When I have multiple projects with the same name (IE src) then my options are to either do z project-name; cd src or z path/to/project-name/src.
A feature I find my self constantly reaching for is being able to use the matching feature with multiple parts of a path. In practice this would look like z proj/src which would take me to correct directory, since I provided the additional context.
I believe that this feature could be an answer to #929 and work in tandem with #1019 to make it much easier to use zoxide with multiple projects with similar directory structure (like Rust has).