Request for Two New Shortcuts #8765
LeonCheung
started this conversation in
Ideas
Replies: 0 comments
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
-
Two new shortcuts are highly suggested to implement which are:
Split at cursor/video position, merge with previous subtitle and auto-break
and
Split at cursor/video position, merge with next subtitle and auto-break
Because this is very useful, especially in post-processing for Whipser-aided workflow. We all know that currently one pain points here is that the splits are not quite appropriate, e.g.:
which really should be adjusted as (including timecode changes):
For that, what we usually do is to, in this case, split the word "features" as a separate subtitle, then merge it with the pervious one, and re-break if needed.
Honestly, fixes like this sometimes can go far beyond what's expected. So why not have one shortcut instead of three to enjoy a 3x speedup? :)
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions