Test Pipeline need to support the latest python version 3.12

[cheqianh]

Currently the test workflow (GHA) only support python versions 3.9 to 3.11, need to add 3.12.

I tried to add 3.12 recently and found a build issue, need more investigation.