diff --git a/intl/msg_hash_be.h b/intl/msg_hash_be.h
index 78d47f034be6..c0513716df61 100644
--- a/intl/msg_hash_be.h
+++ b/intl/msg_hash_be.h
@@ -1093,7 +1093,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG,
-   "Скід да прадвызначанага"
+   "Скінуць да прадвызначанага"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG,
@@ -2078,6 +2078,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY,
    "Затрымка аўташэйдара"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY,
+   "Затрымка (у мс) аўтаматычнай загрузкі шэйдараў. Можа выправіць графічныя збоі пры выкарыстоўванні праграм захопу экрана."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER,
    "Відэафільтр"
@@ -2121,6 +2125,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
    "Цэнтраванне па восі X"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
+   "Прайдзіце праз гэтыя наладкі, калі выява не належным чынам адцэнтравана на дысплэі."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST,
    "Карэкцыя імпульсу"
@@ -2149,6 +2157,10 @@ MSG_HASH(
    "Выбраць, які экран дысплэя будзе выкарыстоўвацца."
    )
 #if defined (WIIU)
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
+   "Аптымізаваць для Wii U GamePad (патрабуецца перазапуск)"
+   )
 #endif
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION,
@@ -2888,6 +2900,10 @@ MSG_HASH(
    "Аўтаканфігурацыя"
    )
 #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT)
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE,
+   "Адключыць гарачыя клавішы Windows (патрабуецца перазапуск)"
+   )
 #endif
 #ifdef ANDROID
 MSG_HASH(
@@ -3249,6 +3265,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_INDEX,
    "Індэкс прылады"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_ALL,
+   "Назначыць кіраванне цалкам"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_DEFAULT_ALL,
+   "Скінуць да прадвызначанага кіравання"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_INDEX,
    "Індэкс мышы"
@@ -4119,6 +4143,14 @@ MSG_HASH(
    "Паказваць опцыю 'Дадаць да ўпадабанага'."
    )
 
+MSG_HASH(
+   MSG_ADDED_TO_PLAYLIST,
+   "Дададзена да плэй-ліста"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_ADD_TO_PLAYLIST_FAILED,
+   "Не ўдалося дадаць да плэй-ліста: плэй-ліст запоўнены"
+   )
 
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
@@ -6704,6 +6736,14 @@ MSG_HASH(
 
 /* Ozone: Settings > User Interface > Appearance */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_TRUNCATE_PLAYLIST_NAME,
+   "Скарачаць назвы плэй-лістоў (патрабуецца перазапуск)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_SORT_AFTER_TRUNCATE_PLAYLIST_NAME,
+   "Сартаваць плэй-лісты пасля скарачэння назваў (патрабуецца перазапуск)"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_MENU_COLOR_THEME,
    "Колеравая тэма"
@@ -7739,6 +7779,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Environment Specific Settings */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
+   "Выбраць рэжым адлюстравання (патрабуецца перазапуск)"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_NETWORK_SCAN,
    "Злучыцца з сеткай"
diff --git a/intl/msg_hash_chs.h b/intl/msg_hash_chs.h
index 189a73fc40ff..12018979cc24 100644
--- a/intl/msg_hash_chs.h
+++ b/intl/msg_hash_chs.h
@@ -242,7 +242,7 @@ MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */
    )
 MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD,
-   "启动远程输入设备"
+   "启动远程全能手柄 (RetroPad)"
    )
 
 /* Main Menu > Load Content */
@@ -3469,15 +3469,15 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_RETROPAD_BINDS,
-   "绑定手柄按键"
+   "全能手柄 (RetroPad) 按键绑定"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RETROPAD_BINDS,
-   "更改物理输入设备映射到虚拟RetroPad的方式。 如果输入设备被识别并自动配置正确，用户可能不需要使用此菜单。\n注意：对于核心特定输入的更改，请使用快速菜单的“控制”子菜单。"
+   "更改物理输入设备映射到虚拟全能手柄 (RetroPad) 的方式。 如果输入设备被正确地识别并自动配置，用户可能不需要使用此菜单。\n注意：对于核心特定的输入设备配置更改，请使用快速菜单的“控制”子菜单。"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_RETROPAD_BINDS,
-   "Libretro 使用一个名叫“retroPad”的虚拟抽像手柄，从前端(例如RetroArch) 传送到核心，反之亦然。 此菜单决定虚拟RetroPad如何映射到物理输入设备以及这些设备使用的虚拟输入端口。\n如果物理输入设备被识别并自动配置正确，用户可能根本不需要使用此菜单 对于核心特定输入的更改，应使用快速菜单的“控制”子菜单。"
+   "Libretro 使用一个名叫“全能手柄 (RetroPad)”的虚拟抽像手柄，在前端 (例如 RetroArch) 和核心之间通讯。 此菜单决定虚拟的全能手柄 (RetroPad) 如何映射到物理输入设备以及这些设备使用的虚拟输入端口。\n如果物理输入设备被正确地识别并自动配置，用户可能根本不需要使用此菜单。对于核心特定的输入配置更改，请使用快速菜单的“控制”子菜单。"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS,
@@ -3485,7 +3485,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_BINDS,
-   "将您的物理输入设备配置映射到虚拟RetroPad。"
+   "更改此虚拟端口上的虚拟全能手柄 (RetroPad) 如何映射到您的物理输入设备。"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_REMAPS,
@@ -7521,15 +7521,15 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_ENABLE,
-   "网络手柄"
+   "网络全能手柄 (RetroPad)"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_PORT,
-   "网络手柄基础端口"
+   "网络全能手柄 (RetroPad) 基础端口"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_USER_REMOTE_ENABLE,
-   "用户 %d 网络手柄"
+   "用户 %d 的网络全能手柄 (RetroPad)"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STDIN_CMD_ENABLE,
@@ -10371,11 +10371,11 @@ MSG_HASH( /* FIXME Unused? */
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROPAD,
-   "虚拟手柄"
+   "全能手柄 (RetroPad)"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROPAD_WITH_ANALOG,
-   "全能手柄"
+   "带摇杆的全能手柄 (RetroPad)"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
diff --git a/intl/msg_hash_ja.h b/intl/msg_hash_ja.h
index 77c96fd788a0..f2c661cb9c85 100644
--- a/intl/msg_hash_ja.h
+++ b/intl/msg_hash_ja.h
@@ -6579,6 +6579,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CREATE_NEW_PLAYLIST,
    "新しいプレイリストを作成"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_ADDED_TO_PLAYLIST,
+   "プレイリストに追加しました"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_ADD_TO_PLAYLIST_FAILED,
+   "プレイリストに追加できませんでした: プレイリストがいっぱいです"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CREATE_NEW_PLAYLIST,
    "新しいプレイリストを作成し、現在のエントリーを追加します。"
diff --git a/intl/msg_hash_ko.h b/intl/msg_hash_ko.h
index 1bc883f281c2..5ef3d5a6683a 100644
--- a/intl/msg_hash_ko.h
+++ b/intl/msg_hash_ko.h
@@ -503,6 +503,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API,
    "그래픽 API 필요"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_PATH,
+   "코어의 전체 경로"
+)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL,
    "상태저장 지원"
@@ -6607,6 +6611,30 @@ MSG_HASH(
    "'즐겨찾기에 추가' 항목을 표시합니다."
    )
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_PLAYLIST,
+   "실행목록에 추가"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_TO_PLAYLIST,
+   "이 콘텐츠를 실행목록에 추가합니다."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CREATE_NEW_PLAYLIST,
+   "새 실행목록 만들기"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_ADDED_TO_PLAYLIST,
+   "실행목록에 추가됨"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_ADD_TO_PLAYLIST_FAILED,
+   "실행목록에 추가하지 못했습니다: 실행목록이 가득 참"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CREATE_NEW_PLAYLIST,
+   "새로운 실행목록을 만들고 현재 항목을 새 실행목록에 추가합니다."
+   )
 
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
@@ -10012,6 +10040,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_SERVER_RECONNECTED,
    "보류 중인 모든 요청이 RetroAchievements 서버에 성공적으로 동기화되었습니다."
 )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_IDENTIFYING_GAME,
+   "게임 식별 중"
+)
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_FETCHING_GAME_DATA,
+   "게임 데이터 받아오는 중"
+)
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_STARTING_SESSION,
+   "세션 시작 중"
+)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOT_LOGGED_IN,
    "로그인 되지 않음"
diff --git a/intl/msg_hash_tr.h b/intl/msg_hash_tr.h
index 20039257c368..f7c215db37d6 100644
--- a/intl/msg_hash_tr.h
+++ b/intl/msg_hash_tr.h
@@ -6583,6 +6583,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CREATE_NEW_PLAYLIST,
    "Yeni Oynatma Listesi Oluştur"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_ADDED_TO_PLAYLIST,
+   "Oynatma listesine eklendi"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_ADD_TO_PLAYLIST_FAILED,
+   "Oynatma listesine eklenemedi: liste dolu"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CREATE_NEW_PLAYLIST,
    "Yeni bir oynatma listesi oluşturun ve mevcut kaydı buna ekleyin."
diff --git a/intl/progress.h b/intl/progress.h
index 174c91dad2b8..28707c057ce7 100644
--- a/intl/progress.h
+++ b/intl/progress.h
@@ -91,7 +91,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED   0
 
 /* Korean */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED   0
 
 /* Dutch */
@@ -135,8 +135,8 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_APPROVED   48
 
 /* Turkish */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 99
-#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED   99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED   100
 
 /* Ukrainian */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 32
@@ -152,7 +152,7 @@
 
 /* Chinese Simplified */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 100
-#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED   44
+#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED   45
 
 /* Chinese Traditional */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 88