selection_background #939ab7
selection_background_opacity 0.2
For example, for Catppuccin Macchiato, this works well as Overlay 2 with 0.2 opacity. We can port this quite easily to all other colours as well. Curious if this is something that we'd be looking to do? :]