SelectionBar is behind design requirements

[cballevre]

The selection bar has new design requirements that we need to implement soon 🙂

Notes :
When implementing them, we need to find a better way of managing the space available for displaying actions for different screen sizes