Create testing environment ADR

[zoran995]

Investigate the possible options for testing environment (jest, vitest, playwright, cypress) and create an ADR with the option we decide to use

[zoran995]

Two ADRs created for initial work on testing environment #7764 and #7766