Fix: namestore directory regression - restore 'names' subdirectory in path#4535

AkihiroSuda merged 1 commit intocontainerd:maincontainerd/nerdctl:mainfrom

yankay:fix-namestoreyankay/nerdctl:fix-namestoreCopy head branch name to clipboard