ci: release is a run target

We need to execute the release target instead of build

Author: manuelnaranjo

.github/workflows/release.yml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
 
 
       - name: Build Binaries
-        run: bazel build //tools/release
+        run: bazel run //tools/release
 
       - uses: actions/upload-artifact@v4
         with: