Updates v8 snapshots to fix windows build (#31918)

* use node 22 in the v8 snapshot update workflow

* index on windows-v8-snapshots: a013464 use node 22 in the v8 snapshot update workflow

* index on windows-v8-snapshots: a013464 use node 22 in the v8 snapshot update workflow

* index on windows-v8-snapshots: a013464 use node 22 in the v8 snapshot update workflow

* run workflows on windows/mac

---------

Co-authored-by: cypress-bot[bot] <+cypress-bot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: cacieprins

.circleci/workflows.yml

@@ -50,6 +50,7 @@ macWorkflowFilters: &darwin-workflow-filters
       # use the following branch as well to ensure that v8 snapshot cache updates are fully tested
       - equal: [ 'update-v8-snapshot-cache-on-develop', << pipeline.git.branch >> ]
       - equal: [ 'electron-36', << pipeline.git.branch >> ]
+      - equal: [ 'windows-v8-snapshots', << pipeline.git.branch >> ]
       - matches:
           pattern: /^release\/\d+\.\d+\.\d+$/
           value: << pipeline.git.branch >>
@@ -61,6 +62,7 @@ linuxArm64WorkflowFilters: &linux-arm64-workflow-filters
       # use the following branch as well to ensure that v8 snapshot cache updates are fully tested
       - equal: [ 'update-v8-snapshot-cache-on-develop', << pipeline.git.branch >> ]
       - equal: [ 'electron-36', << pipeline.git.branch >> ]
+      - equal: [ 'windows-v8-snapshots', << pipeline.git.branch >> ]
       - matches:
           pattern: /^release\/\d+\.\d+\.\d+$/
           value: << pipeline.git.branch >>
@@ -84,6 +86,7 @@ windowsWorkflowFilters: &windows-workflow-filters
       # use the following branch as well to ensure that v8 snapshot cache updates are fully tested
       - equal: [ 'update-v8-snapshot-cache-on-develop', << pipeline.git.branch >> ]
       - equal: [ 'electron-36', << pipeline.git.branch >> ]
+      - equal: [ 'windows-v8-snapshots', << pipeline.git.branch >> ]
       - matches:
           pattern: /^release\/\d+\.\d+\.\d+$/
           value: << pipeline.git.branch >>

.github/workflows/update_v8_snapshot_cache.yml

@@ -88,7 +88,7 @@ jobs:
       - name: Set up Node.js
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
-          node-version: 20
+          node-version: 22
           cache: 'yarn'
       - name: Run yarn
         # set the timeout here to try and deal with Windows slowness