https://github.com/chrisjsewell/docutils/blob/develop/docutils/docutils/statemachine.py#L1202-L1207 The function updates `self.data` but forgets to update `self.items`, violating the class invariant that these 2 lists must always have the same length.