Merge branch '4.x' into 4.next

Author: ADmad

docs/pt/index.rst

@@ -93,7 +93,7 @@ O painel History é uma das características mais frequentemente confundidas do
 DebugKit. Ele oferece uma forma de visualizar os dados de requisições
 anteriores na barra de ferramentas, incluindo erros e redirecionamentos.
 
-.. figure:: /_static/img/history-panel.png
+.. figure:: ../_static/history-panel.png
     :alt: Screenshot do painel History no DebugKit.
 
 Como você pode ver, o painel contém uma lista de requisições. Na esquerda você
@@ -104,7 +104,7 @@ alternativos foram carregados.
 
 .. only:: html or epub
 
-    .. figure:: /_static/img/history-panel-use.gif
+    .. video:: ../_static/history-panel-use.mp4
         :alt: Video do painel History em ação.
 
 Desenvolvendo seus próprios painéis