From aiida-core test suite:
tests/tools/archive/test_utils.py::test_copy_tar_to_zip
/home/runner/work/aiida-core/aiida-core/.venv/lib/python3.13/site-packages/archive_path/tar_path.py:448: DeprecationWarning: Python 3.14 will, by default, filter extracted tar archives and reject files or modify their metadata. Use the filter argument to control this behavior.
self._tarfile.extract(path=outpath, member=info)
See aiidateam/aiida-core#6770 and the linked PR for how we solved this in aiida-core.