Convención - Documentación de datasets de EELL según la guía FEMP

[Admindatosgobes]

Contexto

Dentro del marco de DCAT-AP-ES, es necesario establecer una convención para documentar adecuadamente los datasets publicados que puedan estar relacionados con guías o documentación, por ejemplo los conjuntos de datos de Entidades locales (EELL) y la guía de recomendaciones de 80 datasets publicada por la FEMP. Esta guía busca estandarizar y promover la publicación de datos abiertos de interés general a nivel local.

Actualmente, no hay una convención clara sobre cómo expresar esta relación en los metadatos semánticos, lo cual puede dificultar la interoperabilidad y el reuso de los datos entre diferentes catálogos locales y nacionales.

Objetivos de la Convención

• Establecer una referencia clara a la guía de la FEMP cuando un dataset esté alineado con una de sus recomendaciones.
• Normalizar el uso de propiedades como dct:conformsTo, dct:relation o foaf:page para describir esta relación de manera consistente y reutilizable.
• Facilitar la trazabilidad y evaluación del cumplimiento de estas recomendaciones por parte de entidades locales.

---

Propuesta

Aplicabilidad

• Recomendada (SHOULD): Se recomienda su cumplimiento para mejorar la interoperabilidad semántica.

Convención propuesta

## Relación de datasets locales con la guía FEMP {#local-datasets-femp}
   - **`dct:conformsTo`**: Cuando un dataset publicado por una Entidad Local responde a alguna de las recomendaciones de la guía FEMP, debe incluir esta propiedad con un enlace a la versión del documento de la guía de 80 datasets. Esto permite declarar formalmente que el dataset sigue dicha recomendación (`https://redtransparenciayparticipacion.es/wp-content/uploads/2025/03/Datos-abiertos-80-conjuntos-de-datos.pdf`)

   - **`dct:relation` o `foaf:page`**: Para vincular con mayor precisión el recurso específico al que se refiere la recomendación (por ejemplo, una entrada concreta en el portal de la FEMP), puede usarse:
     - `dct:relation` para establecer una relación semántica general entre ambos recursos.
     - `foaf:page` si se quiere señalar una página web que describe el recurso relacionado de forma más detallada, ejemplo: `https://datosabiertosfemp.es/frontend/web/index.php?r=dataset%2Fview&id={ID}`.

!!! should semantic "Convención XX"
   Si un dataset sigue una de las recomendaciones de la guía FEMP, **DEBERÍA** incluir `dct:conformsTo` con el identificador del documento.

!!! should semantic "Convención XY"
   Se **DEBERÍA** usar `dct:relation` para vincular el recurso específico de la FEMP con el que guarda relación el dataset. En su defecto, puede emplearse `foaf:page` si se quiere hacer referencia directa a una página web con información del dataset.

!!! info "Ejemplo de uso"
    ```turtle linenums="1"
    @prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
    @prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
    @prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .

    <http://datos.entidadlocal.es/dataset/accidentes-trafico>
        a dcat:Dataset ;
        dct:title "Accidentes de tráfico"@es ;
        dct:conformsTo <https://redtransparenciayparticipacion.es/wp-content/uploads/2025/03/Datos-abiertos-80-conjuntos-de-datos.pdf> ;
        foaf:page <https://datosabiertosfemp.es/frontend/web/index.php?r=dataset%2Fview&id=1> .
    ```