Formatter SplitTooLongLine for [Arguments] conflicts with linter rules

[Matsisti]

When keyword's [Arguments] section goes over line length limit, formatter SplitTooLongLine will split arguments into multiple lines.

If split_on_every_setting_arg is true, split will conflict with linter rule SPC18: first-argument-in-new-line:
https://robocop.dev/stable/formatter/formatters/SplitTooLongLine/#__tabbed_9_2
https://robocop.dev/stable/rules_list/#spc18-first-argument-in-new-line

And if split_on_every_setting_arg is false, split will conflict with ARG07: arguments-per-line:
https://robocop.dev/stable/formatter/formatters/SplitTooLongLine/#__tabbed_9_3
https://robocop.dev/stable/rules_list/#arg07-arguments-per-line