séquence / campagne de collecte à l'autre pour réutilisation (données antérieures)",
- "description": "Le référentiel d'unité enquêtées est mis à jour automatiquement par les différents outils collectant de l'information sur l'unité, qu'il s'agisse d'outils de collecte (coordonnées et données collectées) que des outils plus orientés gestion (coordonnées).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-1",
- "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
- "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0301",
- "label": "Crabe-REM - Référentiel d'unités de collecte",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Le référentiel est mis à jour automatiquement pour les enquêtes à protocole de réintorragation simple (type Camme).",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Le référentiel est mis à jour automatiquement pour les enquêtes à protocole multimode séquentiel simple (type TIC).",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Le référentiel est mis à jour automatiquement pour les enquêtes à protocole de réintorragation complexe (type Logement, SRCV).",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "La consolidation avec des données antérieures est automatisée (avec mise en place d'un référentiel sur ces données ad-hoc).",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S811",
- "label": "Offrir une information cohérente et consolidée sur les UE quel que soit le mode de collecte",
- "services": {
- "id": "services-S810",
- "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F812-1",
- "label": "Créer/Modifier des échantillons de collecte",
- "description": "Le référentiel d'unités enquêtées permet la création et la modification d'échantillons de collecte à partir d'échantillons statistiques issus des applications d'échantillonnage ou d'autres sources.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-1",
- "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
- "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0301",
- "label": "Crabe-REM - Référentiel d'unités de collecte",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Création d'échantillons à partir de métadonnées issues de collectes précédentes à protocole \"simple\" (périmètre Camme).",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Création d'échantillons à partir de métadonnées issues de collectes précédentes à protocole séquentiel multimode (périmètre TIC, \"tests Logement\").",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Création d'échantillons à partir de métadonnées d'enquêtes (\"configurer\" la création en fonction de l'enquête) et issues de collectes précédentes à protocole multimode complexe (type Logement, SRCV)",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S812",
- "label": "Constituer les échantillons de collecte y compris ajout de sur échantillons",
- "services": {
- "id": "services-S810",
- "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F812-2",
- "label": "Outiller la production d'échantillon de collecte",
- "description": "Le référentiel d'unités enquêtées disposent d'outils visant à faciliter la sélection et la construction des échantillons de collecte, type non-répondants à relancer, échantillons de séquences ou vagues successives, etc.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-1",
- "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
- "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U007",
- "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0301",
- "label": "Crabe-REM - Référentiel d'unités de collecte",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [],
- "services": {
- "id": "services-S812",
- "label": "Constituer les échantillons de collecte y compris ajout de sur échantillons",
- "services": {
- "id": "services-S810",
- "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F813-1",
- "label": "Automatiser l'alimentation des outils de collecte",
- "description": "Les outils de collecte enquêteur (Sabiane gestion et Sabiane collecte) et web (plateforme de collecte Stromae) sont alimentés automatiquement à partir des échantillons de collecte définis dans le référentiel d'unités enquêtées.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-1",
- "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
- "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U007",
- "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Les outils de collecte sont alimentés par des mécanismes peu automatisés.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Automatisation de l'alimentation des outils de collecte pour des protocoles à réinterrogation simple (type Camme).",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Consolidation des interfaces de chargement des outils de collecte (web et enquêteurs) pour une utilisation plus simple et homogène.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S813",
- "label": "Automatiser les processus entre séquences / campagnes de collecte",
- "services": {
- "id": "services-S810",
- "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F813-2",
- "label": "Automatiser l'alimentation des applications de gestion des enquêteurs",
- "description": "L'application de gestion de la charge des enquêteurs, Opale, est alimentée automatiquement à partir des échantillons de collecte définis dans le référentiel d'unités enquêtées.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-1",
- "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
- "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U007",
- "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une première « sortie » pour Opale est produite par Crabe. Celle-ci doit être enrichie « manuellement » de pré-affectations dans le cas des enquêtes téléphoniques.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Automatiser l'alimentation du système Opale à partir d'échantillons mis à disposition du référentiel.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S813",
- "label": "Automatiser les processus entre séquences / campagnes de collecte",
- "services": {
- "id": "services-S810",
- "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F813-3",
- "label": "Automatiser la production en masse de support papier pour les enquêteurs",
- "description": "Le référentiel d'unités d'enquêtes produit des échantillons de collecte contenant toutes les informations nécessaires à la production des supports papier pour les enquêteurs, type fiche de suivi de collecte, liste de gestion ou fiche-adresse papier.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-1",
- "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
- "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0301",
- "label": "Crabe-REM - Référentiel d'unités de collecte",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Les fiche-adresse papier sont produites automatiquement pour une collecte face-à-face.",
- "labelStatus": "Jalon 2",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Extension aux fiches de suivi.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S813",
- "label": "Automatiser les processus entre séquences / campagnes de collecte",
- "services": {
- "id": "services-S810",
- "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F820-1",
- "label": "Mettre à jour (y compris ajout/suppression) les informations relatives aux enquêteurs en cours de collecte",
- "description": "L'application de gestion de la charge enquêteur permet la mise à jour des informations relatives aux enquêteurs, l'ajout (ou suppression) d'un enquêteur (éventuellement 'temporaire') en cours de collecte.",
- "dispo": 3,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0306",
- "label": "Opale",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S820",
- "label": "Disposer d'un référentiel des enquêteurs >",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F820-2",
- "label": "Alimenter automatiquement les outils de collecte à partir du référentiel d'enquêteurs",
- "description": "Les outils de collecte, Sabiane (gestion et collecte) sont mis à jour automatiquement à partir du référentiel d'enquêteurs.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U007",
- "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0303",
- "label": "Batch Sabiane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Des mécanismes de synchronisation quotidien s'appuyant sur des API.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Une synchronisation instantannée des informations à partir du référentiel d'unités enquêtées.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S820",
- "label": "Disposer d'un référentiel des enquêteurs >",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F830-1",
- "label": "Visualiser l'état d'une unité enquêtée affectée à un enquêteur",
- "description": "L'application de gestion permet de sélectionner, rechercher et filtrer les unités enquêtées des enquêteurs, et d'en afficher l'état (préparée/repérée/contactée/enquêtée/mode de réponse...).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - gestion",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Pour les états liés à une collecte téléphonique.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Disponible pour les états liés à une collecte face-à-face.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S830",
- "label": "Piloter l'activité des enquêteurs",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F841-1",
- "label": "Permettre l'envoi automatisé et centralisé de communication auprès des répondants",
- "description": "Un module de communication dédié permet l'envoi de communication \"en masse\" quel qu'en soit le type, courriers papiers, mails ou SMS.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "NotAvailable",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0204",
- "label": "RadioHead - module de communication",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une première version du service (Radiohead) couvrant l'envoi de courrier papié et mail pour des protocoles simples (tests Logement, Tic, Camme)",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Extension de la couverture des communications (mails, papiers) à des protocoles plus comlexes (ENL, SRCV,...)",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Extension de la couverture aux documents à destination des enquêteurs (type fiche-adresse papier, liste de gestion, fiche de suivi,...).",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Support de l'envoi de SMS.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S841",
- "label": "Service d'envoi de communications en masse",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F841-2",
- "label": "Permettre la production en masse de support papier pour les enquêteurs",
- "description": "Les supports papier pour les enquêteurs, type fiche de suivi de collecte, sont produits en masse (en mobilisant les chaînes éditiques) à partir des échantillons de collecte.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0204",
- "label": "RadioHead - module de communication",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Impression en masse des fiche-adresse papier pour une collecte face-à-face à partir du module dédié (migration fonctionnelle depuis le référentiel d'UE).",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S841",
- "label": "Service d'envoi de communications en masse",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F841-3",
- "label": "Permettre le suivi des envois de communication aux répondants ou support papier aux enquêteurs",
- "description": "Le module de communication prend en charge la mise à disposition (sous forme d'API et d'interface utilisateur) d'informations de suivi sur le déroulement des opérations de communication (date de déclenchement, date d'envoi, statut individuel type plis non distribués ou mails non remis) etc.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0204",
- "label": "RadioHead - module de communication",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Eléments de suivi pour les opérations éditique papier..",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S841",
- "label": "Service d'envoi de communications en masse",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F842-1",
- "label": "Consulter les tableaux de suivi locaux et multimodes standards pour une enquête",
- "description": "L'application de gestion (Sabiane gestion) propose des tableaux de bord et indicateurs (taux d'avancement, taux de collecte) standards (proposer à l'identique à toutes les enquêtes selon leur protocole) pour permettre le suivi local des collectes multimodes (potentiel résultat du web inclus) d'enquête.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - gestion",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Suivi local d'une collecte téléphonique simple.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Suivi local d'une collecte face-à-face.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Suivi local d'une collecte multimode.",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S842",
- "label": "Suivi local des collectes avec enquêteurs>",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F842-2",
- "label": "Consulter des indicateurs / tableaux de suivi spécifiques à une enquête pour assurer la représentativité des réponses (ex : hauts patrimoines)",
- "description": "L'application de gestion Sabiane gestion, à partir d'une configuration encadrée (possibilités limités) permet de consulter des tableaux de suivi et indicateurs spécifiques à une enquête (suivi du 'taux de remplissage' de variables significatives ou de strates).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - gestion",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S842",
- "label": "Suivi local des collectes avec enquêteurs>",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F842-3",
- "label": "Visualiser la liste des unités enquêtées pour une enquête",
- "description": "L'application de gestion (Sabiane gestion) offre des fonctions de recherches et de filtres sur les unités enquêtées en fonction de leur répartition locale et/ou par enquête, ainsi que des fonctions de visualisation des informations relatives à ces unités (état).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - gestion",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S842",
- "label": "Suivi local des collectes avec enquêteurs>",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F843-1",
- "label": "Consulter des tableaux de suivi nationaux et multimodes standards",
- "description": "L'application Moog permet de visualiser des tableaux standards de suivi national pour des collectes multimodes.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0202",
- "label": "Moog",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Des tableaux de suivi national uniquement pour les collectes web.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Des tableaux de suivi national pour les collectes multimodes (consolidation collectes enquêteur et web).",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S843",
- "label": "Suivi national des collectes, quel que soit le mode",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F843-2",
- "label": "Consulter des indicateurs / tableaux de suivi spécifiques à une enquête pour assurer la représentativité des réponses",
- "description": "L'application de suivi national (Moog), à partir d'une configuration encadrée (possibilités limitées) permet de consulter des tableaux de suivi et indicateurs spécifiques à une enquête (suivi du 'taux de remplissage' de variables significatives ou de strates).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0202",
- "label": "Moog",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S843",
- "label": "Suivi national des collectes, quel que soit le mode",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F843-3",
- "label": "Extraire les données de suivi pour un usage self",
- "description": "L'application de suivi national (Moog) offre des fonctions d'export des informations de suivi pour traitement en \"self\".",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0202",
- "label": "Moog",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Des fonctions (non automatisées, en back-office, pas accessibles aux utilisateurs au sein de l'application) permettent de premières extractions.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Des fonctions d'export automatisées et accessibles aux utilisateurs depuis l'application.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S843",
- "label": "Suivi national des collectes, quel que soit le mode",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F844-1",
- "label": "Permettre l'envoi automatisé de communication auprès des répondants par les gestionnaires",
- "description": "Si le protocole de l'enquête le permet, le gestionnaire peut déclencher l'envoi d'un courrier standard (type lettre-avis, relance, courrier de courtoisie), mail ou SMS à un répondant depuis son application de gestion.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - gestion",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0204",
- "label": "RadioHead - module de communication",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Processus métier à préciser (quels courriers ? Dans quels cas ?)",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S844",
- "label": "Mise en œuvre des collectes avec enquêteurs",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F844-2",
- "label": "Suivre les demandes d'envoi de communication 'enquêteur'",
- "description": "L'application de gestion (Sabiane gestion) permet de visualiser les demandes d'envoi et de communication (courriers, mails, SMS) demandées par les enquêteurs.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - gestion",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0204",
- "label": "RadioHead - module de communication",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S844",
- "label": "Mise en œuvre des collectes avec enquêteurs",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F844-3",
- "label": "Gérer l'accès des enquêteurs aux unités enquêtées",
- "description": "L'outil d'administration de la collecte (Protools) permet de définir les dates de visibilité des unités enquêtées au sein des postes de collecte enquêteur (en plus de l'affectation d'une UE à un enquêteur).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une date de visibilité est implémentée, mais aucune interface ne permet sa configuration par les acteurs de la collecte.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Configuration au sein de l'outil Protools (conception Protools à finaliser).",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S844",
- "label": "Mise en œuvre des collectes avec enquêteurs",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F844-4",
- "label": "Clore une collecte",
- "description": "L'outil d'administration de la collecte Protools permet de définir les dates de fins de collecte et de clôre formellement la collecte enquêteur, les unités enquêtées concernées n'apparraissant plus dans les outils.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une date de visibilité est implémentée, mais aucune interface ne permet sa configuration par les acteurs de la collecte.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Configuration date de fin de collecte au sein d'un outil (conception Protools à finaliser). Associer à la fin d'une collecte des traitements de nettoyage.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S844",
- "label": "Mise en œuvre des collectes avec enquêteurs",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F845-1",
- "label": "Ouvrir une collecte (mettre à jour des métadonnées)",
- "description": "L'outil d'administration de la collecte permet de définir les dates de début de collecte et de lancer formellement une collecte internet, les questionnaires devenant accessibles pour les répondants.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une date de début de collecte est implémentée, mais elle ne peut être configuré directement par les acteurs de la collecte.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Configuration date de début de collecte au sein d'un outil (conception Protools à finaliser).",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S845",
- "label": "Mise en œuvre des collectes sans enquêteurs",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F845-2",
- "label": "Clore une collecte (mettre à jour des métadonnées)",
- "description": "L'outil d'administration de la collecte permet de définir les dates de fins de collecte et de clôre formellement une collecte internet, les questionnaires n'étant plus accessibles pour les répondants.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une date de fin de collecte est implémentée, mais elle ne peut être configuré directement par les acteurs de la collecte.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Configuration date de fin de collecte au sein d'un outil (conception Protools à finaliser). Associer à la fin d'une collecte des traitements de nettoyage.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S845",
- "label": "Mise en œuvre des collectes sans enquêteurs",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F846-1",
- "label": "Intégrer les PND",
- "description": "Les applications offrant du suivi national (Moog pour le web ménage, Coltrane Pilotage pour le web entreprise, à définir pour une collecte multimode) ou local (type application enquêteurs Sabiane Collecte) intègrent automatiquement les remontées éditiques de plis non distribués signalés par La Poste.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0202",
- "label": "Moog",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - gestion",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Intégration des PND pour le web ménage.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Intégration des PND dans les applications enquêteurs.",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "L'intégration des PND dans les outils Sabiane gestion et Coltrane-Pilotage reste à étudier .",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S846",
- "label": "Mise en oeuvre des collectes multimodes (complémentaire)",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F846-2",
- "label": "Intégrer les retours de mail (@ erronées)",
- "description": "Les applications offrant du suivi national (Moog pour le web ménage, Coltrane Pilotage pour le web entreprise, à définir pour une collecte multimode) ou local (type application enquêteurs Sabiane Collecte) intègrent automatiquement les retours de mails non délivrés.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0202",
- "label": "Moog",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Faisabilité technique à instruire.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "L'intégration des adresses mails invalides dans l'outil Sabiane gestion reste à étudier (pertinence).",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S846",
- "label": "Mise en oeuvre des collectes multimodes (complémentaire)",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F846-3",
- "label": "Intégrer les listes de questionnaires papier numérisés (identifiants date) pour un suivi national",
- "description": "Les applications offrant du suivi national, Moog dans le contexte ménage, Coltrane pilotage dans celui entreprise, intègrent automatiquement les questionnaires papier reçus et numérisés.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0202",
- "label": "Moog",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "A instruire techniquement.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S846",
- "label": "Mise en oeuvre des collectes multimodes (complémentaire)",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F846-4",
- "label": "Intégrer les listes de questionnaires papier numérisés (identifiants date) pour un suivi local",
- "description": "L'application de suivi local (Sabiane gestion) intègre automatiquement les réponses issues de questionnaire papier.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - gestion",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Instruction technique nécessaire.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S846",
- "label": "Mise en oeuvre des collectes multimodes (complémentaire)",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F846-5",
- "label": "Envoyer des communications aux répondants (papier, mail ou sms) en masse",
- "description": "Les applications de pilotage/suivi de collecte nationale permettent l'envoi de communication de masse (lettre de relance notamment) aux répondants.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0202",
- "label": "Moog",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Des possibilités d'export permettent la constitution des fichiers pour l'envoi de courrier de masse.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Une plus grande automatisation de la constitution des répondants à contacter (pour relance ou autres).",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S846",
- "label": "Mise en oeuvre des collectes multimodes (complémentaire)",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F846-6",
- "label": "Intégrer les signalements de l'assistance",
- "description": "L'assistance peut signaler le refus de répondre d'un répondant. Ce signalement est pris en compte automatiquement et le répondant ne sera ni contacté par un enquêteur, ni relancé.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P02",
- "users": [
- {
- "id": "users-U010",
- "label": "Assistance"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0202",
- "label": "Moog",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Instruire le besoin métier précis.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S846",
- "label": "Mise en oeuvre des collectes multimodes (complémentaire)",
- "services": {
- "id": "services-S840",
- "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F850-1",
- "label": "Standardiser et normaliser les adresses avant un envoi courrier papier",
- "description": "Avant lancement de la production éditique, les chaînes applicatives sollicitent un service externe (RNVP) garantissant la normalisation des adresses conformément aux normes postales (norme Afnor) et offrant des services de correction/standardisation pour en améliorer la qualité.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U007",
- "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0303",
- "label": "Batch Sabiane",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0304",
- "label": "Batch Coleman",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0305",
- "label": "Batch Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Le service RNVP est sollicité automatiquement à chaque envoi postal dans le domaine entreprise.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Le service RNVP peut-être sollicité manuellement avant les envois postaux dans le domaine ménage.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Intégrer les corrections d'adresses RNVP dans les référentiels de contacts ou d'unité enquêtée.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Automatiser davantage le processus ménage. Des instructions sur les bonnes conditions de mobilisation du service RNVP reste à définir (stratégie de scoring notamment).",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "A instruire la possibilité de se passer de ce service et d'intégrer une normalisation dès le référentiel d'unités d'enquêtes plutôt qu'au sein des processus afférents.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S850",
- "label": "Offrir un service de normalisation des coordonnées",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F850-2",
- "label": "Standardiser et normaliser les coordonnées au sein des échantillons",
- "description": "Les adresses postales et mails sont standardisées et corrigées dès la constitution des bases de sondage, ou lors de la constitution des échantillons de collecte (Crabe).",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0301",
- "label": "Crabe-REM - Référentiel d'unités de collecte",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "A instruire avec les équipes concernées. Au niveau base de sondage ou échantillon de collecte ? Articulation avec Gaïa à instruire.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S850",
- "label": "Offrir un service de normalisation des coordonnées",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F850-3",
- "label": "Enrichir les coordonnées au sein des échantillons",
- "description": "Les adresses postales et mails sont enrichies à partir de service externe, type La Poste sur les fichiers des démanagements, afin d'améliorer la qualité des coordonnées au sein des échantillons de collecte.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0301",
- "label": "Crabe-REM - Référentiel d'unités de collecte",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Les services d'enrichissement de La Poste sur la base d'un fichier de déménagement sont industrialisés et mobilisable pour tout type d'opérations de collecte.",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S850",
- "label": "Offrir un service de normalisation des coordonnées",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F850-4",
- "label": "Offrir un service de standardisation lors de la collecte de coordonnées",
- "description": "Au sein des questionnaires web et enquêteurs et des interfaces de gestion des données personnelles pour les répondants, un service de standardisation/correction de l'adresse postale et/ou mail est mobilisée afin d'aider le répondant à fournir des adresses de qualité.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- "idProduct": "products-P01",
- "users": [
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- },
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae - Orchestrateur web",
- "description": null
- },
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Des champs structurés et contrôlés sont proposés au sein des questionnaires et du Portail Coltrane afin d'assurer la collecte d'une adresse structurée (champ voie, libellé de voie, etc.)",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Mobilisation d'un service de correction d'adresse en interactif à instruire techniquement. Articulation avec Gaïa à instruire.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S850",
- "label": "Offrir un service de normalisation des coordonnées",
- "services": {
- "id": "services-S800",
- "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F910-1",
- "label": "Donner des droits dans les applications du SI collecte",
- "description": "L'application Protools permet d'administrer globalement les droits des utilisateurs sur l'ensemble des applications du système d'information de collecte.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-2-6",
- "label": "Conception des systèmes de production et du déroulement des travaux",
- "description": "Ce sous-processus détermine le déroulement des travaux du stade de la collecte au stade de la diffusion des données, en faisant le tour de tous les processus requis par l’ensemble du cycle statistique, et en veillant à ce que ces derniers puissent s’enchaîner efficacement sans lacunes ni redondances. Divers systèmes et bases de données sont nécessaires tout au long du cycle. En général, on réutilise les mêmes processus et techniques pour de nombreux processus de production statistique, de sorte qu’il faut commencer par examiner les produits existants (par exemple, des services, des systèmes et des bases de données) pour voir s’ils conviennent en l’espèce, et dans les cas où ils ne donnent pas entièrement satisfaction, chercher de nouvelles solutions. Ce sous-processus devrait aussi permettre d’étudier les modalités d’interaction du personnel avec ces systèmes et de définir les responsabilités de chaque agent et le stade auquel il intervient."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U011",
- "label": "Administrateur du SI"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Disponible.",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S910",
- "label": "Permettre une administration de l'ensemble de l'offre de services de manière homogène et cohérente",
- "services": {
- "id": "services-S900",
- "label": "Macro-Service Administration de l'offre de services",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F920-1",
- "label": "Créer une nouvelle enquête",
- "description": "Une application permet de créer une enquête dans le système d'information de collecte.",
- "dispo": 1,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-4",
- "label": "Configuration du déroulement des travaux",
- "description": "Ce sous-processus permet de configurer le déroulement des travaux, les systèmes et les transformations utilisés dans le cadre des processus de production statistique, de la collecte des données à leur diffusion. Il fait en sorte que le déroulement des travaux défini lors du sous-processus 2.6 (Conception de systèmes de production et du déroulement des travaux) fonctionne dans la pratique."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U011",
- "label": "Administrateur du SI"
- },
- {
- "id": "users-U007",
- "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
- },
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "La création d'une enquête dans le SI de collecte est possible par traitement batch.",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Une première automatisation des traitements informatiques pour la création d'une enquête.",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Interface premettant la création automatique d'une enquête",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S920",
- "label": "Permettre une mise en production de l'offre de services >",
- "services": {
- "id": "services-S900",
- "label": "Macro-Service Administration de l'offre de services",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F920-2",
- "label": "Paramétrer une enquête (ex : dates de début et fin de collecte)",
- "description": "Les outils permettent le paramétrage d'une enquête (différentes dates relatives à l'enquête pilotant les outils du SI notamment), même en cours de collecte.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-4",
- "label": "Configuration du déroulement des travaux",
- "description": "Ce sous-processus permet de configurer le déroulement des travaux, les systèmes et les transformations utilisés dans le cadre des processus de production statistique, de la collecte des données à leur diffusion. Il fait en sorte que le déroulement des travaux défini lors du sous-processus 2.6 (Conception de systèmes de production et du déroulement des travaux) fonctionne dans la pratique."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U007",
- "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
- },
- {
- "id": "users-U008",
- "label": "Administrateur de la collecte"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Métier à instruire.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S920",
- "label": "Permettre une mise en production de l'offre de services >",
- "services": {
- "id": "services-S900",
- "label": "Macro-Service Administration de l'offre de services",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F920-3",
- "label": "Offrir un processus consolidé de lancement d'enquête (un seul processus pour l'ensemble des briques de l'offre)",
- "description": "Les outils du SI de collecte s'appuient sur une seule interface de chargement, quelque soit le mode, le type d'enquête ou de processus (production, test, formation,...). Une chaîne de traitements techniques (type batch) se charge de charger et configurer les différents outils du SI collecte.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-3-4",
- "label": "Configuration du déroulement des travaux",
- "description": "Ce sous-processus permet de configurer le déroulement des travaux, les systèmes et les transformations utilisés dans le cadre des processus de production statistique, de la collecte des données à leur diffusion. Il fait en sorte que le déroulement des travaux défini lors du sous-processus 2.6 (Conception de systèmes de production et du déroulement des travaux) fonctionne dans la pratique."
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U007",
- "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Une interface de chargement consolidée entre la collecte enquêteur (Sabiane) et la collecte web ménage (Coleman).",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Un processus de lancement d'enquête multimodes consolidé",
- "labelStatus": "Jalon 4",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S920",
- "label": "Permettre une mise en production de l'offre de services >",
- "services": {
- "id": "services-S900",
- "label": "Macro-Service Administration de l'offre de services",
- "services": null,
- "description": null
- },
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F1000-1",
- "label": "Réconcilier les données collectées selon les modes",
- "description": "Les données livrées par le SI de collecte sont consolidées quel que soit le mode utilisé pour la collecte ou les processus de contrôle qualité mobilisés. Les règles de consolidation visent à produire une base statistique pour exploitation statistique « aval ». Elles s'appuient sur des métadonnées actives (arbre des variables de l'enquête, règles algorithmique de consolidation…)",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-5-8",
- "label": "Finalisation des fichiers de données",
- "description": "Ce sous-processus regroupe les résultats des autres sous-processus de la même phase pour produire un fichier de données (le plus souvent de macrodonnées) qui sert d’intrant pour la phase d’«analyse». Parfois, cela peut être un fichier intermédiaire plutôt qu’un fichier définitif, en particulier pour les processus d’activité où les délais sont très serrés et où il est demandé de produire à la fois des estimations préliminaires et des estimations définitives"
- },
- "idProduct": "products-P04",
- "users": [
- {
- "id": "users-U007",
- "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0403",
- "label": "Kraftwerk",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Mise en production d'une première version Kraftwerk de traitements de consolidation pilotés par un méta-language (VTL).",
- "labelStatus": "Disponible",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Première automatisation de l'aval d'enquêtes « simples » (CAMME, TIC, tests Logement)",
- "labelStatus": "Jalon 3",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Branchement sur des métadonnées actives.",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "Automatisation de l'aval des enquêtes « comlexes » (SRCV, EEC,...)",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S1000",
- "label": "Macro-Service Agrégation / Échanges de données",
- "services": null,
- "description": null
- }
- },
- {
- "id": "F1000-2",
- "label": "Communiquer, le cas échéant, avec d'autres systèmes de collecte (RP, SSP, prestataires externes…)",
- "description": "Chaque brique du SI de collecte est en mesure de communiquer avec un système externe. Dans le cas, par exemple, d'une collecte complétée par un SI externe type carnet de collecte, du recours à un prestataire pour partie du processus, ou encore dans le cas d'architecture hybride, avec des outils de gestion de la collecte hors Sabiane.",
- "dispo": 0,
- "gsbpm": {
- "id": "gsbpm-5-8",
- "label": "Finalisation des fichiers de données",
- "description": "Ce sous-processus regroupe les résultats des autres sous-processus de la même phase pour produire un fichier de données (le plus souvent de macrodonnées) qui sert d’intrant pour la phase d’«analyse». Parfois, cela peut être un fichier intermédiaire plutôt qu’un fichier définitif, en particulier pour les processus d’activité où les délais sont très serrés et où il est demandé de produire à la fois des estimations préliminaires et des estimations définitives"
- },
- "idProduct": "products-P03",
- "users": [
- {
- "id": "users-U011",
- "label": "Administrateur du SI"
- }
- ],
- "products": [
- {
- "id": "products-P0307",
- "label": "Batch Protools",
- "description": null
- }
- ],
- "tasks": [
- {
- "description": "Dans le cas, par exemple, d'une collecte complétée par un SI externe type carnet de collecte, du recours à un prestataire pour partie du processus, ou encore dans le cas d'architecture hybride, avec des outils de gestion de la collecte hors Sabiane.",
- "labelStatus": "Chaque brique du SI de collecte est en mesure de communiquer avec un système externe",
- "label": ""
- },
- {
- "description": "",
- "labelStatus": "Non planifié",
- "label": ""
- }
- ],
- "services": {
- "id": "services-S1000",
- "label": "Macro-Service Agrégation / Échanges de données",
- "services": null,
- "description": null
- }
- }
+ {
+ "id": "F111-1",
+ "label": "Consulter une présentation de l'offre de services du système d'information de collecte",
+ "description": "Un guide de présentation et d'utilisation de l'offre de services Métallica est mis à disposition et maintenu par l'équipe d'administration des outils Métallica. Il est destiné aux maîtrises d'œuvre d'enquête utilisatrices de la filière et aux équipes conceptrices.",
+ "dispo": 2,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-qualite",
+ "label": "Gestion de la qualité",
+ "description": ""
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P01",
+ "label": "Atelier de conception d'enquêtes",
+ "description": "L'atelier de conception d'enquêtes est un ensemble de documentation (formation à la conception de questionnaire, documentation sur l'offre de services du système d'information de collecte), de processus (spécification/recette, déploiement, etc.) et d'outils permettant aux acteurs de spécifier et configurer un processus de collecte d'enquête dans le système d'information de collecte."
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "Disponible - Cette documentation sera enrichie en continue",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S111",
+ "label": "Accompagnement à la conception du protocole de collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S110",
+ "label": "Accompagnement à la conception d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F111-2",
+ "label": "Configurer le protocole d'une enquête (boîte à outils, calendriers types...",
+ "description": "Pour les opérations techniques (format des fichiers à fournir aux outils, paramétrage disponible pour les courriers, etc.), une boîte à outils facilitant l'utilisation de l'offre de services est mise à disposition. Les outils en question pourraient à terme être pour partie remplacés par une application de gestion des métadonnées permettant de configurer les différents processus techniques (protocole de l'enquête, calendrier, type de courriers, etc.), le tout constituant un atelier de conception d'enquêtes avec les fonctions de conception de questionnaires.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-2-3",
+ "label": "Conception de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P01",
+ "label": "Atelier de conception d'enquêtes",
+ "description": "L'atelier de conception d'enquêtes est un ensemble de documentation (formation à la conception de questionnaire, documentation sur l'offre de services du système d'information de collecte), de processus (spécification/recette, déploiement, etc.) et d'outils permettant aux acteurs de spécifier et configurer un processus de collecte d'enquête dans le système d'information de collecte."
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "Disponible - Des outils pour faciliter le travail des intégrateurs dans la génération des questionnaires de production",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Une configuration de la génération depuis l'interface Pogues (ajout de personnalisation spécifique, option de numérotation, etc.)",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Un atelier de conception d'enquêtes regroupant l'ensemble des fonctions permettant de concevoir un processus de collecte d'une enquête (questionnaires, protocoles, communications,...)",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S111",
+ "label": "Accompagnement à la conception du protocole de collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S110",
+ "label": "Accompagnement à la conception d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F112-1",
+ "label": "Disposer de matériaux de formation et d'aide à la conception de questionnaires (DRTI)",
+ "description": "La DRTI maintient de la documentation sur la conception de questionnaires (bonnes pratiques, principes généraux) et assure des formations et/ou ateliers méthodologiques destinés aux concepteurs d'enquêtes comme à tout statisticien intéressé par la question.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-qualite",
+ "label": "Gestion de la qualité",
+ "description": ""
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P01",
+ "label": "Atelier de conception d'enquêtes",
+ "description": "L'atelier de conception d'enquêtes est un ensemble de documentation (formation à la conception de questionnaire, documentation sur l'offre de services du système d'information de collecte), de processus (spécification/recette, déploiement, etc.) et d'outils permettant aux acteurs de spécifier et configurer un processus de collecte d'enquête dans le système d'information de collecte."
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une documentation sous forme de Wiki est accessible directement depuis Pogues. Un document de travail sur les questionnaires auto-administrés de la DMCSI expose les principes de conception de questionnaires auto-administrés :.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Materiel de formation pour le langage VTL",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S112",
+ "label": "Accompagnement à la conception du questionnaire",
+ "services": {
+ "id": "services-S110",
+ "label": "Accompagnement à la conception d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F112-2",
+ "label": "Disposer de matériaux de formation aux outils de conception de questionnaires (Unité qualité)",
+ "description": "L'unité Qualité maintient de la documentation sur les outils de conception de questionnaires et assurent des formations (programmées ou à la demande) sur ces mêmes outils à destination des équipes de conception de questionnaires et des maîtrises d'œuvre d'enquêtes.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-qualite",
+ "label": "Gestion de la qualité",
+ "description": ""
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0103",
+ "label": "Pogues - Atelier de conception de questionnaire",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une formation Pogues est proposée aux concepteurs d'enquête et la DMCSI assure un accompagnement des équipes de conception.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S112",
+ "label": "Accompagnement à la conception du questionnaire",
+ "services": {
+ "id": "services-S110",
+ "label": "Accompagnement à la conception d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F121-1",
+ "label": "Spécifier un modèle de questionnaire",
+ "description": "L'outil de spécification de questionnaires (Pogues) propose une interface permettant de spécifier un questionnaire à partir de ses métadonnées (questions, listes de codes, contrôles...). Il est maintenu par l'Unité Qualité.",
+ "dispo": 2,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-2-3",
+ "label": "Conception de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0103",
+ "label": "Pogues - Atelier de conception de questionnaire",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Support des modes web, téléphone et papier. Une première version d'un éditeur VTL est disponible.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Premier branchement au référentiel de métadonnées statistiques pour récuparation de listes de codes.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Ajout du mode face-à-face, du support multimode et une première intégration du TCM",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Première vision « omnimode » avec une même spécification qui se décline « automatiquement » sur les différents modes.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Première version d'une gestion de questions mutualisées (gestion des enquêtes « à plateforme »)",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Gestion de modèles de questionnaires complexe, type plateforme TIC, TCM modulaire, ou questionnaire complémentaire modulaire EEC.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S121",
+ "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
+ "services": {
+ "id": "services-S120",
+ "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F121-2",
+ "label": "Gérer des listes ou nomenclatures (nomenclatures « externes », moteur de codification...)",
+ "description": "Lors de la spécification d'un questionnaire, les utilisateurs peuvent configurer l'appel à des services externes ou des moteurs de codification (type Sicore).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-2-3",
+ "label": "Conception de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0103",
+ "label": "Pogues - Atelier de conception de questionnaire",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Première intégration d'un moteur de recherche sur liste, pays, nationalité et départements.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Fonctionnalité de recherche sur liste enrichie et consolidée avec la méthodologie",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Premier support d'une codification automatique.",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S121",
+ "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
+ "services": {
+ "id": "services-S120",
+ "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F121-3",
+ "label": "Visualiser le modèle de questionnaire pour les différents modes disponibles (web, papier, enquêteur)",
+ "description": "L'outil de spécification de questionnaires (Pogues) propose des fonctionnalités permettant de visualiser le rendu issu du générateur de supports de collecte (Eno), dans le mode sélectionné, d'un questionnaire spécifié.",
+ "dispo": 2,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-2-3",
+ "label": "Conception de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0103",
+ "label": "Pogues - Atelier de conception de questionnaire",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Ajout du mode téléphone",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Ajout du mode face-à-face et du contexte « Gestionnaire reprise entreprise » (Generic)",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S121",
+ "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
+ "services": {
+ "id": "services-S120",
+ "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F121-4",
+ "label": "Offrir une visualisation contextualisée du modèle de questionnaire (y compris aide à la création du fichier de personnalisation) pour les différents modes disponibles (web, papier, enquêteur)",
+ "description": "Associé à l'outil de spécification de questionnaires, un module applicatif permet de visualiser le rendu des questionnaires, selon le mode sélectionné, personnalisés à partir de données fournies.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-2-3",
+ "label": "Conception de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0106",
+ "label": "Public Enemy - Outil de personnalisation d'un instrument de collecte",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Mise à disposition d'une visualisation contextualisée d'un questionnaire en conception",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S121",
+ "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
+ "services": {
+ "id": "services-S120",
+ "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F121-5",
+ "label": "Permettre la validation du questionnaire : relecture des spécifications, vérifications des filtres",
+ "description": "L'outil de spécification de questionnaires propose un certain nombre de fonctionnalités permettant de valider une spécification : génération d'une spécification littérale, possibilité de tester filtres et contrôles spécifiés…",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-2-3",
+ "label": "Conception de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0103",
+ "label": "Pogues - Atelier de conception de questionnaire",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0105",
+ "label": "Eno - Générateur d'instruments de collecte",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une première version de génération des spécifications est disponible.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Amélioration de l'outil de génération de spécification",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Ajout d'un analyseur syntaxique à l'interface Pogues (permet une validation syntaxique des expressions de filtres et contrôles dès l'interface graphique)",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S121",
+ "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
+ "services": {
+ "id": "services-S120",
+ "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F121-6",
+ "label": "Produire le dictionnaire des variables pour la préparation des fichiers bruts de collecte (traitements avals)",
+ "description": "L'outil de spécification, en s'appuyant sur le moteur de génération Eno, permet la production d'un dictionnaire des variables du questionnaire spécifié, utilisable tant à des fins de documentation que pour la configuration d'autres processus (chaîne aval par exemple).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-2-3",
+ "label": "Conception de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0103",
+ "label": "Pogues - Atelier de conception de questionnaire",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0105",
+ "label": "Eno - Générateur d'instruments de collecte",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une première version d'un dictionnaire de variables produit à partir de la spécification de questionnaires.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S121",
+ "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
+ "services": {
+ "id": "services-S120",
+ "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "services-S122-1",
+ "label": "Produire des supports de collecte sur la base de spécifications formelles de questionnaires (questionnaire web, papier, face à face, téléphonique, spécification de numérisation (code barre)…)",
+ "description": "Le moteur de génération Eno permet de produire des supports de collecte qui peuvent être techniques (questionnaires pour le web, le papier, les enquêteurs…) ou documentaires (spécification). N.B. : Lorsque le support technique produit ne constitue pas en lui-même le questionnaire, celui-ci s'appuie sur un service ad-hoc (cf. Service Collecte Web, Papier, Enquêteurs) pour rendre le questionnaire utilisable et personnalisable.",
+ "dispo": 2,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-1",
+ "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
+ "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0105",
+ "label": "Eno - Générateur d'instruments de collecte",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Format web, papier pour les questionnaires enquêteurs téléphoniques .",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Format pour les questionnaires enquêteurs face à face",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Première implémentation du TCM",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Génération de spécifications pour la numérisation des questionnaires papier.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Migration technologique vers Java (refonte technologique du cœur du générateur)",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Génération de spécifications pour la numérisation (à coordonner entreprise/ménage).",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S122",
+ "label": "Outil de génération de questionnaires",
+ "services": {
+ "id": "services-S120",
+ "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "services-S123-1",
+ "label": "Spécifier les traitements de contrôle qualité à appliquer aux questionnaires collectés",
+ "description": "Un module applicatif dédié permet de spécifier les contrôles qualité à appliquer après la collecte aux variables collectées. Ces spécifications pilotent des traitements batchs qui exécutent effectivement ces contrôles.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-2-5",
+ "label": "Conception du traitement et de l'analyse",
+ "description": "Ce sous-processus englobe la conception de la méthode de traitement statistique qui doit être appliquée au cours des phases de « traitement » et d'« analyse ». Il peut comprendre la définition des routines de codage, d'édition, d'imputation, d'estimation, d'intégration, de validation et de finalisation des ensembles de données."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U006",
+ "label": "Méthodologie"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P01",
+ "label": "Atelier de conception d'enquêtes",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Première implémentation de métadonnées actives sur les traitements type contrôle qualité",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S123",
+ "label": "Outil de spécification des contrôles qualité post-collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S120",
+ "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "services-S123-2",
+ "label": "Produire des indicateurs de qualité du questionnaire",
+ "description": "Un module applicatif dédié permet de spécifier les indicateurs qualité mobilisés durant le processus de collecte (complétude, relecture nécessaire, etc.). Les possibilités en termes de choix et de configuration de l'indicateur sont sous la responsabilité de DRTI (questions d'ordre méthodologique) et de la DMOAE (accompagnement/formation des enquêteurs). Ces spécifications pilotent des traitements qui calculent effectivement l'indicateur qualité.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-1",
+ "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
+ "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P04",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0402",
+ "label": "Genesis",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Premier indicateur de complétude pour permettre les reprises de questionnaires incomplets dans les tests Logement.",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Premier indicateur de qualité (identification de questionnaire à reprendre).",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Interface permettant de spécifier pour chaque enquête les différents indicateurs à mobiliser durant le procesus de collecte",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S123",
+ "label": "Outil de spécification des contrôles qualité post-collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S120",
+ "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F131-1",
+ "label": "Choisir les modèles parmi l'offre standard",
+ "description": "L'offre standard de courriers (modèles de lettre-avis, de relance, de remerciements...) offre un certain nombre de modèles de lettres correspondant aux différents protocoles proposés dans le cadre du programme multimode. A l'instar de ce qui existe déjà pour les enquêtes entreprises, ces lettres seront \"pré-labellisées\" (si les courriers de l'enquête s'appuient sur cette offre, ils feront l'objet d'un examen allégé lors du passage au comité du label).",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-1",
+ "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
+ "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "De premiers courriers candidats à la standardisation pour des protocoles avec mode web ou téléphone. Une extension de l'offre au cas plus complexe du protocole Logement",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Intégration avec l'éditique sur les différents modèles de courrier enquêtes ménage",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Offre \"pré-labellisée\"",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Mise en place d'un outil d'administration ad-hoc de cette offre de courrier. Opportunité et périmètre à instruire",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S131",
+ "label": "Outil de paramétrage et visualisation des documents>",
+ "services": {
+ "id": "services-S130",
+ "label": "Atelier de constitution des opérations éditiques",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F133",
+ "label": "Paramétrer en fonction des métadonnées de l'enquête",
+ "description": "Les outils de constitution des courriers s'appuient sur des métadonnées décrivant le protocole de l'enquête, fournies par les maîtrises d'œuvre d'enquêtes ou directement récupérées depuis le référentiel de métadonnées statistiques, afin de configurer les courriers visualisés ou imprimés/envoyés.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-1",
+ "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
+ "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Le lien avec le référentiel de métadonnées statistiques reste à étudier. Le périmètre précis d'une telle fonctionnalité reste à instruire (jusqu'à imposer le choix d'un modèle de courrier ?)",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S131",
+ "label": "Outil de paramétrage et visualisation des documents>",
+ "services": {
+ "id": "services-S130",
+ "label": "Atelier de constitution des opérations éditiques",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F134",
+ "label": "Offrir une visualisation contextualisée",
+ "description": "Public Ennemy, en plus d'une visualisation contextualisée des questionnaires, offrira des services analogues sur les courriers permettant une visualisation du rendu pdf avec données personnalisées dans un courrier.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-2-3",
+ "label": "Conception de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0106",
+ "label": "Public Enemy - Outil de personnalisation d'un instrument de collecte",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S131",
+ "label": "Outil de paramétrage et visualisation des documents>",
+ "services": {
+ "id": "services-S130",
+ "label": "Atelier de constitution des opérations éditiques",
+ "services": {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F210-1",
+ "label": "Portail de promotion d'enquête",
+ "description": "Un portail de promotion contextualisé à chaque enquête (indépendamment de sa collecte par l'intermédiaire de la nouvelle filière) est mis à disposition sur internet. Il ne requiert aucune authentification et à pour vocation à fournir des informations générales sur l'enquête. Le public ciblé en priorité est celui des enquêtés, mais le grand public y a accès.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-1",
+ "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
+ "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0201",
+ "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Enquêtes avec un volet internet. Enrichissement de rubriques informatives (courriers aux enquêtés, résultats de l'enquête précédente et lien vers insee.fr) sur l'enquête et l'accessibilité",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Une amélioration du processus de configuration pour une utilisation autonome par la maîtrise d'oeuvre.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Un premier circuit formalisé de publication/validation sur le portail de promotion.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Enquête sans volet internet et à protocole multimode ou multi-séquences.",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Augmenter la modularité pour mieux gérer les enquêtes à MOA externe",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S210",
+ "label": "Offrir une vitrine de l'enquête en phase avec insee.fr et qui respecte un cadre standardisé commun à toutes les enquêtes ménages >",
+ "services": {
+ "id": "services-S200",
+ "label": "Macro-service Accès aux enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F210-2",
+ "label": "Portail d'authentification",
+ "description": "Des mécanismes d'authentification sont mis en œuvre pour sécuriser l'accès aux enquêtes. Sont également offerts des fonctions permettant de réinitialiser automatiquement un mot de passe perdu avec le niveau de sécurité iduane, ainsi que des fonctionnalités permettant une certaine personnalisation de l'ergonomie et des éléments affichés (charte graphique, logos, etc.) qui permet d'avoir des portails d'authentification contextualisés ménage ou entreprise.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-1",
+ "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
+ "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0201",
+ "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Première version du service de réinitialisation du mot de passe.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Procédure d'homologation de sécurité en continu",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S210",
+ "label": "Offrir une vitrine de l'enquête en phase avec insee.fr et qui respecte un cadre standardisé commun à toutes les enquêtes ménages >",
+ "services": {
+ "id": "services-S200",
+ "label": "Macro-service Accès aux enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F220-1",
+ "label": "Site \"Mon profil\"",
+ "description": "Le portail de promotion des enquêtes ménages (portail Coleman promotion) dispose d'un espace authentifié pour permettre aux répondants d'enquêtes à panel de consulter les informations relatives à leurs futures interrogations ou leur permettre de mettre à jour leurs informations de contacts ou la composition du ménage.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-1",
+ "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
+ "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0201",
+ "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "L'opportunité et le périmètre d'un tel espace restent à instruire",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S220",
+ "label": "Espace dédié aux enquêtés",
+ "services": {
+ "id": "services-S200",
+ "label": "Macro-service Accès aux enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F220-2",
+ "label": "Site \"Mes Enquêtes\"",
+ "description": "Le portail des enquêtes entreprise (portail Coltrane) propose un espace \"Mes Enquêtes\" permettant à un contact de visualiser les questionnaires qu'il a à remplir ou encore de mettre à jour ces informations personnelles.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-1",
+ "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
+ "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S220",
+ "label": "Espace dédié aux enquêtés",
+ "services": {
+ "id": "services-S200",
+ "label": "Macro-service Accès aux enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F230-1",
+ "label": "Outil de configuration du site de promotion des enquêtes : de la conception à l'intégration",
+ "description": "Une interface est mise à disposition des équipes de maîtrise d'œuvre et de conception d'enquête pour configurer, ou récupérer depuis le référentiel de métadonnées statistiques, les informations figurant sur le portail de promotion des enquêtes ménages.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-1",
+ "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
+ "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0201",
+ "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une première interface technique de configuration",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Une amélioration du processus de configuration pour une utilisation autonome par la maîtrise d'oeuvre.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Interface finalisée et branchement avec le référentiel de métadonnées statistiques",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S230",
+ "label": "Outil de configuration du site de promotion des enquêtes >",
+ "services": {
+ "id": "services-S200",
+ "label": "Macro-service Accès aux enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F311-1",
+ "label": "Afficher la liste des questionnaires",
+ "description": "L'enquêté dispose de la liste des questionnaires auxquels il a déjà répondu, en cours de remplissage ou à renseigner. Fonctionnalité primordiale dans le cas des enquêtes entreprises, celle-ci ne serait utile que pour un panel multi thématique (instruction à mener)",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Portail Mes enquêtes pour la sphère entreprise",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Portail « Ménages », opportunité à instruire",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S311",
+ "label": "Lister les questionnaires",
+ "services": {
+ "id": "services-S310",
+ "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F313",
+ "label": "Valider la sélection de questionnaires",
+ "description": "L'enquêté, à partir d'une liste de questionnaires qui lui sont associés, peut accéder, relire ou reprendre un questionnaire.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Portail Mes enquêtes pour la sphère entreprise",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Portail « Ménages », opportunité à instruire",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S311",
+ "label": "Lister les questionnaires",
+ "services": {
+ "id": "services-S310",
+ "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F312-1",
+ "label": "Afficher questionnaire",
+ "description": "L'enquêté, une fois authentifié, peut visualiser son questionnaire ou les annexes associés.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Mutualisé ménage/entreprise (même architecture)",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure) : des études techniques restent à mener",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Meilleure scalabilité horizontale (stockage orienté document). Des études techniques restent à mener.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S312",
+ "label": "Consulter un questionnaire web (ou des annexes)",
+ "services": {
+ "id": "services-S310",
+ "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F311-2",
+ "label": "Expédier questionnaire",
+ "description": "L'enquêté peut valider son questionnaire, ce qui a pour effet de clore définitivement la collecte. Le droit de rectification peut s'exercer par le biais du service d'assistance.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Mutualisé ménage/entreprise (même architecture, même fonctionnement)",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S312",
+ "label": "Consulter un questionnaire web (ou des annexes)",
+ "services": {
+ "id": "services-S310",
+ "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F311-3",
+ "label": "Disposer d'une image (PDF) du questionnaire renseigné",
+ "description": "L'enquêté dispose d'un accès aux réponses qu'il a fournies sous la forme d'un PDF récapitulatif.",
+ "dispo": 2,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Entreprise",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Ménage : la qualité du PDF produit ne satisfait pas les critères du domaine ménage, à améliorer pour proposer une fonctionnalité équivalente dans le contexte ménage.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S312",
+ "label": "Consulter un questionnaire web (ou des annexes)",
+ "services": {
+ "id": "services-S310",
+ "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F313-1",
+ "label": "Renseigner pour la première fois un questionnaire",
+ "description": "L'enquêté saisit les réponses à son questionnaire, soit partiellement, soit en totalité.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Mutualisé ménage/entreprise (même architecture)Suite à une migration technique pour le domaine ménage la plateforme Stromae V2 est plus stable et dispose d'une meilleur tenue à la charge.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure) : des études techniques restent à mener",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S313",
+ "label": "Saisir un questionnaire",
+ "services": {
+ "id": "services-S310",
+ "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F313-2",
+ "label": "Enregistrer (l'état d') un questionnaire",
+ "description": "L'enquêté peut interrompre le remplissage du questionnaire pour le reprendre ultérieurement, les données collectées sont sauvegardées régulièrement pendant le questionnement et peuvent l'être formellement lorsque le répondant quitte le questionnaire",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Mutualisé ménage/entreprise (même architecture)Suite à une migration technique pour le domaine ménage la plateforme Stromae V2 est plus stable et dispose d'une meilleur tenue à la charge.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure) : des études techniques (migration entreprise) et métier (cycle de vie questionnaire ménage vs cycle de vie questionnaire entreprise) restent à mener",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S313",
+ "label": "Saisir un questionnaire",
+ "services": {
+ "id": "services-S310",
+ "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F313-3",
+ "label": "Reprendre un questionnaire",
+ "description": "Après une interruption, l'enquêté peut reprendre le remplissage du questionnaire à l'endroit où il s'était arrêté (ou au début du questionnaire au choix). Il peut accéder aux réponses qu'il a préalablement fournies par retours arrière successifs au sein de son questionnaire.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Mutualisé ménage/entreprise (même architecture)Suite à une migration technique pour le domaine ménage, la plateforme de collecte StromaeV2 apporte plus de stabilité et une meilleure tenue à la charge.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure): des études techniques (migration entreprise) restent à mener",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S313",
+ "label": "Saisir un questionnaire",
+ "services": {
+ "id": "services-S310",
+ "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F313-4",
+ "label": "Appeler des services d'accès à des ressources externes : listes, nomenclatures, y compris volumineuses (navigation sur liste…) ou ressources multimédia (sons, vidéos…)",
+ "description": "L'enquêté peut mobiliser des ressources externes type ressources multimédias (vidéo, sons) ou des services d'aides à la saisie (nomenclatures, navigation sur liste).",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Domaine ménage: Navigation sur liste et autocomplétion suite à la migration technique.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Domaine ménage : Accès à un moteur de codification",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Domaine ménage. Interfaçage avec un autre questionnaire type « carnet de collecte ».",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure) : des études techniques (migration entreprise) restent à mener.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S313",
+ "label": "Saisir un questionnaire",
+ "services": {
+ "id": "services-S310",
+ "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F313-5",
+ "label": "Afficher de l'aide contextuelle",
+ "description": "Pour les questions ou les modalités nécessitant des consignes ou des précisions, l'enquêté bénéficie de textes sous forme d'infos-bulles ou de consignes affichées dans une forme distinctive par rapport au texte de la question, selon les préconisations portées par DRTI.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "L'aide contextuelle est apportée par l'affichage « d'info-bulles » accessible et compatible également avec un affichage sur smartphone(suite à migration technique, nouvelle plateforme de collecte internet)",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure) : des études techniques (migration entreprise) restent à mener.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S313",
+ "label": "Saisir un questionnaire",
+ "services": {
+ "id": "services-S310",
+ "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F313-6",
+ "label": "Visualiser les réponses ne satisfaisant pas les critères de qualité (format, vraisemblance…)",
+ "description": "Des contrôles de format ou de cohérence sont exécutés en cours de collecte et permettent de signaler au répondant les réponses à corriger.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Mutualisé ménage/entreprise (même architecture).Pour le Domaine ménage : Mis à niveau en termes d'accessibilité (suite à migration technique)",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Offre ménage/entreprise complètement consolidée (une seule infrastructure) : des études techniques (migration entreprise) restent à mener.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S313",
+ "label": "Saisir un questionnaire",
+ "services": {
+ "id": "services-S310",
+ "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F320-1",
+ "label": "Générer la preuve en PDF automatiquement",
+ "description": "Dès que le questionnaire est validé, une preuve de dépôt de celui-ci est générée.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Ménage/entreprise",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S320",
+ "label": "Fournir une preuve de dépôt d'un questionnaire complété",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F320-2",
+ "label": "Fournir la preuve en PDF pour téléchargement",
+ "description": "Le questionnaire validé, la preuve de dépôt générée, l'enquêté a la possibilité de la télécharger.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Ménage/entreprise",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S320",
+ "label": "Fournir une preuve de dépôt d'un questionnaire complété",
+ "services": {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F410-1",
+ "label": "Interfaçage avec les services éditiques pour génération/impression/envoi des questionnaires papier",
+ "description": "Le module de communication RadioHead prend en charge des modèles de document, type questionnaire papier, issus d'une génération depuis les outils de spécifications de questionnaire. Interfacé avec les services éditiques, le module de communication permet donc la personnalisation, de ces questionnaires papier, leur impression/mise sous pli et envoi.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-1",
+ "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
+ "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0204",
+ "label": "RadioHead - module de communication",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Migration vers un module ad-hoc (Radiohead).",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S410",
+ "label": "Mettre à disposition des questionnaires papier",
+ "services": {
+ "id": "services-S400",
+ "label": "Macro-service Collecte papier",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F420-1",
+ "label": "Numériser des questionnaires papier",
+ "description": "Le PENM, soit à partir des outils offerts par son atelier de numérisation, soit par le dialogue avec un prestataire, fournit aux maîtrises d'œuvre d'enquête, dans un format exploitable, la liste des questionnaires saisis.",
+ "dispo": 2,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-4",
+ "label": "Finaliser la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus inclut le chargement des données et des métadonnées collectées dans un environnement électronique approprié aux traitements ultérieurs. Il peut inclure une acquisition manuelle ou automatique des données, par exemple en ayant recours à du personnel de saisie ou à les outils de reconnaissance optique des caractères pour extraire des données des questionnaires papier, ou en convertissant les formats des fichiers reçus d'autres organisations.Il peut également inclure l'analyse des métadonnées du processus (paradonnées) associées à la collecte afin des'assurer que les activités de collecte ont satisfait aux exigences. Dans les cas où il y a un outil de collecte physique qui n'est pas nécessaire pour les traitements ultérieurs, comme un questionnaire papier, cette sous-phase en gère l'archivage."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0205",
+ "label": "Atelier de numérisation",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Atelier de numérisation (avec une configuration manuelle de la numérisation)",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Ebauche d'une offre de services consolidée sur la numérisation.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": ". Interfaçage avec les services de livraison de données Métallica afin d'avoir des données multimodes consolidées, et un suivi (nb de questionnaires reçus, numérisés,...)",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S420",
+ "label": "Numériser de manière standardisée",
+ "services": {
+ "id": "services-S400",
+ "label": "Macro-service Collecte papier",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F420-2",
+ "label": "Fournir la liste des questionnaires saisis",
+ "description": "Le PENM, soit à partir des outils offerts par son atelier de numérisation, soit par le dialogue avec un prestataire, fournit aux maîtrises d'œuvre d'enquête, dans un format exploitable, la liste des questionnaires saisis.",
+ "dispo": 2,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-4",
+ "label": "Finaliser la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus inclut le chargement des données et des métadonnées collectées dans un environnement électronique approprié aux traitements ultérieurs. Il peut inclure une acquisition manuelle ou automatique des données, par exemple en ayant recours à du personnel de saisie ou à les outils de reconnaissance optique des caractères pour extraire des données des questionnaires papier, ou en convertissant les formats des fichiers reçus d'autres organisations.Il peut également inclure l'analyse des métadonnées du processus (paradonnées) associées à la collecte afin des'assurer que les activités de collecte ont satisfait aux exigences. Dans les cas où il y a un outil de collecte physique qui n'est pas nécessaire pour les traitements ultérieurs, comme un questionnaire papier, cette sous-phase en gère l'archivage."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0205",
+ "label": "Atelier de numérisation",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Atelier de numérisation",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": ". Interfaçage avec les services de livraison de données Métallica afin d'avoir des données multimodes consolidées",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Faire peser sur le seul PENM la responsabilité de la gestion des prestataires de saisie en matière d'enquêtes ménages reste à étudier et à valider",
+ "labelStatus": "Non planifiée",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S420",
+ "label": "Numériser de manière standardisée",
+ "services": {
+ "id": "services-S400",
+ "label": "Macro-service Collecte papier",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F420-3",
+ "label": "Fournir les données issues de la saisie",
+ "description": "L'atelier numérisation, soit à partir de ses outils propres, soit par le recours à un prestataire, fournit aux maîtrises d'œuvre d'enquête, dans un format exploitable, les données de collecte issues de l'opération de saisie.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-4",
+ "label": "Finaliser la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus inclut le chargement des données et des métadonnées collectées dans un environnement électronique approprié aux traitements ultérieurs. Il peut inclure une acquisition manuelle ou automatique des données, par exemple en ayant recours à du personnel de saisie ou à les outils de reconnaissance optique des caractères pour extraire des données des questionnaires papier, ou en convertissant les formats des fichiers reçus d'autres organisations.Il peut également inclure l'analyse des métadonnées du processus (paradonnées) associées à la collecte afin des'assurer que les activités de collecte ont satisfait aux exigences. Dans les cas où il y a un outil de collecte physique qui n'est pas nécessaire pour les traitements ultérieurs, comme un questionnaire papier, cette sous-phase en gère l'archivage."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0205",
+ "label": "Atelier de numérisation",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Atelier de numérisation",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Interfaçage avec les services de livraison de données Métallica afin d'avoir des données multimodes consolidées",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Intégrer dans l'offre de l'atelier de numérisation la responsabilité de la gestion des prestataires de saisie. L'opportunité reste à étudier et à valider",
+ "labelStatus": "Non planifiée",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S420",
+ "label": "Numériser de manière standardisée",
+ "services": {
+ "id": "services-S400",
+ "label": "Macro-service Collecte papier",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F511-1",
+ "label": "Mettre à disposition des questionnaires de formation (vierges ou préremplis)",
+ "description": "Les outils (brique Queen du poste enquêteur Sabiane collecte) permettent d'utiliser un questionnaire enquêteur dans un contexte de formation (sans fonctions de suivi/organisation notamment). Cela inclut la gestion de données de formation qui peuvent être conservées sans interférer avec les données de collecte.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-2",
+ "label": "Organisation de la collecte",
+ "description": "Cette sous-phase s'assure que les personnes, les processus et la technologie sont prêts pour la collecte des données et des métadonnées, dans tous les modes prévus. Il prend un certain temps, car il inclut la stratégie, la planification et la formation requises afin de traiter le cas précis du processus d'activité statistique considéré. Lorsque le processus est répété régulièrement, certaines de ces activités (ou toutes) peuvent ne pas être explicitement requises à chaque itération. Pour les processus ponctuels ou nouveaux, ces activités peuvent prendre du temps."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Première version d'un contexte de formation dans Sabiane",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S511",
+ "label": "Accéder à un espace dédié à la formation (appropriation des questionnaires)",
+ "services": {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F511-2",
+ "label": "Réinitialiser automatiquement (pas de persistance) les questionnaires de formation",
+ "description": "Les données de formation peuvent être réinitialisées par l'utilisateur du questionnaire de formation ou par un responsable local / national de la formation. A noter qu'elles peuvent également être conservées.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-2",
+ "label": "Organisation de la collecte",
+ "description": "Cette sous-phase s'assure que les personnes, les processus et la technologie sont prêts pour la collecte des données et des métadonnées, dans tous les modes prévus. Il prend un certain temps, car il inclut la stratégie, la planification et la formation requises afin de traiter le cas précis du processus d'activité statistique considéré. Lorsque le processus est répété régulièrement, certaines de ces activités (ou toutes) peuvent ne pas être explicitement requises à chaque itération. Pour les processus ponctuels ou nouveaux, ces activités peuvent prendre du temps."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Besoin métier à préciser.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S511",
+ "label": "Accéder à un espace dédié à la formation (appropriation des questionnaires)",
+ "services": {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F511-3",
+ "label": "Ajouter/supprimer des questionnaires de formation d'une enquête donnée pour initialiser",
+ "description": "Les outils mis à disposition des intégrateurs et des équipes d'administration, traitements batchs notamment, permettent d'initialiser/supprimer massivement les données de formation « questionnaire enquêteur ».",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-2",
+ "label": "Organisation de la collecte",
+ "description": "Cette sous-phase s'assure que les personnes, les processus et la technologie sont prêts pour la collecte des données et des métadonnées, dans tous les modes prévus. Il prend un certain temps, car il inclut la stratégie, la planification et la formation requises afin de traiter le cas précis du processus d'activité statistique considéré. Lorsque le processus est répété régulièrement, certaines de ces activités (ou toutes) peuvent ne pas être explicitement requises à chaque itération. Pour les processus ponctuels ou nouveaux, ces activités peuvent prendre du temps."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U007",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U008",
+ "label": "Administrateur de la collecte"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0303",
+ "label": "Batch Sabiane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S511",
+ "label": "Accéder à un espace dédié à la formation (appropriation des questionnaires)",
+ "services": {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F511-4",
+ "label": "Outiller la mise en place de session de formation",
+ "description": "Des outils facilitant la mise en œuvre des sessions de formation (initialisation des comptes et des données notamment) sont mis à disposition des équipes de formation (nationales ou locales) afin de faciliter leur autonomie dans la mise en œuvre de leur formation.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-2",
+ "label": "Organisation de la collecte",
+ "description": "Cette sous-phase s'assure que les personnes, les processus et la technologie sont prêts pour la collecte des données et des métadonnées, dans tous les modes prévus. Il prend un certain temps, car il inclut la stratégie, la planification et la formation requises afin de traiter le cas précis du processus d'activité statistique considéré. Lorsque le processus est répété régulièrement, certaines de ces activités (ou toutes) peuvent ne pas être explicitement requises à chaque itération. Pour les processus ponctuels ou nouveaux, ces activités peuvent prendre du temps."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0210",
+ "label": "Massive Attack",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Un premier outil permettant l'initialisation de comptes sur la base d'un jeu de données modèles.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Evolution de l'outil pour faciliter la construction des jeux de données (contextualisation locale)",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S511",
+ "label": "Accéder à un espace dédié à la formation (appropriation des questionnaires)",
+ "services": {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F512-1",
+ "label": "Accéder aux questionnaires des unités enquêtées",
+ "description": "Les outils du poste Enquêteur (Sabiane collecte) permettent d'accéder à des questionnaires d'enquête avec des fonctions de recherche, de tri et de filtres.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S512",
+ "label": "Collecter les données",
+ "services": {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F512-2",
+ "label": "Renseigner un questionnaire",
+ "description": "Les questionnaires enquêteur permettent de saisir des données de collecte soit en totalité, soit partiellement.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Des questionnaires enquêteurs adaptés au contexte téléphonique",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Des questionnaires enquêteurs adaptés au contexte face à face",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Intégration dans l'application questionnaire des « retour qualité » (ou « bloc qualité ») de l'enquêteur",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S512",
+ "label": "Collecter les données",
+ "services": {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F512-3",
+ "label": "Enregistrer (l'état d') un questionnaire",
+ "description": "L'enquêteur peut interrompre le remplissage du questionnaire (sans en abandonner la collecte) pour le reprendre ultérieurement, les données collectées sont sauvegardées régulièrement pendant le questionnement. À noter que cet enregistrement ne nécessite pas de connexion internet. Les données sont sauvegardées en local et peuvent être synchronisées ultérieurement.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S512",
+ "label": "Collecter les données",
+ "services": {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F512-4",
+ "label": "Reprendre un questionnaire",
+ "description": "Après une interruption, l'enquêteur peut reprendre le remplissage du questionnaire à l'endroit où il s'était arrêté (ou au début du questionnaire au choix). Il peut accéder aux réponses qu'il a préalablement renseignées par retours arrière successifs au sein du questionnaire.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Possibilité de ré-ouvrir un questionnaire, mais sans workflowet particulier de reprise/modification, ni d'ergonomie particulière (données traitées comme des données antérieures, ouverture du questionnaire au début, ...)",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Processus de reprise/modification du questionnaire web complètement implémenté (processus métier à préciser).",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S512",
+ "label": "Collecter les données",
+ "services": {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F512-5",
+ "label": "Abandonner un questionnaire",
+ "description": "Un enquêteur peut abandonner définitivement un questionnaire. Il peut, à tout moment, interrompre définitivement un questionnaire et renseigner un motif d'abandon (refus, autres...).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une première liste de motifs d'abandon pour des enquêtes téléphoniques",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S512",
+ "label": "Collecter les données",
+ "services": {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F512-6",
+ "label": "Appeler des services d'accès à des ressources externes : listes, nomenclatures, y compris volumineuses (navigation sur liste) ou ressources multimédia (sons, vidéos...)",
+ "description": "Les questionnaires enquêteur permettent de mobiliser des ressources externes type ressources multimédias (vidéo, sons) ou des services d'aides à la saisie (nomenclatures, navigation sur listes) en proposant un fonctionnement hors-ligne (éventuellement minimal).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Fonctionnalité de recherche sur liste.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Accès à des ressources multimédia type fichiers sons.",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S512",
+ "label": "Collecter les données",
+ "services": {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F512-7",
+ "label": "Accéder aux instructions et documents de collecte (de manière globale ou contextualisée)",
+ "description": "Les outils du poste enquêteur permettent d'accéder à différentes ressources documentaires, tels que des instructions relatives à la collecte d'une enquête donnée ou encore des consignes d'ordre générale.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S512",
+ "label": "Collecter les données",
+ "services": {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F512-8",
+ "label": "Visualiser les réponses ne satisfaisant pas les critères de qualité (format, vraisemblance…)",
+ "description": "Des contrôles de format ou de cohérence sont exécutés en cours de collecte et permettent de signaler à l'enquêteur les réponses ne satisfaisant pas aux critères de qualité en cours de collecte.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S512",
+ "label": "Collecter les données",
+ "services": {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F521-1",
+ "label": "Ajouter/supprimer des données de formation",
+ "description": "Les outils mis à disposition des intégrateurs et administrateurs Métallica, traitements batchs notamment, permettent d'ajouter/supprimer massivement des données de formations (formation à l'outil comme formation à une enquête).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-2",
+ "label": "Organisation de la collecte",
+ "description": "Cette sous-phase s'assure que les personnes, les processus et la technologie sont prêts pour la collecte des données et des métadonnées, dans tous les modes prévus. Il prend un certain temps, car il inclut la stratégie, la planification et la formation requises afin de traiter le cas précis du processus d'activité statistique considéré. Lorsque le processus est répété régulièrement, certaines de ces activités (ou toutes) peuvent ne pas être explicitement requises à chaque itération. Pour les processus ponctuels ou nouveaux, ces activités peuvent prendre du temps."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U007",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U008",
+ "label": "Administrateur de la collecte"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0303",
+ "label": "Batch Sabiane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S521",
+ "label": "Offrir un contexte de formation",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F522-1",
+ "label": "Écrire et envoyer un mail à partir des données de contact",
+ "description": "Le poste de collecte enquêteur permet des envois de mails contextualisés (appel au service de message avec adresses mail et objet renseignés)",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "L'enquêteur utilise sa messagerie personnelle sans contextualisation en l'absence de fonctionnelle dédiée.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S522",
+ "label": "Faciliter les échanges avec les enquêtés",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F515",
+ "label": "Proposer un agenda avec des plages de disponibilité aux enquêtés (appels, enquêtes)",
+ "description": "L'application Sabiane collecte offre à l'enquêteur des fonctionnalités dédiées à faciliter la prise de rendez-vous avec le répondant (calendrier, plages de disponibilité, etc.)",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": " Contenu à instruire. Outils spécifiques ou fonctionnalités de type « Agenda Outlook » ?",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S522",
+ "label": "Faciliter les échanges avec les enquêtés",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F523-1",
+ "label": "Renseigner/modifier le résultat d'un repérage ou d'un essai de contact",
+ "description": "Le poste de collecte enquêteur permet de renseigner les informations relatives au repérage (face à face) ou à un essai de contact (face à face et téléphone) adaptées au mode de l'enquête. Il permet tant d'enregistrer des tentatives de repérage ou essais de contact que des résultats définitifs pour ces phases de repérage/contact (issue de repérage/contact) Une application mobile reprenant ces fonctions est également (en plus du poste de collecte) mise à disposition des enquêteurs pour plus de mobilité (contexte d'un enquêteur dans la rue par exemple).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Les fonctions de repérage relatives à une enquête en face à face",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Application mobile dédiée. A instruire",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S523",
+ "label": "Accéder à des fonctionnalités de repérage associées à un mode de collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F523-2",
+ "label": "Mettre à jour les informations de contact des enquêtés",
+ "description": "Le poste de collecte enquêteur permet de renseigner/mettre à jour les informations de contact d'une unité d'enquête. Une application mobile contenant ces fonctions est également mise à disposition des enquêteurs pour plus de mobilité.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Possibilité de modifier les coordonnées d'un enquêté en dehors d'un questionnaire statistique.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "« Service » équivalent à celui d'une fiche-adresse papier.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Interfaçage avec un référentiel d'unités enquêtées pour suivi des coordonnées d'UE (fonctions pour les panels)",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Application mobile dédiée. A instruire",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S523",
+ "label": "Accéder à des fonctionnalités de repérage associées à un mode de collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F524-1",
+ "label": "Visualiser le réalisé et le reste à faire selon différents critères de tri (sélectionner une ou plusieurs enquêtes)",
+ "description": "Le poste de collecte enquêteur permet aux enquêteurs de visualiser les unités enquêtées collectées et celles restantes à faire. Il offre également des fonctions de tri/filtrage en fonction des enquêtes.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S524",
+ "label": "Suivre la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F524-2",
+ "label": "Visualiser le reste à faire selon les critères de priorisation éventuels",
+ "description": "Les fonctions d'affichage des unités enquêtées permettent de prendre en compte des critères de priorité, fixés par la maîtrise d'ouvrage ou les gestionnaires.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Consolidation des critères entre enquêtes.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S524",
+ "label": "Suivre la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F524-3",
+ "label": "Visualiser les dernières mises à jour dans le reste à faire (ex : ajout de nouvelles unités pour une collecte qui démarre, suppression automatique d'unités réalisées avec un autre mode)",
+ "description": "Le poste de collecte enquêteur permet de visualiser (sous forme de notifications techniques) les dernières mises à jour sur les unités enquêtées (ajout, suppression, commentaires) qu'elles proviennent de l'enquêteur lui-même ou d'une mise à jour du système central.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S524",
+ "label": "Suivre la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F524-4",
+ "label": "Accéder à l'historique des informations pour une unité enquêtée sélectionnée (ex : essais de contact, envoi de courriers...)",
+ "description": "Le poste de collecte enquêteur permet de visualiser un historique des différents événements relatifs à la collecte d'une unité enquêtée (prise de contact, envoi de courriers...).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Première couverture d'un cycle de vie d'unité enquêtée type \"enquête téléphonique\" (hors envoi de courriers).",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Couverture d'un cycle de vie d'unité enquêtée type \"enquête face-à-face\" (hors envoi de courriers)",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Suivi et historique des demandes d'envoi de courriers. A coordonner avec les évolutions côté éditique (Oppossum ?)",
+ "labelStatus": "A planifier",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S524",
+ "label": "Suivre la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F525-1",
+ "label": "Permettre la visualisation cartographique des unités enquêtées pour optimiser les déplacements",
+ "description": "Le poste de collecte enquêteur offre la possibilité de visualiser une carte indiquant le positionnement d'une adresse de contact. Les services techniques mis en œuvre sont mutualisés avec les fonctions similaire de Crabe (impression de cartes sur les fiches adresses papier).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S525",
+ "label": "Organiser la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F525-2",
+ "label": "Organiser des tournées : sélectionner et visualiser une liste d'unités à collecter à une date choisie",
+ "description": "Le poste de collecte enquêteur permet de visualiser les unités enquêtées à collecter pour une date donnée à des fins de planification.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Besoin métier à préciser",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S525",
+ "label": "Organiser la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F525-3",
+ "label": "Demander l'envoi d'une communication (lettre/mail avis, lettres/mails de relance, SMS...)",
+ "description": "Le poste de collecte enquêteur permet de demander l'envoi ou le réenvoi d'un document de collecte (par courrier papier, par mail ou par SMS) à une unité enquêtée. Cette demande devra faire l'objet d'une validation par un gestionnaire en DEM.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Disponible pour l'envoi unitaire de courrier (relance/lettre-avis) depuis le poste enquêteur.",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S525",
+ "label": "Organiser la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F525-4",
+ "label": "Modifier le statut d'une unité d'enquête (y compris terminée, déchet, déménagement, absence de l'enquêteur...)",
+ "description": "Le poste de collecte enquêteur et le questionnaire enquêteur permettent de modifier le statut d'une unité d'enquête ou d'un questionnaire (cycle de vie d'une unité enquêtée et workflow de reprise/modification des questionnaires).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Sur un périmètre hors modification/reprise questionnaire",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Couverture de la modification/reprise questionnaire enquêteur",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S525",
+ "label": "Organiser la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F525-5",
+ "label": "Créer de nouvelles unités enquêtées (éclatement...) ou fusionner des unités existantes (cas des panels)",
+ "description": "Le poste de collecte enquêteur permet la collecte d'unité enquêtée nouvelle (suite à éclatement de budget ou de ménages) ou le regroupement (fusion dans un panel) d'unités enquêtées et ce même dans un contexte hors-ligne.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Possibilité de collecter, à la volée et même hors-ligne, des nouvelles unités enquetées (type éclatement de Logement, de ménage, etc.)",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Possibilité de gérer les regroupements d'unités enquêtées",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S525",
+ "label": "Organiser la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F610-1",
+ "label": "Livrer les paradonnées des enquêtes autoadministrées",
+ "description": "Les données relatives au déroulement d'un questionnement (paradonnées) enregistrées par le questionnaire internet sont mises à disposition dans un entrepôt. A noter que ces données peuvent être exploitées à des fins de maîtrise d'œuvre ou de conception dans le cadre de tests d'enquête ou de questionnaire. Elles sont mises à disposition en cours de collecte afin de permettre le pilotage du processus (ex: echantillonnage des non-répondants sur la base de paradonnées web).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-4",
+ "label": "Finaliser la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus inclut le chargement des données et des métadonnées collectées dans un environnement électronique approprié aux traitements ultérieurs. Il peut inclure une acquisition manuelle ou automatique des données, par exemple en ayant recours à du personnel de saisie ou à les outils de reconnaissance optique des caractères pour extraire des données des questionnaires papier, ou en convertissant les formats des fichiers reçus d'autres organisations.Il peut également inclure l'analyse des métadonnées du processus (paradonnées) associées à la collecte afin des'assurer que les activités de collecte ont satisfait aux exigences. Dans les cas où il y a un outil de collecte physique qui n'est pas nécessaire pour les traitements ultérieurs, comme un questionnaire papier, cette sous-phase en gère l'archivage."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0304",
+ "label": "Batch Coleman",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "Jalon 2",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Mise à disposition des paradonnées dans un entrepôt",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S610",
+ "label": "Mise à disposition de paradonnées",
+ "services": {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F610-2",
+ "label": "Livrer les paradonnées des enquêtes avec enquêteurs",
+ "description": "Les données relatives au déroulement d'un questionnement(paradonnées) enregistrées par le questionnaire enquêteur sont mis à disposition dans un entrepôt.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-4",
+ "label": "Finaliser la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus inclut le chargement des données et des métadonnées collectées dans un environnement électronique approprié aux traitements ultérieurs. Il peut inclure une acquisition manuelle ou automatique des données, par exemple en ayant recours à du personnel de saisie ou à les outils de reconnaissance optique des caractères pour extraire des données des questionnaires papier, ou en convertissant les formats des fichiers reçus d'autres organisations.Il peut également inclure l'analyse des métadonnées du processus (paradonnées) associées à la collecte afin des'assurer que les activités de collecte ont satisfait aux exigences. Dans les cas où il y a un outil de collecte physique qui n'est pas nécessaire pour les traitements ultérieurs, comme un questionnaire papier, cette sous-phase en gère l'archivage."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0303",
+ "label": "Batch Sabiane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Première offre de paradonnées enquêteurs.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Enrichissement des indicateurs fournis et usages autres que la maitrise d'oeuvre statistique. Des instructions métiers et méthodologiques restent à mener.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S610",
+ "label": "Mise à disposition de paradonnées",
+ "services": {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F620-1",
+ "label": "Analyser les paradonnées à l'issue de la collecte",
+ "description": "L'entrepôt de paradonnées (Parliament) fournit une offre d'indicateurs standards (type tableau de bord) et permet un requêtage libre sur les paradonnées pour la construction d'indicateurs ad-hoc (les paradonnées enquêteur individuelles sont réservées aux seuls maîtrises d'œuvre).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-5-3",
+ "label": "Contrôler et qualifier les données",
+ "description": "Cette sous-phase examine les données collectées afin de tenter d’identifier les problèmes potentiels, les erreurs et les écarts tels que les valeurs aberrantes, les non-réponses partielles et les erreurs de codage. On y fait également référence comme processus de validation des données en entrée. Il peut être exécuté de manière itérative, en validant les données vis-à-vis de règles prédéfinies, généralement dans un ordre défini. Il peut appliquer aux données des marqueurs pour une vérification et un redressement automatique ou manuel des données. Ce processus peut s'appliquer à des données provenant de tout type de source, avant et après intégration. Bien que la validation soit traitée comme une partie de la phase « Traiter les données », dans la pratique certains éléments de la validation peuvent se dérouler au moment des activités de collecte, en particulier dans les modes de collecte comme la collecte sur internet. Le rôle de cette sous-phase est la détection d'erreurs réelles ou potentielles, mais toutes les activités correctives qui modifient effectivement les données ont lieu dans la sous-phase 5.4."
+ },
+ "idProduct": "products-P04",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0404",
+ "label": "Parliament",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Expérimentation de l'entrepôt pour les \"paradonnées Web\" avec l'équipe conceptrice de l'enquête Logement",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Mise en oeuvre d'un entrepôt (version stabilisée).",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Paradonnées enquêteurs : opportunité d'un requêtage libre à instruire (anonymisation, sécurité...)",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S620",
+ "label": "Offrir des possibilités de requêtages riches/libres sur les paradonnées",
+ "services": {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F630-1",
+ "label": "Relire des questionnaires internet sans possibilité de modification",
+ "description": "La plateforme de collecte internet offre un accès type « site miroir » permettant aux équipes de gestion et de maîtrise d'œuvre statistique de visualiser des questionnaires de répondants internet sans possibilité de modification.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-5-3",
+ "label": "Contrôler et qualifier les données",
+ "description": "Cette sous-phase examine les données collectées afin de tenter d’identifier les problèmes potentiels, les erreurs et les écarts tels que les valeurs aberrantes, les non-réponses partielles et les erreurs de codage. On y fait également référence comme processus de validation des données en entrée. Il peut être exécuté de manière itérative, en validant les données vis-à-vis de règles prédéfinies, généralement dans un ordre défini. Il peut appliquer aux données des marqueurs pour une vérification et un redressement automatique ou manuel des données. Ce processus peut s'appliquer à des données provenant de tout type de source, avant et après intégration. Bien que la validation soit traitée comme une partie de la phase « Traiter les données », dans la pratique certains éléments de la validation peuvent se dérouler au moment des activités de collecte, en particulier dans les modes de collecte comme la collecte sur internet. Le rôle de cette sous-phase est la détection d'erreurs réelles ou potentielles, mais toutes les activités correctives qui modifient effectivement les données ont lieu dans la sous-phase 5.4."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Pour le domaine entreprise",
+ "labelStatus": "Opérationnel",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Des instructions sur le procesus métier restent à conduire pour le domaine ménages",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S630",
+ "label": "Visualisation de questionnaires à contrôler",
+ "services": {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F630-2",
+ "label": "Relire des questionnaires « enquêteurs» sans possibilité de modification",
+ "description": "Le questionnaire enquêteur dispose d'un mode « lecture seule» qui empêche les modifications mais permet une relecture par un enquêteur, un gestionnaire, ou tout autre utilisateur habilité.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-5-3",
+ "label": "Contrôler et qualifier les données",
+ "description": "Cette sous-phase examine les données collectées afin de tenter d’identifier les problèmes potentiels, les erreurs et les écarts tels que les valeurs aberrantes, les non-réponses partielles et les erreurs de codage. On y fait également référence comme processus de validation des données en entrée. Il peut être exécuté de manière itérative, en validant les données vis-à-vis de règles prédéfinies, généralement dans un ordre défini. Il peut appliquer aux données des marqueurs pour une vérification et un redressement automatique ou manuel des données. Ce processus peut s'appliquer à des données provenant de tout type de source, avant et après intégration. Bien que la validation soit traitée comme une partie de la phase « Traiter les données », dans la pratique certains éléments de la validation peuvent se dérouler au moment des activités de collecte, en particulier dans les modes de collecte comme la collecte sur internet. Le rôle de cette sous-phase est la détection d'erreurs réelles ou potentielles, mais toutes les activités correctives qui modifient effectivement les données ont lieu dans la sous-phase 5.4."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S630",
+ "label": "Visualisation de questionnaires à contrôler",
+ "services": {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F630-3",
+ "label": "Identifier les questionnaires à vérifier",
+ "description": "L'outil de gestion DEM permet d'identifier les questionnaires à vérifier selon des critères spécifiques à l'enquête. Il permet également de gérer le cycle de relecture de ces questionnaires (à relire/relu).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-5-3",
+ "label": "Contrôler et qualifier les données",
+ "description": "Cette sous-phase examine les données collectées afin de tenter d’identifier les problèmes potentiels, les erreurs et les écarts tels que les valeurs aberrantes, les non-réponses partielles et les erreurs de codage. On y fait également référence comme processus de validation des données en entrée. Il peut être exécuté de manière itérative, en validant les données vis-à-vis de règles prédéfinies, généralement dans un ordre défini. Il peut appliquer aux données des marqueurs pour une vérification et un redressement automatique ou manuel des données. Ce processus peut s'appliquer à des données provenant de tout type de source, avant et après intégration. Bien que la validation soit traitée comme une partie de la phase « Traiter les données », dans la pratique certains éléments de la validation peuvent se dérouler au moment des activités de collecte, en particulier dans les modes de collecte comme la collecte sur internet. Le rôle de cette sous-phase est la détection d'erreurs réelles ou potentielles, mais toutes les activités correctives qui modifient effectivement les données ont lieu dans la sous-phase 5.4."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - gestion",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Pour l'accompagnement/formation enquêteur (contrôle qualité gestion)",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Avec le contrôle qualité statistique (MOA enquête)",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Opportunité de mutualisation de ces fonctions ménage/entreprise",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S630",
+ "label": "Visualisation de questionnaires à contrôler",
+ "services": {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F640-1",
+ "label": "Modifier les valeurs d'un questionnaire enquêteur",
+ "description": "Les gestionnaires peuvent modifier/corriger les réponses d'un questionnaire enquêteur dans le cadre d'un processus clairement formalisé. Sabiane collecte permet d'historiser les différentes modifications et leur contexte (en interview, par un gestionnaire…).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-5-4",
+ "label": "Redresser et imputer les données",
+ "description": "Lorsque les données sont considérées comme incorrectes, manquantes ou non fiables, de nouvelles valeurs peuvent être insérées au cours de cette sous-phase. Les termes « imputer » recouvrent un certain nombre de méthodes pour accomplir cette opération, souvent sur la base de règles."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "L'attendu métier reste à instruire et le processus à préciser (reprise de questionnaire internet ?)",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S640",
+ "label": "Reprendre/Corriger un questionnaire",
+ "services": {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F640-2",
+ "label": "Modifier les valeurs d'un questionnaire web",
+ "description": "Les gestionnaires disposent d'un outil leur permettant de visualiser dans une ergonomie adaptée des questionnaires à corriger. Une couche de contrôle post-collecte permet de mettre en avant les variables à instruire. Les gestionnaires peuvent modifier/corriger les réponses d'un questionnaire web, ces modifications sont historisées.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-5-4",
+ "label": "Redresser et imputer les données",
+ "description": "Lorsque les données sont considérées comme incorrectes, manquantes ou non fiables, de nouvelles valeurs peuvent être insérées au cours de cette sous-phase. Les termes « imputer » recouvrent un certain nombre de méthodes pour accomplir cette opération, souvent sur la base de règles."
+ },
+ "idProduct": "products-P04",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0405",
+ "label": "Generic",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0402",
+ "label": "Genesis",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Domaine entreprise avec l'application Generic.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "L'attendu métier côté ménage reste à instruire (modification par le gestionnaire ou par l'enquêteur ?)",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S640",
+ "label": "Reprendre/Corriger un questionnaire",
+ "services": {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F640-3",
+ "label": "Ajouter un commentaire lié à une unité enquêtée",
+ "description": "Le questionnaire enquêteur, utilisé dans un contexte de collecte par l'enquêteur ou dans un contexte de gestion par le gestionnaire DEM, permet la saisie de commentaires sur l'unité enquêté (informations de disponibilité ou signalement de difficultés rencontrées) et pour chaque question (informations sur le contexte particulier de collecte d'une réponse).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-5-4",
+ "label": "Redresser et imputer les données",
+ "description": "Lorsque les données sont considérées comme incorrectes, manquantes ou non fiables, de nouvelles valeurs peuvent être insérées au cours de cette sous-phase. Les termes « imputer » recouvrent un certain nombre de méthodes pour accomplir cette opération, souvent sur la base de règles."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Commentaires enquêteurs de niveau UE.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Commentaires DEM et commentaires au niveau question.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S640",
+ "label": "Reprendre/Corriger un questionnaire",
+ "services": {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F650-1",
+ "label": "Produire des aggrégats 'résultat d'une opération de collecte'",
+ "description": "En fin de collecte, à partir des évènements enregistrés pendant la période de collecte (cycle de vie d'une unité enquêtée implémenté dans les outils) des aggrégats renseignant sur le 'résultat de l'opération de collecte' sont construits pour chaque unité enquêtée (à des fins d'alimentation de l'infocentre).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-5-4",
+ "label": "Redresser et imputer les données",
+ "description": "Lorsque les données sont considérées comme incorrectes, manquantes ou non fiables, de nouvelles valeurs peuvent être insérées au cours de cette sous-phase. Les termes « imputer » recouvrent un certain nombre de méthodes pour accomplir cette opération, souvent sur la base de règles."
+ },
+ "idProduct": "products-P04",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0401",
+ "label": "Alimentation Infocentre",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Production des aggrégats pour une collecte téléphonique.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Production des aggrégats pour une collecte face-à-face.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Production des aggrégats pour une collecte multimode. La définition métier précise de tels aggrégats reste à instruire.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S650",
+ "label": "Fournir des aggrégats destinés au contrôle de gestion",
+ "services": {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F650-2",
+ "label": "Fournir des indicateurs de performance",
+ "description": "Un infocentre permet la production d'indicateurs de performance et de contrôle de gestion servant de support au management des enquêteurs.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-5-4",
+ "label": "Redresser et imputer les données",
+ "description": "Lorsque les données sont considérées comme incorrectes, manquantes ou non fiables, de nouvelles valeurs peuvent être insérées au cours de cette sous-phase. Les termes « imputer » recouvrent un certain nombre de méthodes pour accomplir cette opération, souvent sur la base de règles."
+ },
+ "idProduct": "products-P04",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0401",
+ "label": "Alimentation Infocentre",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S650",
+ "label": "Fournir des aggrégats destinés au contrôle de gestion",
+ "services": {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F660-1",
+ "label": "Mettre en œuvre de manière standardisée des enquêtes de satisfaction",
+ "description": "Le déploiement d'une enquête de satisfaction est un service offert par la nouvelle filière : mise en œuvre et déploiement en partie automatisé et intégration dans la nouvelle filière. Le protocole et le questionnement de telles enquêtes sont standardisés dans la nouvelle filière. Elles offrent des mécanismes d'évaluation tant sur le processus pour la maîtrise d'œuvre statistique que pour la qualité et connaissance du contexte pour la maîtrise d'ouvrage d'enquête.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-8-1",
+ "label": "Recueillir les contributions d'évaluation",
+ "description": "Le matériel d’évaluation peut être produit dans n’importe quelle autre phase ou sous-phase. Il peut prendre plusieurs formes, dont les commentaires des utilisateurs, des métadonnées de traitement (paradonnées), des mesures prises sur le système et les suggestions du personnel. Un rapport sur les améliorations réalisées par rapport à un plan d'action convenu lors d'une itération précédente peut également contribuer à l'évaluation des itérations ultérieures. Cette sous-phase rassemble l'ensemble de ces intrants et les rend disponibles pour la personne ou pour l'équipe en charge de l'évaluation."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0303",
+ "label": "Batch Sabiane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Périmètre et protocole de telles enquêtes à arrêter. Intégration des Capost existants dans la nouvelle filière à planifier.",
+ "labelStatus": "Non planifiée",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S660",
+ "label": "Mise en place d'enquêtes de satisfaction",
+ "services": {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F711-1",
+ "label": "Afficher une FAQ consolidée (générique/spécifique à l'enquête)",
+ "description": "Un ensemble de \"questions/réponses\" est proposé sur les portails de promotion Coleman et Coltrane à destination des internautes. Il se décompose en deux parties, une générale à l'ensemble des enquêtes ménages et une spécifique à l'enquête concernée.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0201",
+ "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S711",
+ "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S710",
+ "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F711-2",
+ "label": "Alimenter une FAQ générale (indépendante des enquêtes)",
+ "description": "Une interface permet aux services d'assistance et d'administration d'administrer le contenu d'une FAQ générale.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U010",
+ "label": "Assistance"
+ },
+ {
+ "id": "users-U011",
+ "label": "Administrateur du SI"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S711",
+ "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S710",
+ "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F711-3",
+ "label": "Alimenter une FAQ spécifique par enquête selon un cadre général (modèle de FAQ)",
+ "description": "Une interface permet aux services de maîtrise d'ouvrage et d'oeuvre statistique d'administrer le contenu d'une FAQ spécifique à leur enquête.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S711",
+ "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S710",
+ "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F711-4",
+ "label": "Produire des statistiques de consultation de la FAQ",
+ "description": "Des statistiques de consultation des FAQ sont mis à disposition des acteurs du SI collecte (nombre de connexions, questions les plus consultées,...)",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U010",
+ "label": "Assistance"
+ },
+ {
+ "id": "users-U011",
+ "label": "Administrateur du SI"
+ },
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0201",
+ "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S711",
+ "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S710",
+ "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F711-5",
+ "label": "Proposer un widget conversationnel",
+ "description": "Un widget conversationnel permet d'offrir aux répondants un dialogue interactif en vue d'une fourniture d'informations sélectionnées ou contextualisées.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0211",
+ "label": "Widget d’assistance",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une première intégration d'un widget conversationnel dans les services d'accès aux enquêtes ménage.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S711",
+ "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S710",
+ "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F711-6",
+ "label": "Alimenter/Configurer le widget",
+ "description": "Une interface permet aux services d'assistance de simplement configurer et alimenter le widget d'assistance (avec une sélection parmi les questions les plus fréquentes par exemple).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U010",
+ "label": "Assistance"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0211",
+ "label": "Widget d’assistance",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S711",
+ "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S710",
+ "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F711-7",
+ "label": "Proposer un chatbot",
+ "description": "Un automate, type chatbot, apporte une assistance interactive à partir de questions libres.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0213",
+ "label": "Chatbot",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une première intégration d'un chatbot dans les services d'accès aux enquêtes ménage.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S711",
+ "label": "Optimiser l'assistance aux répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S710",
+ "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F712-1",
+ "label": "Permettre l'accès aux différents canaux d'assistance sur le portail d'enquêtes",
+ "description": "Le portail permet d'accéder aux différents canaux d'assistance (formulaire, service de réinitialisation du mot de passe, widget, chatbot,...).",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0201",
+ "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Pour les canaux d'assistance mis en oeuvre",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S712",
+ "label": "Orienter les enquêtés vers l'assistance de manière homogène entre enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S710",
+ "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F712-2",
+ "label": "Indiquer les différents canaux d'assistance sur les courriers",
+ "description": "Sur les courriers, il est mentionné les différents canaux pour contacter l'assistance : téléphone, mail et courrier, ainsi que les liens internet pour se renseigner sur l'enquête et sur l'Insee.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0304",
+ "label": "Batch Coleman",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0303",
+ "label": "Batch Sabiane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S712",
+ "label": "Orienter les enquêtés vers l'assistance de manière homogène entre enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S710",
+ "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F712-3",
+ "label": "Mettre en place un serveur vocal interactif (SVI)",
+ "description": "Un serveur vocal interactif permet la prise en charge des appels téléphoniques de répondants, en fonction de l'enquête concernée, afin de leur communiquer de l'information ou de les orienter vers le bon interlocuteur dans le circuit d'assistance (assistance technique ou métier notamment).",
+ "dispo": 2,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0212",
+ "label": "SVI - Serveur vocal interactif",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Domaine entreprise",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Première implémentation d'un scénario SVI simple.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Extension des scénarios SVI pour couvrir différents cas d'enquêtes.",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S712",
+ "label": "Orienter les enquêtés vers l'assistance de manière homogène entre enquêtes",
+ "services": {
+ "id": "services-S710",
+ "label": "Fournir des outils pour assister les répondants web",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F720-1",
+ "label": "Rechercher une unité enquêtée et afficher son état",
+ "description": "A l'aide de l'identifiant de connexion ou de l'identifiant de l'unité enquêtée uniquement pour le site de gestion nationale, il est possible d'afficher l'historique des différents statuts pour une unité enquêtée.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U010",
+ "label": "Assistance"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0202",
+ "label": "Moog",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S720",
+ "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêtés",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "services-S720-2",
+ "label": "Consulter un questionnaire comme un enquêté",
+ "description": "Une fonctionnalité de type 'site miroir' permet aux gestionnaires de visualiser un questionnaire internet d'un répondant sans le modifier, à des fins notamment de contrôle qualité et d'accompagnement du répondant.",
+ "dispo": 2,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0201",
+ "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Intégrer la relecture de questionnaires internet dans le processus d'enquête ménage ?",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S720",
+ "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêtés",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "services-S720-3",
+ "label": "Automatiser la réinitialisation du mot de passe",
+ "description": "Un service de réinitialisation du mot de passe est proposé au répondant en cas d'oubli de celui-ci. Le nouveau peut lui être envoyé par messagerie ou par courrier postal.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0201",
+ "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Migration technique du service pour une internalisation à Coleman (auparavant service transversale).",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Enrichissement de l'offre à partir d'une solution type \"Mélopée\" pour la récupération d'un mot de passe sans adresse mail pré-renseignée",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Amélioration de la procédure de récupération de compte en cas de perte d'identifiants",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S720",
+ "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêtés",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "services-S720-4",
+ "label": "Permettre la réinitialisation du mot de passe d'un répondant",
+ "description": "A partir de Moog, l'assistance ou un gestionnaire dispose d'une fonctionnalité pour réinitialiser le mot de passe d'un enquêté, le nouveau étant transmis automatiquement par message ou par courrier postal.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U010",
+ "label": "Assistance"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0202",
+ "label": "Moog",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S720",
+ "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêtés",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "services-S720-5",
+ "label": "Mettre à disposition des descriptions de procédures types (droit accès etc.)",
+ "description": "De la documentation d'assistance à destination de répondants, type procédure de réinitialisation de son mot de passe ou base de connaissance, sont mises à disposition sur le portail.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U010",
+ "label": "Assistance"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0201",
+ "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "De la documentation est disponible sur les portails Coleman et Coltrane",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Enrichir cette documentation. Consolider les éléments \"techniques\" entre les domaines entreprise et ménage.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S720",
+ "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêtés",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "services-S730-1",
+ "label": "Disposer d'un processus d'assistance auprès des enquêteurs documenté et outillé",
+ "description": "Un processus formalisé et documenté permet d'assurer l'assistance des enquêteurs à plusieurs niveaux selon la complexité rencontrée. Des outils collaboratifs, type réseau social d'entreprise ou moteur de chat, sont mobilisés pour faciliter les échanges entre enquêteurs et l'assistance.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - gestion",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une première formalisation et documentation d'un processus d'assistance auprès des enquêteurs.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Mise en place d'outils collaboratifs à des fins d'assistances des enquêteurs.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S730",
+ "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêteurs",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "services-S730-2",
+ "label": "Notifier une information aux enquêteurs (par enquête, par région...)",
+ "description": "Les gestionnaires peuvent envoyer des notifications thématiques aux enquêteurs d'une région ou d'une enquête.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - gestion",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "De premières notifications thématiques par les gestionnaires.",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S730",
+ "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêteurs",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "services-S730-3",
+ "label": "Consulter un questionnaire comme un enquêteur",
+ "description": "Une fonctionnalité de type 'site miroir' permet aux gestionnaires de visualiser un questionnaire enquêteur sans le modifier, à des fins notamment de contrôle qualité et d'accompagnement du répondant.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Relecture de questionnaires enquêteurs .",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S730",
+ "label": "Fournir des outils destinés à faciliter l'assistance des enquêteurs",
+ "services": {
+ "id": "services-S700",
+ "label": "Macro-service Assistance",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F811-1",
+ "label": "Visualiser/mettre à jour des données de contact",
+ "description": "Les différents acteurs peuvent mettre à jour les coordonnées d'un répondant suite à une interaction : le répondant lui-même lors d'une connexion, l'enquêteur lors d'un entretien, le gestionnaire ou assimilés lors d'un échange d'assistance.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-1",
+ "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
+ "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ },
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0202",
+ "label": "Moog",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - gestion",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0201",
+ "label": "Coleman - plateforme de collecte web",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Le portail entreprise permet la mise à jour des coordonnées d'un répondant. L'application enquêteur permet la mise à jour des coordonnées d'un répondant.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Consolidation des fonctions côté portail ménage et applications des acteurs gestionnaires locaux et nationaux. Interfaçage avec Gaïa ",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S811",
+ "label": "Offrir une information cohérente et consolidée sur les UE quel que soit le mode de collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S810",
+ "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F811-2",
+ "label": "Conserver informations personnelles et réponses d'UE d'une séquence / campagne de collecte à l'autre pour réutilisation (données antérieures)",
+ "description": "Le référentiel d'unité enquêtées est mis à jour automatiquement par les différents outils collectant de l'information sur l'unité, qu'il s'agisse d'outils de collecte (coordonnées et données collectées) que des outils plus orientés gestion (coordonnées).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-1",
+ "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
+ "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0301",
+ "label": "Crabe-REM - Référentiel d'unités de collecte",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Le référentiel est mis à jour automatiquement pour les enquêtes à protocole de réintorragation simple (type Camme).",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Le référentiel est mis à jour automatiquement pour les enquêtes à protocole multimode séquentiel simple (type TIC).",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Le référentiel est mis à jour automatiquement pour les enquêtes à protocole de réintorragation complexe (type Logement, SRCV).",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "La consolidation avec des données antérieures est automatisée (avec mise en place d'un référentiel sur ces données ad-hoc).",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S811",
+ "label": "Offrir une information cohérente et consolidée sur les UE quel que soit le mode de collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S810",
+ "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F812-1",
+ "label": "Créer/Modifier des échantillons de collecte",
+ "description": "Le référentiel d'unités enquêtées permet la création et la modification d'échantillons de collecte à partir d'échantillons statistiques issus des applications d'échantillonnage ou d'autres sources.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-1",
+ "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
+ "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0301",
+ "label": "Crabe-REM - Référentiel d'unités de collecte",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Création d'échantillons à partir de métadonnées issues de collectes précédentes à protocole \"simple\" (périmètre Camme).",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Création d'échantillons à partir de métadonnées issues de collectes précédentes à protocole séquentiel multimode (périmètre TIC, \"tests Logement\").",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Création d'échantillons à partir de métadonnées d'enquêtes (\"configurer\" la création en fonction de l'enquête) et issues de collectes précédentes à protocole multimode complexe (type Logement, SRCV)",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S812",
+ "label": "Constituer les échantillons de collecte y compris ajout de sur échantillons",
+ "services": {
+ "id": "services-S810",
+ "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F812-2",
+ "label": "Outiller la production d'échantillon de collecte",
+ "description": "Le référentiel d'unités enquêtées disposent d'outils visant à faciliter la sélection et la construction des échantillons de collecte, type non-répondants à relancer, échantillons de séquences ou vagues successives, etc.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-1",
+ "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
+ "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U007",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0301",
+ "label": "Crabe-REM - Référentiel d'unités de collecte",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [],
+ "services": {
+ "id": "services-S812",
+ "label": "Constituer les échantillons de collecte y compris ajout de sur échantillons",
+ "services": {
+ "id": "services-S810",
+ "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F813-1",
+ "label": "Automatiser l'alimentation des outils de collecte",
+ "description": "Les outils de collecte enquêteur (Sabiane gestion et Sabiane collecte) et web (plateforme de collecte Stromae) sont alimentés automatiquement à partir des échantillons de collecte définis dans le référentiel d'unités enquêtées.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-1",
+ "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
+ "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U007",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Les outils de collecte sont alimentés par des mécanismes peu automatisés.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Automatisation de l'alimentation des outils de collecte pour des protocoles à réinterrogation simple (type Camme).",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Consolidation des interfaces de chargement des outils de collecte (web et enquêteurs) pour une utilisation plus simple et homogène.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S813",
+ "label": "Automatiser les processus entre séquences / campagnes de collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S810",
+ "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F813-2",
+ "label": "Automatiser l'alimentation des applications de gestion des enquêteurs",
+ "description": "L'application de gestion de la charge des enquêteurs, Opale, est alimentée automatiquement à partir des échantillons de collecte définis dans le référentiel d'unités enquêtées.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-1",
+ "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
+ "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U007",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une première « sortie » pour Opale est produite par Crabe. Celle-ci doit être enrichie « manuellement » de pré-affectations dans le cas des enquêtes téléphoniques.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Automatiser l'alimentation du système Opale à partir d'échantillons mis à disposition du référentiel.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S813",
+ "label": "Automatiser les processus entre séquences / campagnes de collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S810",
+ "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F813-3",
+ "label": "Automatiser la production en masse de support papier pour les enquêteurs",
+ "description": "Le référentiel d'unités d'enquêtes produit des échantillons de collecte contenant toutes les informations nécessaires à la production des supports papier pour les enquêteurs, type fiche de suivi de collecte, liste de gestion ou fiche-adresse papier.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-1",
+ "label": "Création d’un cadre et sélection d’un échantillon",
+ "description": "C’est au titre de ce sous-processus que l’on établit le cadre et sélectionne l’échantillon pour cette itération de la collecte comme indiqué dans le sous-processus 2.4 (Conception du cadre et de l’échantillon). Il en est de même pour la coordination d’échantillons entre reprises du même processus de production statistique (qui permet par exemple de gérer les chevauchements ou les rotations) et entre différents processus mettant en œuvre un cadre ou un registre commun (le but étant par exemple de gérer les chevauchements ou de répartir la charge de travail des répondants). Les questions d’assurance et d’agrément qualité du cadre et de l’échantillon retenu relèvent aussi de ce sous-processus bien que la tenue des registres sur lesquels reposent les cadres de plusieurs processus de production statistique soit considérée à part. La partie échantillonnage de ce sous-processus n’est généralement pas utile lorsque l’on n’utilise que des sources préexistantes (par exemple, des sources administratives) car les processus de ce type créent généralement des cadres à partir des données disponibles puis suivent la méthode du recensement."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0301",
+ "label": "Crabe-REM - Référentiel d'unités de collecte",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Les fiche-adresse papier sont produites automatiquement pour une collecte face-à-face.",
+ "labelStatus": "Jalon 2",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Extension aux fiches de suivi.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S813",
+ "label": "Automatiser les processus entre séquences / campagnes de collecte",
+ "services": {
+ "id": "services-S810",
+ "label": "Disposer d'un référentiel des unités enquêtées (UE)",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F820-1",
+ "label": "Mettre à jour (y compris ajout/suppression) les informations relatives aux enquêteurs en cours de collecte",
+ "description": "L'application de gestion de la charge enquêteur permet la mise à jour des informations relatives aux enquêteurs, l'ajout (ou suppression) d'un enquêteur (éventuellement 'temporaire') en cours de collecte.",
+ "dispo": 3,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0306",
+ "label": "Opale",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S820",
+ "label": "Disposer d'un référentiel des enquêteurs >",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F820-2",
+ "label": "Alimenter automatiquement les outils de collecte à partir du référentiel d'enquêteurs",
+ "description": "Les outils de collecte, Sabiane (gestion et collecte) sont mis à jour automatiquement à partir du référentiel d'enquêteurs.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U007",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0303",
+ "label": "Batch Sabiane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Des mécanismes de synchronisation quotidien s'appuyant sur des API.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Une synchronisation instantannée des informations à partir du référentiel d'unités enquêtées.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S820",
+ "label": "Disposer d'un référentiel des enquêteurs >",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F830-1",
+ "label": "Visualiser l'état d'une unité enquêtée affectée à un enquêteur",
+ "description": "L'application de gestion permet de sélectionner, rechercher et filtrer les unités enquêtées des enquêteurs, et d'en afficher l'état (préparée/repérée/contactée/enquêtée/mode de réponse...).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - gestion",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Pour les états liés à une collecte téléphonique.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Disponible pour les états liés à une collecte face-à-face.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S830",
+ "label": "Piloter l'activité des enquêteurs",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F841-1",
+ "label": "Permettre l'envoi automatisé et centralisé de communication auprès des répondants",
+ "description": "Un module de communication dédié permet l'envoi de communication \"en masse\" quel qu'en soit le type, courriers papiers, mails ou SMS.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "NotAvailable",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0204",
+ "label": "RadioHead - module de communication",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une première version du service (Radiohead) couvrant l'envoi de courrier papié et mail pour des protocoles simples (tests Logement, Tic, Camme)",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Extension de la couverture des communications (mails, papiers) à des protocoles plus comlexes (ENL, SRCV,...)",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Extension de la couverture aux documents à destination des enquêteurs (type fiche-adresse papier, liste de gestion, fiche de suivi,...).",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Support de l'envoi de SMS.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S841",
+ "label": "Service d'envoi de communications en masse",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F841-2",
+ "label": "Permettre la production en masse de support papier pour les enquêteurs",
+ "description": "Les supports papier pour les enquêteurs, type fiche de suivi de collecte, sont produits en masse (en mobilisant les chaînes éditiques) à partir des échantillons de collecte.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0204",
+ "label": "RadioHead - module de communication",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Impression en masse des fiche-adresse papier pour une collecte face-à-face à partir du module dédié (migration fonctionnelle depuis le référentiel d'UE).",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S841",
+ "label": "Service d'envoi de communications en masse",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F841-3",
+ "label": "Permettre le suivi des envois de communication aux répondants ou support papier aux enquêteurs",
+ "description": "Le module de communication prend en charge la mise à disposition (sous forme d'API et d'interface utilisateur) d'informations de suivi sur le déroulement des opérations de communication (date de déclenchement, date d'envoi, statut individuel type plis non distribués ou mails non remis) etc.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0204",
+ "label": "RadioHead - module de communication",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Eléments de suivi pour les opérations éditique papier..",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S841",
+ "label": "Service d'envoi de communications en masse",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F842-1",
+ "label": "Consulter les tableaux de suivi locaux et multimodes standards pour une enquête",
+ "description": "L'application de gestion (Sabiane gestion) propose des tableaux de bord et indicateurs (taux d'avancement, taux de collecte) standards (proposer à l'identique à toutes les enquêtes selon leur protocole) pour permettre le suivi local des collectes multimodes (potentiel résultat du web inclus) d'enquête.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - gestion",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Suivi local d'une collecte téléphonique simple.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Suivi local d'une collecte face-à-face.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Suivi local d'une collecte multimode.",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S842",
+ "label": "Suivi local des collectes avec enquêteurs>",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F842-2",
+ "label": "Consulter des indicateurs / tableaux de suivi spécifiques à une enquête pour assurer la représentativité des réponses (ex : hauts patrimoines)",
+ "description": "L'application de gestion Sabiane gestion, à partir d'une configuration encadrée (possibilités limités) permet de consulter des tableaux de suivi et indicateurs spécifiques à une enquête (suivi du 'taux de remplissage' de variables significatives ou de strates).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - gestion",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S842",
+ "label": "Suivi local des collectes avec enquêteurs>",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F842-3",
+ "label": "Visualiser la liste des unités enquêtées pour une enquête",
+ "description": "L'application de gestion (Sabiane gestion) offre des fonctions de recherches et de filtres sur les unités enquêtées en fonction de leur répartition locale et/ou par enquête, ainsi que des fonctions de visualisation des informations relatives à ces unités (état).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - gestion",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S842",
+ "label": "Suivi local des collectes avec enquêteurs>",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F843-1",
+ "label": "Consulter des tableaux de suivi nationaux et multimodes standards",
+ "description": "L'application Moog permet de visualiser des tableaux standards de suivi national pour des collectes multimodes.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0202",
+ "label": "Moog",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Des tableaux de suivi national uniquement pour les collectes web.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Des tableaux de suivi national pour les collectes multimodes (consolidation collectes enquêteur et web).",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S843",
+ "label": "Suivi national des collectes, quel que soit le mode",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F843-2",
+ "label": "Consulter des indicateurs / tableaux de suivi spécifiques à une enquête pour assurer la représentativité des réponses",
+ "description": "L'application de suivi national (Moog), à partir d'une configuration encadrée (possibilités limitées) permet de consulter des tableaux de suivi et indicateurs spécifiques à une enquête (suivi du 'taux de remplissage' de variables significatives ou de strates).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0202",
+ "label": "Moog",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S843",
+ "label": "Suivi national des collectes, quel que soit le mode",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F843-3",
+ "label": "Extraire les données de suivi pour un usage self",
+ "description": "L'application de suivi national (Moog) offre des fonctions d'export des informations de suivi pour traitement en \"self\".",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0202",
+ "label": "Moog",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Des fonctions (non automatisées, en back-office, pas accessibles aux utilisateurs au sein de l'application) permettent de premières extractions.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Des fonctions d'export automatisées et accessibles aux utilisateurs depuis l'application.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S843",
+ "label": "Suivi national des collectes, quel que soit le mode",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F844-1",
+ "label": "Permettre l'envoi automatisé de communication auprès des répondants par les gestionnaires",
+ "description": "Si le protocole de l'enquête le permet, le gestionnaire peut déclencher l'envoi d'un courrier standard (type lettre-avis, relance, courrier de courtoisie), mail ou SMS à un répondant depuis son application de gestion.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - gestion",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0204",
+ "label": "RadioHead - module de communication",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Processus métier à préciser (quels courriers ? Dans quels cas ?)",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S844",
+ "label": "Mise en œuvre des collectes avec enquêteurs",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F844-2",
+ "label": "Suivre les demandes d'envoi de communication 'enquêteur'",
+ "description": "L'application de gestion (Sabiane gestion) permet de visualiser les demandes d'envoi et de communication (courriers, mails, SMS) demandées par les enquêteurs.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - gestion",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0204",
+ "label": "RadioHead - module de communication",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S844",
+ "label": "Mise en œuvre des collectes avec enquêteurs",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F844-3",
+ "label": "Gérer l'accès des enquêteurs aux unités enquêtées",
+ "description": "L'outil d'administration de la collecte (Protools) permet de définir les dates de visibilité des unités enquêtées au sein des postes de collecte enquêteur (en plus de l'affectation d'une UE à un enquêteur).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une date de visibilité est implémentée, mais aucune interface ne permet sa configuration par les acteurs de la collecte.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Configuration au sein de l'outil Protools (conception Protools à finaliser).",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S844",
+ "label": "Mise en œuvre des collectes avec enquêteurs",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F844-4",
+ "label": "Clore une collecte",
+ "description": "L'outil d'administration de la collecte Protools permet de définir les dates de fins de collecte et de clôre formellement la collecte enquêteur, les unités enquêtées concernées n'apparraissant plus dans les outils.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une date de visibilité est implémentée, mais aucune interface ne permet sa configuration par les acteurs de la collecte.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Configuration date de fin de collecte au sein d'un outil (conception Protools à finaliser). Associer à la fin d'une collecte des traitements de nettoyage.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S844",
+ "label": "Mise en œuvre des collectes avec enquêteurs",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F845-1",
+ "label": "Ouvrir une collecte (mettre à jour des métadonnées)",
+ "description": "L'outil d'administration de la collecte permet de définir les dates de début de collecte et de lancer formellement une collecte internet, les questionnaires devenant accessibles pour les répondants.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une date de début de collecte est implémentée, mais elle ne peut être configuré directement par les acteurs de la collecte.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Configuration date de début de collecte au sein d'un outil (conception Protools à finaliser).",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S845",
+ "label": "Mise en œuvre des collectes sans enquêteurs",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F845-2",
+ "label": "Clore une collecte (mettre à jour des métadonnées)",
+ "description": "L'outil d'administration de la collecte permet de définir les dates de fins de collecte et de clôre formellement une collecte internet, les questionnaires n'étant plus accessibles pour les répondants.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une date de fin de collecte est implémentée, mais elle ne peut être configuré directement par les acteurs de la collecte.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Configuration date de fin de collecte au sein d'un outil (conception Protools à finaliser). Associer à la fin d'une collecte des traitements de nettoyage.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S845",
+ "label": "Mise en œuvre des collectes sans enquêteurs",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F846-1",
+ "label": "Intégrer les PND",
+ "description": "Les applications offrant du suivi national (Moog pour le web ménage, Coltrane Pilotage pour le web entreprise, à définir pour une collecte multimode) ou local (type application enquêteurs Sabiane Collecte) intègrent automatiquement les remontées éditiques de plis non distribués signalés par La Poste.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0202",
+ "label": "Moog",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - gestion",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Intégration des PND pour le web ménage.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Intégration des PND dans les applications enquêteurs.",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "L'intégration des PND dans les outils Sabiane gestion et Coltrane-Pilotage reste à étudier .",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S846",
+ "label": "Mise en oeuvre des collectes multimodes (complémentaire)",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F846-2",
+ "label": "Intégrer les retours de mail (@ erronées)",
+ "description": "Les applications offrant du suivi national (Moog pour le web ménage, Coltrane Pilotage pour le web entreprise, à définir pour une collecte multimode) ou local (type application enquêteurs Sabiane Collecte) intègrent automatiquement les retours de mails non délivrés.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0202",
+ "label": "Moog",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Faisabilité technique à instruire.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "L'intégration des adresses mails invalides dans l'outil Sabiane gestion reste à étudier (pertinence).",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S846",
+ "label": "Mise en oeuvre des collectes multimodes (complémentaire)",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F846-3",
+ "label": "Intégrer les listes de questionnaires papier numérisés (identifiants date) pour un suivi national",
+ "description": "Les applications offrant du suivi national, Moog dans le contexte ménage, Coltrane pilotage dans celui entreprise, intègrent automatiquement les questionnaires papier reçus et numérisés.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0202",
+ "label": "Moog",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "A instruire techniquement.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S846",
+ "label": "Mise en oeuvre des collectes multimodes (complémentaire)",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F846-4",
+ "label": "Intégrer les listes de questionnaires papier numérisés (identifiants date) pour un suivi local",
+ "description": "L'application de suivi local (Sabiane gestion) intègre automatiquement les réponses issues de questionnaire papier.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - gestion",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Instruction technique nécessaire.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S846",
+ "label": "Mise en oeuvre des collectes multimodes (complémentaire)",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F846-5",
+ "label": "Envoyer des communications aux répondants (papier, mail ou sms) en masse",
+ "description": "Les applications de pilotage/suivi de collecte nationale permettent l'envoi de communication de masse (lettre de relance notamment) aux répondants.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0202",
+ "label": "Moog",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Des possibilités d'export permettent la constitution des fichiers pour l'envoi de courrier de masse.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Une plus grande automatisation de la constitution des répondants à contacter (pour relance ou autres).",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S846",
+ "label": "Mise en oeuvre des collectes multimodes (complémentaire)",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F846-6",
+ "label": "Intégrer les signalements de l'assistance",
+ "description": "L'assistance peut signaler le refus de répondre d'un répondant. Ce signalement est pris en compte automatiquement et le répondant ne sera ni contacté par un enquêteur, ni relancé.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P02",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U010",
+ "label": "Assistance"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0202",
+ "label": "Moog",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Instruire le besoin métier précis.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S846",
+ "label": "Mise en oeuvre des collectes multimodes (complémentaire)",
+ "services": {
+ "id": "services-S840",
+ "label": "Offrir un service dédié au suivi et à la mise en œuvre des collectes",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F850-1",
+ "label": "Standardiser et normaliser les adresses avant un envoi courrier papier",
+ "description": "Avant lancement de la production éditique, les chaînes applicatives sollicitent un service externe (RNVP) garantissant la normalisation des adresses conformément aux normes postales (norme Afnor) et offrant des services de correction/standardisation pour en améliorer la qualité.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U007",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0303",
+ "label": "Batch Sabiane",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0304",
+ "label": "Batch Coleman",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0305",
+ "label": "Batch Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Le service RNVP est sollicité automatiquement à chaque envoi postal dans le domaine entreprise.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Le service RNVP peut-être sollicité manuellement avant les envois postaux dans le domaine ménage.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Intégrer les corrections d'adresses RNVP dans les référentiels de contacts ou d'unité enquêtée.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Automatiser davantage le processus ménage. Des instructions sur les bonnes conditions de mobilisation du service RNVP reste à définir (stratégie de scoring notamment).",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "A instruire la possibilité de se passer de ce service et d'intégrer une normalisation dès le référentiel d'unités d'enquêtes plutôt qu'au sein des processus afférents.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S850",
+ "label": "Offrir un service de normalisation des coordonnées",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F850-2",
+ "label": "Standardiser et normaliser les coordonnées au sein des échantillons",
+ "description": "Les adresses postales et mails sont standardisées et corrigées dès la constitution des bases de sondage, ou lors de la constitution des échantillons de collecte (Crabe).",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0301",
+ "label": "Crabe-REM - Référentiel d'unités de collecte",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "A instruire avec les équipes concernées. Au niveau base de sondage ou échantillon de collecte ? Articulation avec Gaïa à instruire.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S850",
+ "label": "Offrir un service de normalisation des coordonnées",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F850-3",
+ "label": "Enrichir les coordonnées au sein des échantillons",
+ "description": "Les adresses postales et mails sont enrichies à partir de service externe, type La Poste sur les fichiers des démanagements, afin d'améliorer la qualité des coordonnées au sein des échantillons de collecte.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0301",
+ "label": "Crabe-REM - Référentiel d'unités de collecte",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Les services d'enrichissement de La Poste sur la base d'un fichier de déménagement sont industrialisés et mobilisable pour tout type d'opérations de collecte.",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S850",
+ "label": "Offrir un service de normalisation des coordonnées",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F850-4",
+ "label": "Offrir un service de standardisation lors de la collecte de coordonnées",
+ "description": "Au sein des questionnaires web et enquêteurs et des interfaces de gestion des données personnelles pour les répondants, un service de standardisation/correction de l'adresse postale et/ou mail est mobilisée afin d'aider le répondant à fournir des adresses de qualité.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ "idProduct": "products-P01",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ },
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - plateforme de collecte enquêteur",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae - Orchestrateur web",
+ "description": null
+ },
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Des champs structurés et contrôlés sont proposés au sein des questionnaires et du Portail Coltrane afin d'assurer la collecte d'une adresse structurée (champ voie, libellé de voie, etc.)",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Mobilisation d'un service de correction d'adresse en interactif à instruire techniquement. Articulation avec Gaïa à instruire.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S850",
+ "label": "Offrir un service de normalisation des coordonnées",
+ "services": {
+ "id": "services-S800",
+ "label": "Macro-service Pilotage des activités d'enquêtes",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F910-1",
+ "label": "Donner des droits dans les applications du SI collecte",
+ "description": "L'application Protools permet d'administrer globalement les droits des utilisateurs sur l'ensemble des applications du système d'information de collecte.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-2-6",
+ "label": "Conception des systèmes de production et du déroulement des travaux",
+ "description": "Ce sous-processus détermine le déroulement des travaux du stade de la collecte au stade de la diffusion des données, en faisant le tour de tous les processus requis par l’ensemble du cycle statistique, et en veillant à ce que ces derniers puissent s’enchaîner efficacement sans lacunes ni redondances. Divers systèmes et bases de données sont nécessaires tout au long du cycle. En général, on réutilise les mêmes processus et techniques pour de nombreux processus de production statistique, de sorte qu’il faut commencer par examiner les produits existants (par exemple, des services, des systèmes et des bases de données) pour voir s’ils conviennent en l’espèce, et dans les cas où ils ne donnent pas entièrement satisfaction, chercher de nouvelles solutions. Ce sous-processus devrait aussi permettre d’étudier les modalités d’interaction du personnel avec ces systèmes et de définir les responsabilités de chaque agent et le stade auquel il intervient."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U011",
+ "label": "Administrateur du SI"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Disponible.",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S910",
+ "label": "Permettre une administration de l'ensemble de l'offre de services de manière homogène et cohérente",
+ "services": {
+ "id": "services-S900",
+ "label": "Macro-Service Administration de l'offre de services",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F920-1",
+ "label": "Créer une nouvelle enquête",
+ "description": "Une application permet de créer une enquête dans le système d'information de collecte.",
+ "dispo": 1,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-4",
+ "label": "Configuration du déroulement des travaux",
+ "description": "Ce sous-processus permet de configurer le déroulement des travaux, les systèmes et les transformations utilisés dans le cadre des processus de production statistique, de la collecte des données à leur diffusion. Il fait en sorte que le déroulement des travaux défini lors du sous-processus 2.6 (Conception de systèmes de production et du déroulement des travaux) fonctionne dans la pratique."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U011",
+ "label": "Administrateur du SI"
+ },
+ {
+ "id": "users-U007",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "La création d'une enquête dans le SI de collecte est possible par traitement batch.",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Une première automatisation des traitements informatiques pour la création d'une enquête.",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Interface premettant la création automatique d'une enquête",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S920",
+ "label": "Permettre une mise en production de l'offre de services >",
+ "services": {
+ "id": "services-S900",
+ "label": "Macro-Service Administration de l'offre de services",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F920-2",
+ "label": "Paramétrer une enquête (ex : dates de début et fin de collecte)",
+ "description": "Les outils permettent le paramétrage d'une enquête (différentes dates relatives à l'enquête pilotant les outils du SI notamment), même en cours de collecte.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-4",
+ "label": "Configuration du déroulement des travaux",
+ "description": "Ce sous-processus permet de configurer le déroulement des travaux, les systèmes et les transformations utilisés dans le cadre des processus de production statistique, de la collecte des données à leur diffusion. Il fait en sorte que le déroulement des travaux défini lors du sous-processus 2.6 (Conception de systèmes de production et du déroulement des travaux) fonctionne dans la pratique."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U007",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U008",
+ "label": "Administrateur de la collecte"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Métier à instruire.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S920",
+ "label": "Permettre une mise en production de l'offre de services >",
+ "services": {
+ "id": "services-S900",
+ "label": "Macro-Service Administration de l'offre de services",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F920-3",
+ "label": "Offrir un processus consolidé de lancement d'enquête (un seul processus pour l'ensemble des briques de l'offre)",
+ "description": "Les outils du SI de collecte s'appuient sur une seule interface de chargement, quelque soit le mode, le type d'enquête ou de processus (production, test, formation,...). Une chaîne de traitements techniques (type batch) se charge de charger et configurer les différents outils du SI collecte.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-3-4",
+ "label": "Configuration du déroulement des travaux",
+ "description": "Ce sous-processus permet de configurer le déroulement des travaux, les systèmes et les transformations utilisés dans le cadre des processus de production statistique, de la collecte des données à leur diffusion. Il fait en sorte que le déroulement des travaux défini lors du sous-processus 2.6 (Conception de systèmes de production et du déroulement des travaux) fonctionne dans la pratique."
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U007",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools - orchestrateur de protocoles",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Une interface de chargement consolidée entre la collecte enquêteur (Sabiane) et la collecte web ménage (Coleman).",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Un processus de lancement d'enquête multimodes consolidé",
+ "labelStatus": "Jalon 4",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S920",
+ "label": "Permettre une mise en production de l'offre de services >",
+ "services": {
+ "id": "services-S900",
+ "label": "Macro-Service Administration de l'offre de services",
+ "services": null,
+ "description": null
+ },
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F1000-1",
+ "label": "Réconcilier les données collectées selon les modes",
+ "description": "Les données livrées par le SI de collecte sont consolidées quel que soit le mode utilisé pour la collecte ou les processus de contrôle qualité mobilisés. Les règles de consolidation visent à produire une base statistique pour exploitation statistique « aval ». Elles s'appuient sur des métadonnées actives (arbre des variables de l'enquête, règles algorithmique de consolidation…)",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-5-8",
+ "label": "Finalisation des fichiers de données",
+ "description": "Ce sous-processus regroupe les résultats des autres sous-processus de la même phase pour produire un fichier de données (le plus souvent de macrodonnées) qui sert d’intrant pour la phase d’«analyse». Parfois, cela peut être un fichier intermédiaire plutôt qu’un fichier définitif, en particulier pour les processus d’activité où les délais sont très serrés et où il est demandé de produire à la fois des estimations préliminaires et des estimations définitives"
+ },
+ "idProduct": "products-P04",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U007",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0403",
+ "label": "Kraftwerk",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Mise en production d'une première version Kraftwerk de traitements de consolidation pilotés par un méta-language (VTL).",
+ "labelStatus": "Disponible",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Première automatisation de l'aval d'enquêtes « simples » (CAMME, TIC, tests Logement)",
+ "labelStatus": "Jalon 3",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Branchement sur des métadonnées actives.",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "Automatisation de l'aval des enquêtes « comlexes » (SRCV, EEC,...)",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S1000",
+ "label": "Macro-Service Agrégation / Échanges de données",
+ "services": null,
+ "description": null
+ }
+ },
+ {
+ "id": "F1000-2",
+ "label": "Communiquer, le cas échéant, avec d'autres systèmes de collecte (RP, SSP, prestataires externes…)",
+ "description": "Chaque brique du SI de collecte est en mesure de communiquer avec un système externe. Dans le cas, par exemple, d'une collecte complétée par un SI externe type carnet de collecte, du recours à un prestataire pour partie du processus, ou encore dans le cas d'architecture hybride, avec des outils de gestion de la collecte hors Sabiane.",
+ "dispo": 0,
+ "gsbpm": {
+ "id": "gsbpm-5-8",
+ "label": "Finalisation des fichiers de données",
+ "description": "Ce sous-processus regroupe les résultats des autres sous-processus de la même phase pour produire un fichier de données (le plus souvent de macrodonnées) qui sert d’intrant pour la phase d’«analyse». Parfois, cela peut être un fichier intermédiaire plutôt qu’un fichier définitif, en particulier pour les processus d’activité où les délais sont très serrés et où il est demandé de produire à la fois des estimations préliminaires et des estimations définitives"
+ },
+ "idProduct": "products-P03",
+ "users": [
+ {
+ "id": "users-U011",
+ "label": "Administrateur du SI"
+ }
+ ],
+ "products": [
+ {
+ "id": "products-P0307",
+ "label": "Batch Protools",
+ "description": null
+ }
+ ],
+ "tasks": [
+ {
+ "description": "Dans le cas, par exemple, d'une collecte complétée par un SI externe type carnet de collecte, du recours à un prestataire pour partie du processus, ou encore dans le cas d'architecture hybride, avec des outils de gestion de la collecte hors Sabiane.",
+ "labelStatus": "Chaque brique du SI de collecte est en mesure de communiquer avec un système externe",
+ "label": ""
+ },
+ {
+ "description": "",
+ "labelStatus": "Non planifié",
+ "label": ""
+ }
+ ],
+ "services": {
+ "id": "services-S1000",
+ "label": "Macro-Service Agrégation / Échanges de données",
+ "services": null,
+ "description": null
+ }
+ }
]
diff --git a/src/core/mockData/hierarchy/gsbpm.json b/src/core/mockData/hierarchy/gsbpm.json
index 28d174d..d9484ef 100644
--- a/src/core/mockData/hierarchy/gsbpm.json
+++ b/src/core/mockData/hierarchy/gsbpm.json
@@ -1,108 +1,108 @@
{
- "id": "gsbpm",
- "label": "Phases du GSBPM",
- "children": [
- {
- "id": "gsbpm-qualite",
- "label": "Gestion de la qualité",
- "children": null,
- "description": ""
- },
- {
- "id": "gsbpm-2",
- "label": "Concevoir",
- "children": [
- {
- "id": "gsbpm-2-1",
- "label": "Conception des descriptions de variables",
- "children": null,
- "description": "Ce sous-processus définit les variables statistiques à recueillir au moyen de l'instrument de collecte, ainsi que toutes les autres variables qui en seront tirées dans le cadre du sous-processus 5.5 (Calcul de nouvelles variables et unités) et toutes les classifications statistiques qui seront utilisées. On s'attache en principe à respecter les normes nationales et internationales existantes chaque fois que possible. Ce sous-processus devrait peut-être se dérouler en parallèle au sous-processus 2.3 (Conception de la collecte) car la définition des variables à collecter et le choix des instruments de collecte peuvent être interdépendants dans une certaine mesure. La préparation des descriptions de variables et classifications recueillies et obtenues sous forme de métadonnées est un préalable nécessaire aux phases suivantes."
- },
- {
- "id": "gsbpm-2-3",
- "label": "Conception de la collecte",
- "children": null,
- "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
- },
- {
- "id": "gsbpm-2-5",
- "label": "Conception du traitement et de l'analyse",
- "children": null,
- "description": "Ce sous-processus englobe la conception de la méthode de traitement statistique qui doit être appliquée au cours des phases de « traitement » et d'« analyse ». Il peut comprendre la définition des routines de codage, d'édition, d'imputation, d'estimation, d'intégration, de validation et de finalisation des ensembles de données."
- }
- ],
- "description": "Cette phase décrit les activités de développement et de conception et tous les travaux de recherche pratiques connexes nécessaires pour définir les produits, concepts, méthodes, instruments de collecte et processus opérationnels statistiques. Elle englobe tous les éléments de conception nécessaires pour définir ou affiner les produits ou services statistiques mis à jour dans l'étude de cas. Elle précise toutes les métadonnées pertinentes prêtes à être utilisées ultérieurement dans le processus de production statistique ainsi que les procédures d'assurance de la qualité. Pour les produits statistiques élaborés à intervalles réguliers, cette phase intervient lors de la première itération, et chaque fois que des mesures propres à améliorer le processus sont identifiées dans la phase d'évaluation de l'itération précédente."
- },
- {
- "id": "gsbpm-3",
- "label": "Construire",
- "children": [
- {
- "id": "gsbpm-3-1",
- "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
- "children": null,
- "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
- }
- ],
- "description": "Cette phase permet d'élaborer et de mettre à l'essai le produit retenu jusqu'à ce qu'il soit prêt à être utilisé dans des conditions réelles. Les produits de la phase de « conception » orientent les choix de processus, d'instruments, d'informations et de services réutilisables qui sont regroupés et configurés à ce stade pour créer l'environnement opérationnel complet permettant de lancer le processus. De nouveaux services sont élaborés par exception, pour combler les lacunes constatées dans le catalogue de services existant provenant de l'organisme lui-même ou de l'extérieur. Ces nouveaux services sont conçus de façon à être en grande partie réutilisables dans l'architecture de production statistique."
- },
- {
- "id": "gsbpm-4",
- "label": "Collecter",
- "children": [
- {
- "id": "gsbpm-4-2",
- "label": "Organisation de la collecte",
- "children": null,
- "description": "Cette sous-phase s'assure que les personnes, les processus et la technologie sont prêts pour la collecte des données et des métadonnées, dans tous les modes prévus. Il prend un certain temps, car il inclut la stratégie, la planification et la formation requises afin de traiter le cas précis du processus d'activité statistique considéré. Lorsque le processus est répété régulièrement, certaines de ces activités (ou toutes) peuvent ne pas être explicitement requises à chaque itération. Pour les processus ponctuels ou nouveaux, ces activités peuvent prendre du temps."
- },
- {
- "id": "gsbpm-4-3",
- "label": "Réalisation de la collecte",
- "children": null,
- "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
- },
- {
- "id": "gsbpm-4-4",
- "label": "Finaliser la collecte",
- "children": null,
- "description": "Ce sous-processus inclut le chargement des données et des métadonnées collectées dans un environnement électronique approprié aux traitements ultérieurs. Il peut inclure une acquisition manuelle ou automatique des données, par exemple en ayant recours à du personnel de saisie ou à les outils de reconnaissance optique des caractères pour extraire des données des questionnaires papier, ou en convertissant les formats des fichiers reçus d'autres organisations.Il peut également inclure l'analyse des métadonnées du processus (paradonnées) associées à la collecte afin des'assurer que les activités de collecte ont satisfait aux exigences. Dans les cas où il y a un outil de collecte physique qui n'est pas nécessaire pour les traitements ultérieurs, comme un questionnaire papier, cette sous-phase en gère l'archivage."
- }
- ],
- "description": "Cette phase recueille ou réunit toute l'information nécessaire (données et métadonnées), en utilisant différents modes de collecte, et la charge dans l'environnement approprié pour des traitements supplémentaires. Pour la production de statistiques régulières, cette phase est exécutée à chaque itération."
- },
- {
- "id": "gsbpm-5",
- "label": "Traiter les données",
- "children": [
- {
- "id": "gsbpm-5-3",
- "label": "Contrôler et qualifier les données",
- "children": null,
- "description": "Cette sous-phase examine les données collectées afin de tenter d’identifier les problèmes potentiels, les erreurs et les écarts tels que les valeurs aberrantes, les non-réponses partielles et les erreurs de codage. On y fait également référence comme processus de validation des données en entrée. Il peut être exécuté de manière itérative, en validant les données vis-à-vis de règles prédéfinies, généralement dans un ordre défini. Il peut appliquer aux données des marqueurs pour une vérification et un redressement automatique ou manuel des données. Ce processus peut s'appliquer à des données provenant de tout type de source, avant et après intégration. Bien que la validation soit traitée comme une partie de la phase « Traiter les données », dans la pratique certains éléments de la validation peuvent se dérouler au moment des activités de collecte, en particulier dans les modes de collecte comme la collecte sur internet. Le rôle de cette sous-phase est la détection d'erreurs réelles ou potentielles, mais toutes les activités correctives qui modifient effectivement les données ont lieu dans la sous-phase 5.4."
- },
- {
- "id": "gsbpm-5-4",
- "label": "Redresser et imputer les données",
- "children": null,
- "description": "Lorsque les données sont considérées comme incorrectes, manquantes ou non fiables, de nouvelles valeurs peuvent être insérées au cours de cette sous-phase. Les termes « imputer » recouvrent un certain nombre de méthodes pour accomplir cette opération, souvent sur la base de règles."
- }
- ],
- "description": "Cette phase décrit l'apurement des données et leur préparation pour l'analyse. Elle est composée de sous-phases qui vérifient, apurent et transforment les données en entrée afin qu'elles puissent être analysées et diffusées en tant que produits statistiques. Cette phase peut être réitérée plusieurs fois si nécessaire. Pour les produits statistiques qui sortent régulièrement, cette phase a lieu à chaque itération. Les sous-phases de cette phase peuvent s'appliquer aux données provenant de sources à la fois statistiques et non statistiques (avec l'exception possible de la sous-phase 5.6 « Calculer les pondérations », qui est en général spécifique aux données d'enquête)."
- },
- {
- "id": "gsbpm-8",
- "label": "Évaluer",
- "children": [
- {
- "id": "gsbpm-8-1",
- "label": "Recueillir les contributions d'évaluation",
- "children": null,
- "description": "Le matériel d’évaluation peut être produit dans n’importe quelle autre phase ou sous-phase. Il peut prendre plusieurs formes, dont les commentaires des utilisateurs, des métadonnées de traitement (paradonnées), des mesures prises sur le système et les suggestions du personnel. Un rapport sur les améliorations réalisées par rapport à un plan d'action convenu lors d'une itération précédente peut également contribuer à l'évaluation des itérations ultérieures. Cette sous-phase rassemble l'ensemble de ces intrants et les rend disponibles pour la personne ou pour l'équipe en charge de l'évaluation."
- }
- ],
- "description": "Cette phase gère l'évaluation d'une instance particulière d'un processus statistique donné, par opposition au processus transversal de gestion de la qualité statistique qui est plus général. Elle prend logiquement place à la fin de l'instance sous revue du processus, mais s'appuie sur les contributions récoltées tout au long de ses différentes phases. Elle inclut l'évaluation du succès d'une instance spécifique du processus statistique, en se basant sur un ensemble de contributions quantitatives et qualitatives ainsi qu'en identifiant et en priorisant les améliorations potentielles."
- }
- ],
- "description": null
+ "id": "gsbpm",
+ "label": "Phases du GSBPM",
+ "children": [
+ {
+ "id": "gsbpm-qualite",
+ "label": "Gestion de la qualité",
+ "children": null,
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "gsbpm-2",
+ "label": "Concevoir",
+ "children": [
+ {
+ "id": "gsbpm-2-1",
+ "label": "Conception des descriptions de variables",
+ "children": null,
+ "description": "Ce sous-processus définit les variables statistiques à recueillir au moyen de l'instrument de collecte, ainsi que toutes les autres variables qui en seront tirées dans le cadre du sous-processus 5.5 (Calcul de nouvelles variables et unités) et toutes les classifications statistiques qui seront utilisées. On s'attache en principe à respecter les normes nationales et internationales existantes chaque fois que possible. Ce sous-processus devrait peut-être se dérouler en parallèle au sous-processus 2.3 (Conception de la collecte) car la définition des variables à collecter et le choix des instruments de collecte peuvent être interdépendants dans une certaine mesure. La préparation des descriptions de variables et classifications recueillies et obtenues sous forme de métadonnées est un préalable nécessaire aux phases suivantes."
+ },
+ {
+ "id": "gsbpm-2-3",
+ "label": "Conception de la collecte",
+ "children": null,
+ "description": "Ce sous-processus détermine la ou les méthode(s) et instrument(s) les plus appropriés. Les activités menées effectivement au cours de ce sous-processus dépendront des types d'instrument de collecte requis qui peuvent être des entretiens assistés par ordinateur, des questionnaires sur support papier, des interfaces de données administratives et des techniques d'intégration de données. Ce sous-processus englobe la conception d'instruments de collecte, de modèles de questions-réponses (en conjonction avec les variables et les classifications statistiques établies dans le cadre du sous-processus 2.2 (Conception des descriptions de variables)). Il comprend aussi la conception de tous les accords formels en vue de la fourniture de données, comme les mémorandums d'accord et la validation des bases juridiques de la collecte des données. Ce sous-processus est facilité par des outils tels que les collections de questions (qui permettent de réutiliser des questions et leurs caractéristiques), les outils de création de questionnaire (qui permettent de compiler rapidement et facilement des questions dans des formats adaptés aux essais cognitifs) et les modèles d'accord (pour faciliter la normalisation des conditions et modalités). Ce sous-processus comprend aussi la conception de systèmes de gestion de fournisseurs adaptés au processus."
+ },
+ {
+ "id": "gsbpm-2-5",
+ "label": "Conception du traitement et de l'analyse",
+ "children": null,
+ "description": "Ce sous-processus englobe la conception de la méthode de traitement statistique qui doit être appliquée au cours des phases de « traitement » et d'« analyse ». Il peut comprendre la définition des routines de codage, d'édition, d'imputation, d'estimation, d'intégration, de validation et de finalisation des ensembles de données."
+ }
+ ],
+ "description": "Cette phase décrit les activités de développement et de conception et tous les travaux de recherche pratiques connexes nécessaires pour définir les produits, concepts, méthodes, instruments de collecte et processus opérationnels statistiques. Elle englobe tous les éléments de conception nécessaires pour définir ou affiner les produits ou services statistiques mis à jour dans l'étude de cas. Elle précise toutes les métadonnées pertinentes prêtes à être utilisées ultérieurement dans le processus de production statistique ainsi que les procédures d'assurance de la qualité. Pour les produits statistiques élaborés à intervalles réguliers, cette phase intervient lors de la première itération, et chaque fois que des mesures propres à améliorer le processus sont identifiées dans la phase d'évaluation de l'itération précédente."
+ },
+ {
+ "id": "gsbpm-3",
+ "label": "Construire",
+ "children": [
+ {
+ "id": "gsbpm-3-1",
+ "label": "Réutilisation et élaboration de l'instrument de collecte",
+ "children": null,
+ "description": "Ce sous-processus décrit les activités visant à concevoir les instruments à utiliser au cours de la phase de « collecte ». L'instrument de collecte est produit ou élaboré d'après le cahier des charges établi au cours de la phase de « conception ». Une collecte peut faire appel à un ou plusieurs modes de réception des données, par exemple des interrogatoires directs ou des entretiens téléphoniques; des questionnaires sur support papier, sur support électronique ou sur Internet; des plates-formes SDMX. On peut aussi utiliser comme instruments de collecte les routines d'extraction de données utilisées pour réunir des informations issues d'ensembles de données statistiques ou administratifs existants. Ce sous-processus prévoit aussi la préparation et la mise à l'essai du contenu et du fonctionnement de l'instrument choisi (par exemple, mise à l'essai des questions figurant dans un questionnaire). Il est recommandé d'étudier le lien direct entre les instruments de collecte et le système de métadonnées statistiques, de façon à faciliter le recueil de métadonnées pendant la phase de collecte. La corrélation des métadonnées et des données au point de saisie permet de réduire la charge de travail lors des phases suivantes. La saisie des paramètres de mesure de la collecte de données (paradonnées) revêt aussi de l'importance pour ce sous-processus."
+ }
+ ],
+ "description": "Cette phase permet d'élaborer et de mettre à l'essai le produit retenu jusqu'à ce qu'il soit prêt à être utilisé dans des conditions réelles. Les produits de la phase de « conception » orientent les choix de processus, d'instruments, d'informations et de services réutilisables qui sont regroupés et configurés à ce stade pour créer l'environnement opérationnel complet permettant de lancer le processus. De nouveaux services sont élaborés par exception, pour combler les lacunes constatées dans le catalogue de services existant provenant de l'organisme lui-même ou de l'extérieur. Ces nouveaux services sont conçus de façon à être en grande partie réutilisables dans l'architecture de production statistique."
+ },
+ {
+ "id": "gsbpm-4",
+ "label": "Collecter",
+ "children": [
+ {
+ "id": "gsbpm-4-2",
+ "label": "Organisation de la collecte",
+ "children": null,
+ "description": "Cette sous-phase s'assure que les personnes, les processus et la technologie sont prêts pour la collecte des données et des métadonnées, dans tous les modes prévus. Il prend un certain temps, car il inclut la stratégie, la planification et la formation requises afin de traiter le cas précis du processus d'activité statistique considéré. Lorsque le processus est répété régulièrement, certaines de ces activités (ou toutes) peuvent ne pas être explicitement requises à chaque itération. Pour les processus ponctuels ou nouveaux, ces activités peuvent prendre du temps."
+ },
+ {
+ "id": "gsbpm-4-3",
+ "label": "Réalisation de la collecte",
+ "children": null,
+ "description": "Ce sous-processus est celui où la collecte est mise en oeuvre, avec les différents outils de collecte utilisés pour recueillir ou rassembler les données. Il comprend le premier contact avec les enquêtés et toutes les actions ultérieures de suivi ou de rappel."
+ },
+ {
+ "id": "gsbpm-4-4",
+ "label": "Finaliser la collecte",
+ "children": null,
+ "description": "Ce sous-processus inclut le chargement des données et des métadonnées collectées dans un environnement électronique approprié aux traitements ultérieurs. Il peut inclure une acquisition manuelle ou automatique des données, par exemple en ayant recours à du personnel de saisie ou à les outils de reconnaissance optique des caractères pour extraire des données des questionnaires papier, ou en convertissant les formats des fichiers reçus d'autres organisations.Il peut également inclure l'analyse des métadonnées du processus (paradonnées) associées à la collecte afin des'assurer que les activités de collecte ont satisfait aux exigences. Dans les cas où il y a un outil de collecte physique qui n'est pas nécessaire pour les traitements ultérieurs, comme un questionnaire papier, cette sous-phase en gère l'archivage."
+ }
+ ],
+ "description": "Cette phase recueille ou réunit toute l'information nécessaire (données et métadonnées), en utilisant différents modes de collecte, et la charge dans l'environnement approprié pour des traitements supplémentaires. Pour la production de statistiques régulières, cette phase est exécutée à chaque itération."
+ },
+ {
+ "id": "gsbpm-5",
+ "label": "Traiter les données",
+ "children": [
+ {
+ "id": "gsbpm-5-3",
+ "label": "Contrôler et qualifier les données",
+ "children": null,
+ "description": "Cette sous-phase examine les données collectées afin de tenter d’identifier les problèmes potentiels, les erreurs et les écarts tels que les valeurs aberrantes, les non-réponses partielles et les erreurs de codage. On y fait également référence comme processus de validation des données en entrée. Il peut être exécuté de manière itérative, en validant les données vis-à-vis de règles prédéfinies, généralement dans un ordre défini. Il peut appliquer aux données des marqueurs pour une vérification et un redressement automatique ou manuel des données. Ce processus peut s'appliquer à des données provenant de tout type de source, avant et après intégration. Bien que la validation soit traitée comme une partie de la phase « Traiter les données », dans la pratique certains éléments de la validation peuvent se dérouler au moment des activités de collecte, en particulier dans les modes de collecte comme la collecte sur internet. Le rôle de cette sous-phase est la détection d'erreurs réelles ou potentielles, mais toutes les activités correctives qui modifient effectivement les données ont lieu dans la sous-phase 5.4."
+ },
+ {
+ "id": "gsbpm-5-4",
+ "label": "Redresser et imputer les données",
+ "children": null,
+ "description": "Lorsque les données sont considérées comme incorrectes, manquantes ou non fiables, de nouvelles valeurs peuvent être insérées au cours de cette sous-phase. Les termes « imputer » recouvrent un certain nombre de méthodes pour accomplir cette opération, souvent sur la base de règles."
+ }
+ ],
+ "description": "Cette phase décrit l'apurement des données et leur préparation pour l'analyse. Elle est composée de sous-phases qui vérifient, apurent et transforment les données en entrée afin qu'elles puissent être analysées et diffusées en tant que produits statistiques. Cette phase peut être réitérée plusieurs fois si nécessaire. Pour les produits statistiques qui sortent régulièrement, cette phase a lieu à chaque itération. Les sous-phases de cette phase peuvent s'appliquer aux données provenant de sources à la fois statistiques et non statistiques (avec l'exception possible de la sous-phase 5.6 « Calculer les pondérations », qui est en général spécifique aux données d'enquête)."
+ },
+ {
+ "id": "gsbpm-8",
+ "label": "Évaluer",
+ "children": [
+ {
+ "id": "gsbpm-8-1",
+ "label": "Recueillir les contributions d'évaluation",
+ "children": null,
+ "description": "Le matériel d’évaluation peut être produit dans n’importe quelle autre phase ou sous-phase. Il peut prendre plusieurs formes, dont les commentaires des utilisateurs, des métadonnées de traitement (paradonnées), des mesures prises sur le système et les suggestions du personnel. Un rapport sur les améliorations réalisées par rapport à un plan d'action convenu lors d'une itération précédente peut également contribuer à l'évaluation des itérations ultérieures. Cette sous-phase rassemble l'ensemble de ces intrants et les rend disponibles pour la personne ou pour l'équipe en charge de l'évaluation."
+ }
+ ],
+ "description": "Cette phase gère l'évaluation d'une instance particulière d'un processus statistique donné, par opposition au processus transversal de gestion de la qualité statistique qui est plus général. Elle prend logiquement place à la fin de l'instance sous revue du processus, mais s'appuie sur les contributions récoltées tout au long de ses différentes phases. Elle inclut l'évaluation du succès d'une instance spécifique du processus statistique, en se basant sur un ensemble de contributions quantitatives et qualitatives ainsi qu'en identifiant et en priorisant les améliorations potentielles."
+ }
+ ],
+ "description": null
}
diff --git a/src/core/mockData/hierarchy/products.json b/src/core/mockData/hierarchy/products.json
index 6e228fe..41f5959 100644
--- a/src/core/mockData/hierarchy/products.json
+++ b/src/core/mockData/hierarchy/products.json
@@ -1,213 +1,213 @@
{
- "id": "products",
- "label": "Les produits",
- "children": [
- {
- "id": "products-P01",
- "label": "Atelier de conception d'enquêtes",
- "description": "L'atelier de conception d'enquêtes est un ensemble de documentation (formation à la conception de questionnaire, documentation sur l'offre de services du système d'information de collecte), de processus (spécification/recette, déploiement, etc.) et d'outils permettant aux acteurs de spécifier et configurer un processus de collecte d'enquête dans le système d'information de collecte.",
- "iconUrl": "https://raw.githubusercontent.com/ddecrulle/Knowledge-Data/main/static/concevoir.svg",
- "color": "#52d3f7",
- "children": [
- {
- "id": "products-P0101",
- "label": "Stromae",
- "description": "Orchestrateur web"
- },
- {
- "id": "products-P0102",
- "label": "Queen",
- "description": "Orchestrateur enquêteur"
- },
- {
- "id": "products-P0103",
- "label": "Pogues",
- "description": "Atelier de conception de questionnaire"
- },
- {
- "id": "products-P0104",
- "label": "Lunatic",
- "description": "Bibliothèque de composants"
- },
- {
- "id": "products-P0105",
- "label": "Eno",
- "description": "Générateur d'instruments de collecte"
- },
- {
- "id": "products-P0106",
- "label": "Public Enemy",
- "description": "Outil de personnalisation d'un instrument de collecte"
- },
- {
- "id": "products-P0107",
- "label": "Documentation",
- "description": "Supports variés destinés aux utilisateurs"
- }
- ]
- },
- {
- "id": "products-P02",
- "label": "Plateformes de collecte",
- "description": "Le produit plateformes de collecte est un service de présentation et d'accès/utilisation du questionnaire autoadministré (web et papier) ou géré par l'enquêteur",
- "iconUrl": "https://raw.githubusercontent.com/ddecrulle/Knowledge-Data/main/static/collecter.svg",
- "color": "#cb61ae",
- "children": [
- {
- "id": "products-P0201",
- "label": "Platine - Promotion",
- "description": "Portail de promotion de la collecte web"
- },
- {
- "id": "products-P0214",
- "label": "Platine - Mes Enquêtes",
- "description": "Portail de présentation de plusieurs questionnaires"
- },
- {
- "id": "products-P0215",
- "label": "Platine - Authentification",
- "description": "Page assurant le mécanisme d'authentification d'accès au questionnaire"
- },
- {
- "id": "products-P0216",
- "label": "Platine - Collecte",
- "description": "Service d'accès à des questionnaires web"
- },
- {
- "id": "products-P0217",
- "label": "Platine - Pilotage",
- "description": "Page permettant la visualisation et la mise à jour des informations personnelles"
- },
- {
- "id": "products-P0202",
- "label": "Moog",
- "description": "Outil de suivi et de gestion de la collecte web"
- },
- {
- "id": "products-P0203",
- "label": "Sabiane - Collecte",
- "description": "Plateforme de collecte enquêteur"
- },
- {
- "id": "products-P0206",
- "label": "Sabiane - Gestion",
- "description": "Outil de suivi et de gestion de la collecte enquêteur"
- },
- {
- "id": "products-P0210",
- "label": "Massive Attack",
- "description": "Outil de génération de données pour les formations enquêteurs"
- },
- {
- "id": "products-P0204",
- "label": "Meshuggah",
- "description": "Module de communication"
- },
- {
- "id": "products-P0205",
- "label": "Atelier de numérisation",
- "description": "Outil de saisie numérique des questionnaires papiers"
- },
- {
- "id": "products-P0209",
- "label": "Coltrane",
- "description": "Plateforme de collecte entreprises"
- },
- {
- "id": "products-P0211",
- "label": "Widget d’assistance",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "products-P0212",
- "label": "SVI",
- "description": "Serveur vocal interactif"
- },
- {
- "id": "products-P0213",
- "label": "Chatbot",
- "description": "Chatbot"
- },
- {
- "id": "products-P0218",
- "label": "Mapex",
- "description": "Application mobile d'aide à l'organisation du travail des enquêteurs"
- }
- ]
- },
- {
- "id": "products-P03",
- "label": "Préparation de la collecte",
- "description": "...",
- "iconUrl": "https://raw.githubusercontent.com/ddecrulle/Knowledge-Data/main/static/construire.svg",
- "color": "#ff7e33",
- "children": [
- {
- "id": "products-P0301",
- "label": "Crabe-REM",
- "description": "Référentiel d'unités de collecte"
- },
- {
- "id": "products-P0302",
- "label": "Protools",
- "description": "Orchestrateur de protocoles"
- },
+ "id": "products",
+ "label": "Les produits",
+ "children": [
+ {
+ "id": "products-P01",
+ "label": "Atelier de conception d'enquêtes",
+ "description": "L'atelier de conception d'enquêtes est un ensemble de documentation (formation à la conception de questionnaire, documentation sur l'offre de services du système d'information de collecte), de processus (spécification/recette, déploiement, etc.) et d'outils permettant aux acteurs de spécifier et configurer un processus de collecte d'enquête dans le système d'information de collecte.",
+ "iconUrl": "https://raw.githubusercontent.com/ddecrulle/Knowledge-Data/main/static/concevoir.svg",
+ "color": "#52d3f7",
+ "children": [
+ {
+ "id": "products-P0101",
+ "label": "Stromae",
+ "description": "Orchestrateur web"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0102",
+ "label": "Queen",
+ "description": "Orchestrateur enquêteur"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0103",
+ "label": "Pogues",
+ "description": "Atelier de conception de questionnaire"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0104",
+ "label": "Lunatic",
+ "description": "Bibliothèque de composants"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0105",
+ "label": "Eno",
+ "description": "Générateur d'instruments de collecte"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0106",
+ "label": "Public Enemy",
+ "description": "Outil de personnalisation d'un instrument de collecte"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0107",
+ "label": "Documentation",
+ "description": "Supports variés destinés aux utilisateurs"
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "products-P02",
+ "label": "Plateformes de collecte",
+ "description": "Le produit plateformes de collecte est un service de présentation et d'accès/utilisation du questionnaire autoadministré (web et papier) ou géré par l'enquêteur",
+ "iconUrl": "https://raw.githubusercontent.com/ddecrulle/Knowledge-Data/main/static/collecter.svg",
+ "color": "#cb61ae",
+ "children": [
+ {
+ "id": "products-P0201",
+ "label": "Platine - Promotion",
+ "description": "Portail de promotion de la collecte web"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0214",
+ "label": "Platine - Mes Enquêtes",
+ "description": "Portail de présentation de plusieurs questionnaires"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0215",
+ "label": "Platine - Authentification",
+ "description": "Page assurant le mécanisme d'authentification d'accès au questionnaire"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0216",
+ "label": "Platine - Collecte",
+ "description": "Service d'accès à des questionnaires web"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0217",
+ "label": "Platine - Pilotage",
+ "description": "Page permettant la visualisation et la mise à jour des informations personnelles"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0202",
+ "label": "Moog",
+ "description": "Outil de suivi et de gestion de la collecte web"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0203",
+ "label": "Sabiane - Collecte",
+ "description": "Plateforme de collecte enquêteur"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0206",
+ "label": "Sabiane - Gestion",
+ "description": "Outil de suivi et de gestion de la collecte enquêteur"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0210",
+ "label": "Massive Attack",
+ "description": "Outil de génération de données pour les formations enquêteurs"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0204",
+ "label": "Meshuggah",
+ "description": "Module de communication"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0205",
+ "label": "Atelier de numérisation",
+ "description": "Outil de saisie numérique des questionnaires papiers"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0209",
+ "label": "Coltrane",
+ "description": "Plateforme de collecte entreprises"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0211",
+ "label": "Widget d’assistance",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "products-P0212",
+ "label": "SVI",
+ "description": "Serveur vocal interactif"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0213",
+ "label": "Chatbot",
+ "description": "Chatbot"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0218",
+ "label": "Mapex",
+ "description": "Application mobile d'aide à l'organisation du travail des enquêteurs"
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "products-P03",
+ "label": "Préparation de la collecte",
+ "description": "...",
+ "iconUrl": "https://raw.githubusercontent.com/ddecrulle/Knowledge-Data/main/static/construire.svg",
+ "color": "#ff7e33",
+ "children": [
+ {
+ "id": "products-P0301",
+ "label": "Crabe-REM",
+ "description": "Référentiel d'unités de collecte"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0302",
+ "label": "Protools",
+ "description": "Orchestrateur de protocoles"
+ },
- {
- "id": "products-P0303",
- "label": "Batch Sabiane",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "products-P0304",
- "label": "Batch Coleman",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "products-P0305",
- "label": "Batch Coltrane",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "products-P0306",
- "label": "Opale",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "products-P0307",
- "label": "Batch Protools",
- "description": ""
- }
- ]
- },
- {
- "id": "products-P04",
- "label": "Traitements des enquêtes",
- "description": "...",
- "iconUrl": "https://raw.githubusercontent.com/ddecrulle/Knowledge-Data/main/static/traiter.svg",
- "color": "#69c462",
- "children": [
- {
- "id": "products-P0401",
- "label": "Alimentation Infocentre"
- },
- {
- "id": "products-P0402",
- "label": "Genesis"
- },
- {
- "id": "products-P0403",
- "label": "Kraftwerk"
- },
- {
- "id": "products-P0404",
- "label": "Parliament"
- },
- {
- "id": "products-P0405",
- "label": "Generic"
- }
- ]
- }
- ]
+ {
+ "id": "products-P0303",
+ "label": "Batch Sabiane",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "products-P0304",
+ "label": "Batch Coleman",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "products-P0305",
+ "label": "Batch Coltrane",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "products-P0306",
+ "label": "Opale",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "products-P0307",
+ "label": "Batch Protools",
+ "description": ""
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "products-P04",
+ "label": "Traitements des enquêtes",
+ "description": "...",
+ "iconUrl": "https://raw.githubusercontent.com/ddecrulle/Knowledge-Data/main/static/traiter.svg",
+ "color": "#69c462",
+ "children": [
+ {
+ "id": "products-P0401",
+ "label": "Alimentation Infocentre"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0402",
+ "label": "Genesis"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0403",
+ "label": "Kraftwerk"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0404",
+ "label": "Parliament"
+ },
+ {
+ "id": "products-P0405",
+ "label": "Generic"
+ }
+ ]
+ }
+ ]
}
diff --git a/src/core/mockData/hierarchy/services.json b/src/core/mockData/hierarchy/services.json
index 7894e51..0fbab38 100644
--- a/src/core/mockData/hierarchy/services.json
+++ b/src/core/mockData/hierarchy/services.json
@@ -1,208 +1,208 @@
{
- "id": "services",
- "label": "Les services",
- "children": [
- {
- "id": "services-S100",
- "label": "Conception d'enquêtes",
- "description": "",
- "children": [
- {
- "id": "services-S110",
- "label": "Accompagnement à la conception d'enquêtes",
- "description": "",
- "children": [
- {
- "id": "services-S111",
- "label": "Accompagnement à la conception du protocole de collecte",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S112",
- "label": "Accompagnement à la conception du protocole de collecte",
- "description": ""
- }
- ]
- },
- {
- "id": "services-S120",
- "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
- "description": "",
- "children": [
- {
- "id": "services-S121",
- "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
- "description": ""
- }
- ]
- }
- ]
- },
- {
- "id": "services-S200",
- "label": "Accès aux enquêtes",
- "description": "",
- "children": [
- {
- "id": "services-S210",
- "label": "Offrir une vitrine de l'enquête en phase avec insee.fr et qui respecte un cadre standardisé commun à toutes les enquêtes ménages",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S220",
- "label": "Espace dédié aux enquêtés",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S230",
- "label": "Outil de configuration du site de promotion des enquêtes",
- "description": ""
- }
- ]
- },
- {
- "id": "services-S300",
- "label": "Macro service Collecte Web",
- "description": "",
- "children": [
- {
- "id": "services-S310",
- "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
- "description": "",
- "children": [
- {
- "id": "services-S311",
- "label": "Lister les questionnaires",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S312",
- "label": "Consulter un questionnaire web (ou des annexes)",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S313",
- "label": "Saisir un questionnaire",
- "description": ""
- }
- ]
- },
- {
- "id": "services-S320",
- "label": "Fournir une preuve de dépôt d'un questionnaire complété",
- "description": ""
- }
- ]
- },
- {
- "id": "services-S400",
- "label": "Macro-service Collecte papier",
- "description": "",
- "children": [
- {
- "id": "services-S410",
- "label": "Mettre à disposition des questionnaires papier",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S420",
- "label": "Numériser de manière standardisée",
- "description": ""
- }
- ]
- },
- {
- "id": "services-S500",
- "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
- "description": "",
- "children": [
- {
- "id": "services-S510",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
- "description": "",
- "children": [
- {
- "id": "services-S511",
- "label": "Accéder à un espace dédié à la formation (appropriation des questionnaires)",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S512",
- "label": "Collecter les données",
- "description": ""
- }
- ]
- },
- {
- "id": "services-S520",
- "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
- "description": "",
- "children": [
- {
- "id": "services-S521",
- "label": "Offrir un contexte de formation",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S522",
- "label": "Faciliter les échanges avec les enquêtés",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S523",
- "label": "Accéder à des fonctionnalités de repérage associées à un mode de collecte",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S524",
- "label": "Suivre la collecte",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S525",
- "label": "Organiser la collecte",
- "description": ""
- }
- ]
- }
- ]
- },
- {
- "id": "services-S600",
- "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
- "description": "",
- "children": [
- {
- "id": "services-S610",
- "label": "Mise à disposition de paradonnées",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S620",
- "label": "Offrir des possibilités de requêtages riches/libres sur les paradonnées",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S630",
- "label": "Visualisation de questionnaires à contrôler",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S640",
- "label": "Reprendre/Corriger un questionnaire",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S650",
- "label": "Fournir des aggrégats destinés au contrôle de gestion",
- "description": ""
- },
- {
- "id": "services-S660",
- "label": "Mise en place d'enquêtes de satisfaction",
- "description": ""
- }
- ]
- }
- ]
+ "id": "services",
+ "label": "Les services",
+ "children": [
+ {
+ "id": "services-S100",
+ "label": "Conception d'enquêtes",
+ "description": "",
+ "children": [
+ {
+ "id": "services-S110",
+ "label": "Accompagnement à la conception d'enquêtes",
+ "description": "",
+ "children": [
+ {
+ "id": "services-S111",
+ "label": "Accompagnement à la conception du protocole de collecte",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S112",
+ "label": "Accompagnement à la conception du protocole de collecte",
+ "description": ""
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "services-S120",
+ "label": "Atelier de conception du modèle de questionnaires pour différents usages",
+ "description": "",
+ "children": [
+ {
+ "id": "services-S121",
+ "label": "Outil de conception du modèle de questionnaires",
+ "description": ""
+ }
+ ]
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "services-S200",
+ "label": "Accès aux enquêtes",
+ "description": "",
+ "children": [
+ {
+ "id": "services-S210",
+ "label": "Offrir une vitrine de l'enquête en phase avec insee.fr et qui respecte un cadre standardisé commun à toutes les enquêtes ménages",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S220",
+ "label": "Espace dédié aux enquêtés",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S230",
+ "label": "Outil de configuration du site de promotion des enquêtes",
+ "description": ""
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "services-S300",
+ "label": "Macro service Collecte Web",
+ "description": "",
+ "children": [
+ {
+ "id": "services-S310",
+ "label": "Présenter et permettre l'accès aux questionnaires en ligne",
+ "description": "",
+ "children": [
+ {
+ "id": "services-S311",
+ "label": "Lister les questionnaires",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S312",
+ "label": "Consulter un questionnaire web (ou des annexes)",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S313",
+ "label": "Saisir un questionnaire",
+ "description": ""
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "services-S320",
+ "label": "Fournir une preuve de dépôt d'un questionnaire complété",
+ "description": ""
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "services-S400",
+ "label": "Macro-service Collecte papier",
+ "description": "",
+ "children": [
+ {
+ "id": "services-S410",
+ "label": "Mettre à disposition des questionnaires papier",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S420",
+ "label": "Numériser de manière standardisée",
+ "description": ""
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "services-S500",
+ "label": "Macro-service Collecte enquêteurs",
+ "description": "",
+ "children": [
+ {
+ "id": "services-S510",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié à la passation de questionnaires d'enquêtes",
+ "description": "",
+ "children": [
+ {
+ "id": "services-S511",
+ "label": "Accéder à un espace dédié à la formation (appropriation des questionnaires)",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S512",
+ "label": "Collecter les données",
+ "description": ""
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "services-S520",
+ "label": "Offrir aux enquêteurs un service dédié au suivi et l'organisation de la collecte",
+ "description": "",
+ "children": [
+ {
+ "id": "services-S521",
+ "label": "Offrir un contexte de formation",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S522",
+ "label": "Faciliter les échanges avec les enquêtés",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S523",
+ "label": "Accéder à des fonctionnalités de repérage associées à un mode de collecte",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S524",
+ "label": "Suivre la collecte",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S525",
+ "label": "Organiser la collecte",
+ "description": ""
+ }
+ ]
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "services-S600",
+ "label": "Macro-Service Contrôle qualité",
+ "description": "",
+ "children": [
+ {
+ "id": "services-S610",
+ "label": "Mise à disposition de paradonnées",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S620",
+ "label": "Offrir des possibilités de requêtages riches/libres sur les paradonnées",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S630",
+ "label": "Visualisation de questionnaires à contrôler",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S640",
+ "label": "Reprendre/Corriger un questionnaire",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S650",
+ "label": "Fournir des aggrégats destinés au contrôle de gestion",
+ "description": ""
+ },
+ {
+ "id": "services-S660",
+ "label": "Mise en place d'enquêtes de satisfaction",
+ "description": ""
+ }
+ ]
+ }
+ ]
}
diff --git a/src/core/mockData/hierarchy/users.json b/src/core/mockData/hierarchy/users.json
index 2c71051..72b15c2 100644
--- a/src/core/mockData/hierarchy/users.json
+++ b/src/core/mockData/hierarchy/users.json
@@ -1,45 +1,45 @@
{
- "id": "users",
- "label": "Les utilisateurs",
- "description": "test",
- "children": [
- {
- "id": "users-U001",
- "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
- },
- {
- "id": "users-U002",
- "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
- },
- {
- "id": "users-U003",
- "label": "Répondant"
- },
- {
- "id": "users-U004",
- "label": "Enquêteur"
- },
- {
- "id": "users-U005",
- "label": "Site de gestion locale"
- },
- {
- "id": "users-U006",
- "label": "Méthodologie"
- },
- {
- "id": "users-U007",
- "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
- },
- {
- "id": "users-U008",
- "label": "Administrateur de la collecte"
- },
- {
- "id": "users-U009",
- "label": "Site de gestion nationale"
- },
- { "id": "users-U010", "label": "Assistance" },
- { "id": "users-U011", "label": "Administrateur du SI" }
- ]
+ "id": "users",
+ "label": "Les utilisateurs",
+ "description": "test",
+ "children": [
+ {
+ "id": "users-U001",
+ "label": "Maîtrise d'ouvrage d'enquête"
+ },
+ {
+ "id": "users-U002",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre statistique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U003",
+ "label": "Répondant"
+ },
+ {
+ "id": "users-U004",
+ "label": "Enquêteur"
+ },
+ {
+ "id": "users-U005",
+ "label": "Site de gestion locale"
+ },
+ {
+ "id": "users-U006",
+ "label": "Méthodologie"
+ },
+ {
+ "id": "users-U007",
+ "label": "Maîtrise d'œuvre informatique"
+ },
+ {
+ "id": "users-U008",
+ "label": "Administrateur de la collecte"
+ },
+ {
+ "id": "users-U009",
+ "label": "Site de gestion nationale"
+ },
+ { "id": "users-U010", "label": "Assistance" },
+ { "id": "users-U011", "label": "Administrateur du SI" }
+ ]
}
diff --git a/src/core/version.js b/src/core/version.js
deleted file mode 100644
index 7ad6acc..0000000
--- a/src/core/version.js
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-const packageInfo = require('../../package.json');
-const knowledgeVersion = packageInfo['version'];
-export default knowledgeVersion;
diff --git a/src/index.js b/src/index.js
deleted file mode 100644
index 3d44012..0000000
--- a/src/index.js
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-import './ui';
diff --git a/src/ui/components/constants/menu.js b/src/ui/components/constants/menu.js
index aa6bd3b..6f4ebfa 100644
--- a/src/ui/components/constants/menu.js
+++ b/src/ui/components/constants/menu.js
@@ -1,40 +1,40 @@
const Menu = [
- {
- label: 'Accueil',
- pathname: '/',
- external: false,
- },
- {
- label: 'Offre de services',
- pathname: '/services',
- external: false,
- },
- {
- label: 'Outils du SI',
- pathname: '/tools',
- external: false,
- },
- {
- label: 'Utilisateurs',
- pathname: '/users',
- external: false,
- disabled: true,
- },
- {
- label: 'GSBPM',
- pathname: '/gsbpm',
- external: false,
- disabled: true,
- },
+ {
+ label: 'Accueil',
+ pathname: '/',
+ external: false,
+ },
+ {
+ label: 'Offre de services',
+ pathname: '/services',
+ external: false,
+ },
+ {
+ label: 'Outils du SI',
+ pathname: '/tools',
+ external: false,
+ },
+ {
+ label: 'Utilisateurs',
+ pathname: '/users',
+ external: false,
+ disabled: true,
+ },
+ {
+ label: 'GSBPM',
+ pathname: '/gsbpm',
+ external: false,
+ disabled: true,
+ },
];
const SecondaryMenu = [
- {
- label: 'GitHub',
- pathname: 'https://github.com/ddecrulle/knowledge',
- icon: 'github',
- external: true,
- },
+ {
+ label: 'GitHub',
+ pathname: 'https://github.com/ddecrulle/knowledge',
+ icon: 'github',
+ external: true,
+ },
];
export { Menu, SecondaryMenu };
diff --git a/src/ui/components/constants/page/homePage.js b/src/ui/components/constants/page/homePage.js
index 4c5d03b..6178f55 100644
--- a/src/ui/components/constants/page/homePage.js
+++ b/src/ui/components/constants/page/homePage.js
@@ -1,11 +1,11 @@
export const homePage = {
- headSection: {
- title: 'Knowledge',
- text: 'Bibliothèque de connaissances de l’offre de services du système d’information de collecte de enquêtes ménages et entreprises de l’Insee',
- buttonServiceOffer: 'Visite de la bibliothèque',
- },
- informationSystemSection: {
- title: "Le Système d'informations de collecte",
- imageAlt: "Illustration du système d'information",
- },
+ headSection: {
+ title: 'Knowledge',
+ text: 'Bibliothèque de connaissances de l’offre de services du système d’information de collecte de enquêtes ménages et entreprises de l’Insee',
+ buttonServiceOffer: 'Visite de la bibliothèque',
+ },
+ informationSystemSection: {
+ title: "Le Système d'informations de collecte",
+ imageAlt: "Illustration du système d'information",
+ },
};
diff --git a/src/ui/components/pages/home/home.js b/src/ui/components/pages/home/home.js
deleted file mode 100644
index 708bfea..0000000
--- a/src/ui/components/pages/home/home.js
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-import React, { memo } from 'react';
-import HeadSection from './section/headSection';
-import InformationSystem from './section/informationSystem';
-
-const Home = () => {
- return (
-
-
-
-
- );
-};
-
-export default memo(Home);
diff --git a/src/ui/components/pages/home/home.jsx b/src/ui/components/pages/home/home.jsx
new file mode 100644
index 0000000..2005fea
--- /dev/null
+++ b/src/ui/components/pages/home/home.jsx
@@ -0,0 +1,11 @@
+import { HeadSection } from './section/headSection';
+import { InformationSystem } from './section/informationSystem';
+
+export const Home = () => {
+ return (
+
+
+
+
+ );
+};
diff --git a/src/ui/components/pages/home/index.js b/src/ui/components/pages/home/index.js
index 2fdb147..e20557b 100644
--- a/src/ui/components/pages/home/index.js
+++ b/src/ui/components/pages/home/index.js
@@ -1 +1 @@
-export { default } from './home';
+export * from './home';
diff --git a/src/ui/components/pages/home/section/headSection.js b/src/ui/components/pages/home/section/headSection.js
deleted file mode 100644
index e6abce4..0000000
--- a/src/ui/components/pages/home/section/headSection.js
+++ /dev/null
@@ -1,146 +0,0 @@
-import React, { memo } from 'react';
-import { makeStyles } from 'tss-react/mui';
-import Button from '@mui/material/Button';
-import Grid from '@mui/material/Grid';
-import Typography from '@mui/material/Typography';
-import Card from '@mui/material/Card';
-import Hidden from '@mui/material/Hidden';
-import Box from '@mui/system/Box';
-import picture from 'ui/components/assets/img/babel_tower.png';
-import { Link } from 'react-router-dom';
-import { homePage } from 'ui/components/constants/page/homePage';
-
-const HeadSection = () => {
- const { classes } = useStyles();
- const { headSection } = homePage;
- return (
-