Adapter filter sorting in editor is off

Adapters are all over the place. For example float range adapters are under adapters but float-to-X or X-to-float are under arithmetics.

We should apply the following structure:
```
Adapters->Float-to-X->...
Adapters->8bit-to-X->...
...
```