Merge branch 'hotfix/2.5.1'

Author: infeo

pom.xml

@@ -2,7 +2,7 @@
 	<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
 	<groupId>org.cryptomator</groupId>
 	<artifactId>cryptofs</artifactId>
-	<version>2.5.0</version>
+	<version>2.5.1</version>
 	<name>Cryptomator Crypto Filesystem</name>
 	<description>This library provides the Java filesystem provider used by Cryptomator.</description>
 	<url>https://github.com/cryptomator/cryptofs</url>

src/main/java/org/cryptomator/cryptofs/health/dirid/DirIdCheck.java

@@ -62,7 +62,7 @@ public void check(Path pathToVault, VaultConfig config, Masterkey masterkey, Cry
 			if (foundDir) {
 				iter.remove();
 				var expectedDirVaultRel = Path.of(Constants.DATA_DIR_NAME).resolve(expectedDir);
-				if (Files.exists(pathToVault.resolve(expectedDir).resolve(Constants.DIR_BACKUP_FILE_NAME))) {
+				if (Files.exists(pathToVault.resolve(expectedDirVaultRel).resolve(Constants.DIR_BACKUP_FILE_NAME))) {
 					resultCollector.accept(new HealthyDir(dirId, dirFile, expectedDirVaultRel));
 				} else {
 					resultCollector.accept(new MissingDirIdBackup(dirId, expectedDirVaultRel));