Skip to content

Commit fd9f766

Browse files
hussainmohd-ahussainmohd-a
authored
Merge branch 'celzero:main' into v055n
2 parents f57ab71 + 5e777f3 commit fd9f766

4 files changed

Lines changed: 114 additions & 0 deletions

File tree

‎app/src/main/res/values-fa/strings.xml‎

Lines changed: 81 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -439,4 +439,85 @@
439439
<string name="hsf_stop_btn_state" translatable="true">توقف</string>
440440
<string name="settings_notification_heading" translatable="true">اقدام اعلان را انتخاب کنید</string>
441441
<string name="firewall_status_excluded" translatable="true">از dns و فایروال حذف شده است</string>
442+
<string name="hs_biometeric_feature_not_supported" translatable="true">احراز هویت بیومتریک در این دستگاه پشتیبانی نمی‌شود یا غیرفعال است</string>
443+
<string name="hsf_vpn_prepare_failure" translatable="true">یا مجوز وی پی ان وجود ندارد، یا برنامه دیگری در حالت وی پی ان همیشه روشن است.</string>
444+
<string name="hsf_notification_permission_failure" translatable="true">فعال کردن مجوز اعلان از صفحه تنظیمات</string>
445+
<string name="hsf_blocklist_updating_text" translatable="true">فعال کردن…</string>
446+
<string name="hsf_chip_appearance" translatable="true">تم: %1$s</string>
447+
<string name="dc_custom_dns_radio" translatable="true">Other DNS</string>
448+
<string name="about_bug_no_log_dialog_positive_btn" translatable="true">ارسال ایمیل</string>
449+
<string name="about_website" translatable="true">بازدید rethinkdns.com</string>
450+
<string name="about_faq" translatable="true">مشاهده سوالات متداول</string>
451+
<string name="about_docs" translatable="true">اسناد را بخوانید</string>
452+
<string name="about_app_update_check" translatable="true">بررسی به‌روزرسانی‌های برنامه</string>
453+
<string name="about_sponsor_link_text" translatable="true">اسپانسر</string>
454+
<string name="about_connect" translatable="true">تماس</string>
455+
<string name="settings_notification_dialog_title" translatable="true">انتخاب اقدام اعلان</string>
456+
<string name="hs_biometeric_desc" translatable="true">برای باز کردن قفل Rethink از احراز هویت بیومتریک استفاده کنید</string>
457+
<string name="hsf_whats_new_remove_text" translatable="true">بستن…</string>
458+
<string name="dc_dns_website_heading" translatable="true">نمایش آیکون وب‌سایت در گزارش‌های دی ان اس (آزمایشی)</string>
459+
<string name="dc_check_update_desc" translatable="true">هر <i>سه</i> روز یکبار، به‌روزرسانی‌های فهرست مسدودی‌ها را بررسی کنید</string>
460+
<string name="about_bravedns_toreport_text" translatable="true">کمک و بازخورد</string>
461+
<string name="about_privacy_policy" translatable="true">سیاست حفظ حریم خصوصی را بخوانید</string>
462+
<string name="rules_card_domain_count" translatable="true">قانون(های) دامنه %1$s</string>
463+
<string name="logs_card_dns_count" translatable="true">%1$s queries</string>
464+
<string name="dc_dns_leaks_desc" translatable="true">وقتی فعال باشد، Rethink تمام بسته‌های روی پورت ۵۳ را ضبط کرده و به یک نقطه پایانی دی ان اس تنظیم شده توسط کاربر ارسال می‌کند.</string>
465+
<string name="dc_dns_leaks_heading" translatable="true">جلوگیری از نشت دی ان اس</string>
466+
<string name="dc_proxy_dns_heading" translatable="true">هرگز دی ان اس را پروکسی نکنید</string>
467+
<string name="dc_proxy_dns_desc" translatable="true">دی ان اس را روی پروکسی‌های همیشه روشن وایرگارد، ساکس۵ و HTTP پروکسی نکنید.</string>
468+
<string name="about_bravedns_explantion" translatable="true">Rethink ساده‌ترین راه برای نظارت بر فعالیت برنامه‌ها، دور زدن سانسور اینترنت و برنامه‌های فایروال در دستگاه اندروید شماست.</string>
469+
<string name="about_bug_no_log_dialog_message" translatable="true">نتوانستم گزارش‌های خرابی را دریافت کنم. آیا می‌خواهید اشکال خود را به صورت دستی گزارش دهید؟</string>
470+
<string name="about_email" translatable="true">ایمیل به ما</string>
471+
<string name="firewall_status_isolate" translatable="true">ایزوله</string>
472+
<string name="about_bug_report_dialog_positive_btn" translatable="true">ارسال ایمیل</string>
473+
<string name="about_app" translatable="true">برنامه</string>
474+
<string name="about_web" translatable="true">لینک ها</string>
475+
<string name="settings_notification_desc" translatable="true">دکمه‌های عملیاتی برای نمایش با اعلان Rethink: %1$s</string>
476+
<string name="settings_pcap_heading" translatable="true">Packet capture</string>
477+
<string name="firewall_status_block_metered" translatable="true">در شبکه‌های محدود شده (موبایل) مسدود شده است</string>
478+
<string name="hs_biometeric_failed" translatable="true">احراز هویت بیومتریک ناموفق بود</string>
479+
<string name="hs_biometeric_error" translatable="true">خطای احراز هویت بیومتریک</string>
480+
<string name="firewall_card_text_active" translatable="true">%1$s مسدود شده\n%2$s دور زده شده\n%3$s مستثنی شده\n%4$s ایزوله</string>
481+
<string name="hsf_start_dialog_header" translatable="true">استارت %1$s</string>
482+
<string name="hsf_start_dialog_message" translatable="true">شما یک قدم با اندروید امن و مطمئن فاصله دارید: فوراً فعالیت شبکه را مشاهده کنید، وب‌سایت‌ها، آی پی ها و برنامه‌های دارای رفتار نامناسب را مسدود کنید.</string>
483+
<string name="hsf_start_dialog_positive" translatable="true">شروع</string>
484+
<string name="hsf_pause_vpn_failure" translatable="true">نمی‌توان مکث کرد: Rethink فعال نیست</string>
485+
<string name="lbl_background_data" translatable="true">محدود کردن داده‌های پس‌زمینه</string>
486+
<string name="lbl_battery_optimization" translatable="true">بهینه‌سازی باتری</string>
487+
<string name="battery_optimization_dialog_heading" translatable="true">غیرفعال کردن %1$s</string>
488+
<string name="restrict_dialog_message" translatable="true"><i>%1$s</i> ممکن است منجر به قطع اتصال شود. تنظیمات را تغییر دهید تا Rethink در پس‌زمینه از داده‌ها و سایر منابع استفاده کند.</string>
489+
<string name="dc_block_heading" translatable="true">قوانین</string>
490+
<string name="dc_rethink_dns_radio" translatable="true">Rethink DNS</string>
491+
<string name="dc_entries" translatable="true">%1$s entries »</string>
492+
<string name="dc_local_block_heading" translatable="true">لیست‌های مسدود شده روی دستگاه</string>
493+
<string name="dc_custom_block_heading" translatable="true">قوانین دامنه</string>
494+
<string name="dc_check_update_heading" translatable="true">درخواست به‌روزرسانی‌های لیست مسدودیت</string>
495+
<string name="about_bravedns_whoarewe" translatable="true">Rethink یک پروژه رایگان و متن‌باز است که توسط مهندسان سابق آمازون، IBM و Scientific Games رهبری می‌شود.</string>
496+
<string name="about_bug_report_desc" translatable="true">ایمیل گزارش‌های خرابی</string>
497+
<string name="about_join_telegram" translatable="true">تلگرام</string>
498+
<string name="about_bug_report" translatable="true">گزارش اشکال</string>
499+
<string name="about_bug_no_log_dialog_title" translatable="true">گزارش اشکال</string>
500+
<string name="about_whats_new" translatable="true">چه چیزهایی در %1$s جدید است</string>
501+
<string name="about_mozilla" translatable="true">Rethink is supported by Mozilla Builders, FOSS United Foundation, OSOM Products Inc.</string>
502+
<string name="hsf_blocklist_chip_text_no_data" translatable="true">Enable RDNS+</string>
503+
<string name="hsf_proxy_chip_removed_toast" translatable="true">پروکسی حذف شد</string>
504+
<string name="pcap_failure_toast" translatable="true">خطا در ایجاد فایلpcap، دوباره امتحان کنید!</string>
505+
<string name="dc_local_block_desc_1" translatable="true">از بین بیش از ۱۹۵ لیست مسدودکننده انتخاب کنید. برای دانلود یا پیکربندی لیست‌های مسدودکننده اینجا کلیک کنید.</string>
506+
<string name="hsf_exclude_error" translatable="true">در حالت قفل وی پی ان، امکان حذف وجود ندارد</string>
507+
<string name="dc_dns_website_desc" translatable="true">آیکون‌های وب‌سایت را از <i>nextdns.io</i> و <i>duckduckgo.com</i> دریافت می‌کند. تا ۳۵۰ مگابایت از فضای دیسک را اشغال می‌کند</string>
508+
<string name="hsf_proxy_chip_text" translatable="true">پروکسی فعال است</string>
509+
<string name="hsf_packet_capture_chip_disabled_toast" translatable="true">Packet capture disabled</string>
510+
<string name="hsf_whats_new_chip_text" translatable="true">جدید چی هست</string>
511+
<string name="hsf_proxy_chip_remove_text" translatable="true">متوقف کردن…</string>
512+
<string name="hsf_packet_capture_chip_text" translatable="true">Packet capture active</string>
513+
<string name="firewall_status_whitelisted" translatable="true">قوانین جهانی فایروال را دور می‌زند</string>
514+
<string name="ct_bs_app_info_error" translatable="true">اطلاعات برنامه یافت نشد</string>
515+
<string name="firewall_status_bypass_dns_firewall" translatable="true">قوانین دی ان اس و فایروال را دور می‌زند</string>
516+
<string name="firewall_status_block_unmetered" translatable="true">مسدود شدن در شبکه‌های نامحدود (وای‌فای)</string>
517+
<string name="apps_card_ips_count" translatable="true">%1$s قانون(های) آی‌پی و پورت</string>
518+
<string name="hsf_vpn_dialog_message" translatable="true">Rethink برای راه‌اندازی وی پی ان محلی جهت رمزگذاری درخواست‌های دی ان اس دستگاه، پیاده‌سازی مانیتور شبکه و اعمال قوانین فایروال به مجوز نیاز دارد..\n\nRethink به هیچ وجه هیچ اطلاعاتی را جمع‌آوری یا از شما جاسوسی نمی‌کند.</string>
519+
<string name="dc_other_dns_heading" translatable="true">نوع</string>
520+
<string name="about_github" translatable="true">مشارکت در گیت‌هاب</string>
521+
<string name="about_twitter" translatable="true">ما را در توییتر دنبال کنید</string>
522+
<string name="settings_pcap_dialog_option_3" translatable="true">خروجی به پوشه دانلودها</string>
442523
</resources>

‎fastlane/metadata/android/fa-IR/full_description.txt‎

Lines changed: 31 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,31 @@
1+
به اندروید امن‌تر، شفاف تر و ایمن‌تر سلام کنید.
2+
3+
VPN: Connects to multiple WireGuard VPNs of your choice.
4+
5+
Safe: Reveals network activity of installed apps and lets you disable, uninstall, or firewall them.
6+
7+
Secure: First line of defense against spyware, ransomware, and malware that steal personal information and takeover accounts. Protects from DNS manipulation typically employed to censor websites, social media, and messaging apps.
8+
9+
Fast: DNS Servers deployed to 300+ locations world-wide to ensure your internet is as fast and highly available as it can be.
10+
11+
Open: Open source and free of any trackers.
12+
13+
***Features***
14+
15+
Firewall: Prevent apps from connecting to the Internet. Block spyware, malware, ransomware and more.
16+
17+
A firewall blocks any app connecting to the Internet over WiFi or Mobile data. Since most forms of surveillance require the data to be sent the network to a server, firewalling them effectively mitigates the threat (File Managers, Alarm Clock, Calculator are few such examples of apps that do not require any Internet access to function). The firewall feature uses Accessibility Service to detect and firewall background applications.
18+
19+
Monitoring: Keep tabs on incoming and outgoing Internet traffic.
20+
21+
If enabled, the connectivity logs are collected and analyzed. Automated reports flag previously unknown or suspicious connections, and reveal the extent of attempt to steal data by spyware networks. In our tests, around 60% of the traffic is flagged and reported as being initiated by known spyware. Logs generated are made available in near-real time to the user for their own analysis.
22+
23+
WireGuard: Secure outgoing Internet traffic.
24+
25+
The app uses fast, modern, light-weight, and secure WireGuard protocol to encrypt outgoing connections to any compatible VPN provider of your choice.
26+
27+
Anti-censorship:
28+
29+
The app encrypts your internet connection to Domain Name System (DNS) server run by Rethink with presence in our 300+ locations world-wide. DNS servers are the address book of the internet: A DNS server provides the exact addresses you need to visit a website or open an app.
30+
31+
Data Monitor: Track per-app and per-connection Mobile or WiFi data usage.

‎fastlane/metadata/android/fa-IR/short_description.txt‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
فایروال برنامه‌های ، استفاده از وایرگارد، نظارت بر شبکه، مسدود کردن بدافزار، تغییر دی ان اس.

‎fastlane/metadata/android/fa-IR/title.txt‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
Rethink: DNS + Firewall + VPN

0 commit comments

Comments
 (0)