Make code path optional in aleph program update

[odesenfans]

Problem: the aleph program update takes a mandatory PATH argument pointing to the code directory. Users may want to update their program without updating the code, for example to resize the machine resources.