Make image captions fade in and out

[cyrusae]

Image caption opacity currently changes instantly; would like to have it have a slight fade effect to match the rest of the site's go-to aesthetics.