Add Docker health check support for container definitions

[ajnart]

Enhancement: Add standard and configurable Docker healthcheck sections to container definitions (especially in automation, media, and other tools lists).

Benefits: Contributes to long-term stability and reliability for generated stacks and user deployments.