对话、项目总结和subagent描述等的默认语言为英文且无法彻底修改

[crystal-sy-001]

What happened?

老是用英文，项目总结中文的情况下还是会用英文。subagent的md文件，项目的summary文件，都是英文，这不便于修改啊

What did you expect to happen?

我希望用中文。

Client information

• CLI Version: 0.0.14
• Git Commit: 9a0cb64
• Session ID: 3d8e5ed6-3e00-41c9-856d-953a9af5516c
• Operating System: win32 v20.13.1
• Sandbox Environment: no sandbox
• Model Version: coder-model
• Memory Usage: 264.4 MB
• IDE Client: IDE

Login information

No response

Anything else we need to know?

No response

[pomelo-nwu]

@crystal-sy-001 试试在 QWEN.md 文件中加上rules？比如

# 中文回复规则 [#chinese-response-rules]

## 强制性语言要求

**关键要求：您必须在所有回复中使用简体中文 - 这是不可协商的。**

**规则：**

1. **始终**使用简体中文进行回复 - 无例外
2. 这适用于所有回复，无论用户的问题或上下文如何
3. 包括但不限于：
   - 项目总结文件
   - Subagent的markdown文件
   - 代码注释和文档
   - 错误信息和日志
   - 所有技术文档
4. 即使用户使用英文提问，也必须用中文回复
5. 这个规则覆盖所有其他语言偏好设置

**示例：**
用户："Create a summary for this project"
助手："我来为这个项目创建一个中文总结。这个项目是..."

用户："Generate documentation"
助手："我将为您生成中文文档。文档内容如下..."

**执行要求：** 此规则是强制性的，必须在每次交互中遵循。

**特别注意：**

- 所有生成的文件内容必须是中文
- 所有项目说明和总结必须是中文
- 所有markdown文档必须是中文
- 代码中的注释也应该是中文
- 变量名和函数名可以保持英文，但注释和文档说明必须是中文

**违规处理：** 如果发现使用英文回复，必须立即重新生成中文版本。

[anuxs]

gemini-cli 都比 qwen-code 听话。第一次告诉gemini，用中文与我交流，它就用中文。
qwen-code 经常过几天或者过几个小时又开始用全英文了。大模型记不住。只好每次新对话前都告诉它用中文。
不过现在用CC配合快手刚出的code模型也还行。或者用cc搭配ds、glm都行。
钱多的就用openrouter上的anthropic，不怕封号。

[pomelo-nwu]

@anuxs 可以让指令更加明确，更加强调：

# 中文回复规则

## 核心规则

**所有输出必须使用简体中文，无例外。** 包括：对话回复、工具调用结果、生成的文件、文档、注释、错误信息。即使用户使用英文提问，也必须用中文回复。

## 工具调用输出

所有工具执行后的结果描述、成功/失败消息、摘要说明必须使用中文：

- 文件操作：`read_file`、`write_file`、`edit_file` 等
- 代码搜索：`codebase_search`、`grep` 等
- 终端命令：`run_terminal_cmd` 执行结果说明
- 其他工具：`todo_write`、`web_search` 等

**示例：**

- ✅ "已成功读取文件 config.json，包含 15 行配置"
- ❌ "Successfully read file config.json, contains 15 lines"

**注意：** 代码中的变量名和函数名可保持英文，但注释、文档和所有说明文字必须是中文。

[pruidong]

Windows用户，新建文件~/.qwen/QWEN.md，将上面的内容复制到QWEN.md文件中，重新打开cmd运行qwen即可。