chore: Update OpenTelemetry Collector documentation link (#2092)

Author: crazyuploader

data/docs/monitor-http-endpoints.mdx

@@ -17,7 +17,7 @@ This document walks you through every step, from initial setup to creating dashb
 
 ### Step 1: Install OpenTelemetry Collector
 
-Install and set up the OpenTelemetry Collector by following the [documentation](https://signoz.io/docs/tutorial/opentelemetry-binary-usage-in-virtual-machine/).
+Install and set up the OpenTelemetry Collector by following the [documentation](https://signoz.io/docs/collection-agents/get-started/).
 
 ### Step 2: Configure the HTTP Check Receiver