diff --git a/crowdin.yml b/crowdin.yml
index be0280251..9a9058fe5 100644
--- a/crowdin.yml
+++ b/crowdin.yml
@@ -1,3 +1,5 @@
 files:
   - source: /libresvip/**/*.po
     translation: /%original_path%/locales/%locale_with_underscore%/LC_MESSAGES/%original_file_name%
+    ignore:
+      - /%original_path%/locales/*/LC_MESSAGES/%original_file_name%