Misidentified syntax for similar terms

[royalfig]

{{title}} and {{@site.title}} are confused based on the current identification schema.

Disambiguation options are similar to those identified here: #14

Alternatively, the entry for title, for example, could be overloaded to include references for all possible cases. This might be a good intermediary step and help identify all terms in need of disambiguation.