Note Sequencer Localization is static

[Vswe]

Some of the localization in the Note Sequencer won't update if one changes language in the game. One has to restart the game for it to take effect.