feat: auto resize VNC view in new ui

[rudloffdavid-cyber]

When the vnc view of the new ui is resized, the image is not resized automatically.
When resizing the window or the iframe, we have to refresh the view in order the vnc viewport to be resized.
It should be automatic.