Apply Vox Pupuli CI defaults

Author: bastelfreak

.github/workflows/component_diff_check.yaml

@@ -8,7 +8,9 @@ on:
 
 jobs:
   vanagon_component_diff_check:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-24.04
+    env:
+      BUNDLE_WITH: development
     name: Check
     steps:
       - name: Checkout current PR
@@ -20,12 +22,7 @@ jobs:
         uses: ruby/setup-ruby@v1
         with:
           ruby-version: 3.3
-
-      - name: Bundle project
-        run: |
-          gem install bundler
-          bundle config set without packaging documentation
-          bundle install --jobs 3 --retry 3 --with development
+          bundler-cache: true
 
       - name: Save artifacts data
         run: |