Merge pull request #86 from angeloINTJ/feature/alarm-telemetry

Alarm telemetry — segunda linha de telemetria + alarme de ERRO de sensor

Author: angeloINTJ

CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,39 @@
 
 All notable changes to SIMUT firmware.
 
+## v2.3.3-beta (2026-08-23)
+
+### Alarms get their own telemetry line, and sensor errors get their own voice
+
+The firmware now ships a **second, independent telemetry line dedicated to
+alarms**, running alongside the measurement line that already exists. Each
+alarm key carries two domains — `alarm` (the limit threshold) and `err` (a
+hardware/communication failure) — so a sensor that trips a limit and a sensor
+that stops answering are told apart end to end, on screen, in syslog and in the
+uploaded payload. The `{err}` domain carries the full lifecycle: silencing and
+per-slot deactivation become codes in the payload, not just local UI state. The
+alarm queue is held in RAM with ACK, its payload is editable, and it inherits
+the transport already configured for the main telemetry line (CLI, Web and
+metrics all see it).
+
+Sensor errors are now first-class citizens. A sensor that loses communication —
+or is swapped on a live channel — fires a dedicated **ERROR alarm** with an
+amber-and-white panel that stays fixed at the top of the dashboard. Limit and
+error alarms are fully independent per slot: clearing one never clears the
+other, and a sensor re-established after a fault regenerates its own error
+alarm. Disabling a sensor that is in ERROR clears the amber display, and syslog
+now reflects the real state. Per-slot deactivation is **RAM-only** — it never
+touches the filesystem, so it survives neither a reboot nor a stray write.
+
+The web UI gains a dedicated **Telemetry page with a Live Preview of alarms**
+that mirrors the main builder, plus a visual standardization pass on buttons,
+text boxes and toggles. On the transport side, a telemetry cursor that ran
+ahead of the data could wedge the sender — it now self-resets instead of
+stalling the upload.
+
+Hardware validation completed on the bench before publishing: HTTP (14/14),
+TLS (15/15), MQTT+ACK (8/8) and CLI dump/flush (3/3) suites all pass.
+
 ## v2.3.2-beta (2026-08-21)
 
 ### The white flash between pages is gone

CHANGELOG.pt-BR.md

@@ -4,6 +4,40 @@
 
 Todas as mudanças notáveis do firmware SIMUT.
 
+## v2.3.3-beta (2026-08-23)
+
+### Alarmes ganham a própria linha de telemetria, e erros de sensor ganham voz própria
+
+O firmware agora envia uma **segunda linha de telemetria, independente e
+dedicada a alarmes**, rodando ao lado da linha de medição que já existia. Cada
+chave de alarme carrega dois domínios — `alarm` (o limite) e `err` (uma falha
+de hardware/comunicação) — de modo que um sensor que estoura o limite e um
+sensor que para de responder são distinguidos de ponta a ponta, na tela, no
+syslog e no payload enviado. O domínio `{err}` carrega o ciclo de vida
+completo: silenciar e desativar por slot viram códigos no payload, e não apenas
+estado local da interface. A fila de alarmes fica em RAM com ACK, o payload é
+editável e herda o transporte já configurado para a linha principal de
+telemetria (CLI, Web e métricas enxergam tudo).
+
+Erros de sensor agora são cidadãos de primeira classe. Um sensor que perde
+comunicação — ou é trocado num canal vivo — dispara um **alarme de ERRO**
+dedicado, com painel âmbar e branco fixado no topo do dashboard. Alarme de
+limite e de erro são totalmente independentes por slot: limpar um nunca limpa o
+outro, e um sensor restabelecido após a falha regenera o próprio alarme de
+erro. Desativar um sensor que está em ERRO limpa o âmbar do display, e o syslog
+passa a refletir o estado real. A desativação por slot é **só em RAM** — nunca
+toca o sistema de arquivos, então não sobrevive a reboot nem a uma escrita
+perdida.
+
+A interface web ganha uma **página dedicada de Telemetria com Live Preview dos
+alarmes** espelhando o builder principal, além de uma padronização visual de
+botões, caixas de texto e toggles. No transporte, um cursor de telemetria que
+ficava à frente dos dados podia travar o envio — agora ele se auto-corrige em
+vez de travar o upload.
+
+Validação em hardware concluída na bancada antes de publicar: suítes HTTP
+(14/14), TLS (15/15), MQTT+ACK (8/8) e CLI dump/flush (3/3), todas passando.
+
 ## v2.3.2-beta (2026-08-21)
 
 ### A piscada branca entre páginas acabou

WebUI.h

@@ -19,9 +19,9 @@ btnText=#786455
 titleText=#3C2D23
 sensorName=#3C2D23
 btnTextActive=#FCF8F2
-alarmBg=#B41E1E
-alarmText=#FFFFFF
-alarmTextDim=#DCC8C8
+alarmBg=#FFE600
+alarmText=#000000
+alarmTextDim=#46464A
 alarmBorder=#FF3C3C
 cautionBg=#B45A00
 selBg=#323237

data/lang/language_es-ES.lng

@@ -19,9 +19,9 @@ btnText=#E6E6E6
 titleText=#FFFFFF
 sensorName=#FFFFFF
 btnTextActive=#000000
-alarmBg=#B41E1E
-alarmText=#FFFFFF
-alarmTextDim=#DCC8C8
+alarmBg=#FFE600
+alarmText=#000000
+alarmTextDim=#46464A
 alarmBorder=#FF3C3C
 cautionBg=#B45A00
 selBg=#323237

data/lang/language_pt-BR.lng

@@ -19,9 +19,9 @@ btnText=#8CB4A0
 titleText=#DEF0E6
 sensorName=#DEF0E6
 btnTextActive=#0E1A14
-alarmBg=#B41E1E
-alarmText=#FFFFFF
-alarmTextDim=#DCC8C8
+alarmBg=#FFE600
+alarmText=#000000
+alarmTextDim=#46464A
 alarmBorder=#FF3C3C
 cautionBg=#B45A00
 selBg=#323237

data/themes/cafe.thm

@@ -19,9 +19,9 @@ btnText=#A0A6AC
 titleText=#E8EAEC
 sensorName=#E8EAEC
 btnTextActive=#181A1C
-alarmBg=#B41E1E
-alarmText=#FFFFFF
-alarmTextDim=#DCC8C8
+alarmBg=#FFE600
+alarmText=#000000
+alarmTextDim=#46464A
 alarmBorder=#FF3C3C
 cautionBg=#B45A00
 selBg=#323237

data/themes/contraste.thm

@@ -19,9 +19,9 @@ btnText=#9AA5B6
 titleText=#E2E8F0
 sensorName=#E2E8F0
 btnTextActive=#1C212A
-alarmBg=#B41E1E
-alarmText=#FFFFFF
-alarmTextDim=#DCC8C8
+alarmBg=#FFE600
+alarmText=#000000
+alarmTextDim=#46464A
 alarmBorder=#FF3C3C
 cautionBg=#B45A00
 selBg=#323237