TUI residual artefacts on the last page when listing workspaces

[nkkko]

Describe the bug
TUI residual artefacts on the last page bottom when listing workspaces.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. run any listing command with TUI like daytona logs
2. go to the last page (have less workspaces then it can be listed on full screen)
3. observe phantom ids without name of workspace
4. observe how they have ids from previous page

Screenshots
Second page:

Those ids are from last two workspaces on the first page.

Desktop (please complete the following information):

• OS: [Macos]
• Daytona Version: [e.g. v0.47]

[daytonaBot]

This Issue has been automatically marked as "stale" because it has not had recent activity (for 14 days). It will be closed if no further activity occurs. Thanks for the feedback.