add data views tree view to show open data views, tables, columns and types from data schema

[RandomFractals]

see https://github.com/Microsoft/vscode-extension-samples/tree/master/tree-view-sample for this setup