Update Rust crate redis to 0.31.0

Author: renovate[bot]

Cargo.lock

@@ -9,7 +9,7 @@ version = "0.1.0"
 async-recursion = "1.1.1"
 actix-web = "4.5.1"
 lazy_static = "1.4.0"
-redis = { version = "0.29.0", default-features = false, features = ["tokio-comp", "connection-manager"] }
+redis = { version = "0.31.0", default-features = false, features = ["tokio-comp", "connection-manager"] }
 regex = "1.10.4"
 reqwest = { version = "0.12.4", default-features = false, features = ["rustls-tls", "gzip", "json", "socks"] }
 serde = {version = "1.0.200", default-features = false, features = ["derive"]}