Using the configuration in the readme the index.html is served at hostname/simple and packages are served at hostname/simple/packagename. Both these two things work, however the index.html served at /simple links to packages without the /simple stage in the url, instead going to hostname/packagename, which does not exist, resulting in a 403 forbidden error when clicked.