[docs] Add shadcn documentation

[niculistana]

Since we just migrated to vitepress, we need to add this page so that we can have users that use shadcn to import our components. Please take a look at the previous build for inspiration:

#51
#54