Add back synchronizer when supported by zarr v3 #1558
Description
synchronizer hasn't been ported to v3 yet.
It's mentioned in the Work in Progress section of the zarr v3 migration guide.
Originally posted by @dbashford-NOAA in #1531 (comment)
{{ message }}