Merge pull request #4 from mumoc/translate_to_spanish

[#55162364] Add spanish translations

Author: mumoc

app/overrides/spree/products/_cart_form/subscription_interval_dropdown.html.erb.deface

@@ -2,10 +2,12 @@
 <% if @product.subscribable? && @product.subscription_intervals.any? %>
   <%- #DD: when supporting multiple variants at a time: variant_id = @product.has_variants? ? @product.variants.first.id : @product.master.id %>
   <div>
-    <%= radio_button_tag "subscriptions[active]", 0, true %> One-time Purchase
+    <%= radio_button_tag "subscriptions[active]", 0, true %>
+    <label for='subscriptions_active_0'><%= t(:one_time_purchase, scope: :subscribe) %></label>
   </div>
   <div>
-    <%= radio_button_tag "subscriptions[active]", 1 %> Deliver every
+    <%= radio_button_tag "subscriptions[active]", 1 %>
+    <label for='subscriptions_active_1'><%= t(:subscription_purchase, scope: :subscribe) %></label>
     <%- options = @product.subscription_intervals.collect{|i| [i.name,i.id, {'data-subscribed-price' => @product.subscribed_price(i.id)} ] } %>
     <%= select_tag "subscriptions[interval_id]", options_for_select(options), disabled: true %>
   </div>

config/locales/en.yml

@@ -23,6 +23,8 @@ en:
     none_found: No subscriptions were found
     number: Order Number
     total: Order Total
+    one_time_purchase: One-Time Purchase
+    subscription_purchase: 'Delivery Every:'
   intervals:
     new: New Subscription Interval
     edit: Edit Subscription Interval

config/locales/es.yml

@@ -19,13 +19,15 @@ es:
     no_subscriptions_available: No tienes ninguna subscripción
     none_found: No se encontraron subscripciones
     number: Número de Orden
+    one_time_purchase: Compra Única
     price: Precio
     product: Producto
     reorder_on: Re-Ordenar en
     resume_subscription: Continuar
     state: Estado
     subscribable: ¿Suscribible?
     subscribed_price: Precio de la subscripción
+    subscription_purchase: 'Entregar cada:'
     suspend_subscription: Suspender
     total: Total de la Orde
     user: Usuario