Compléter le texte de description de DiaLog dans Data Gouv pour y inclure un avertissement sur les dates de fin de travaux

[15marches]

Les collectivités prennent des dates d'arrêté temporaires pour travaux volontairement larges (par exemple 3 semaines) et ne mettent pas à jour ensuite cette date si la la restriction prend fin à une autre date.

Montpellier nous demande s'il est possible d'informer les réutilisateurs - ou au moins de déclarer par écrit clairement - que les dates d'arrêtés temporaires transmis à DiaLog sont indicatives.

Lien vers le texte en question : https://transport.data.gouv.fr/datasets/base-de-donnees-nationale-de-la-reglementation-de-circulation

Texte à ajouter, proposé par Montpellier :
"Les arrêtés sont de deux types :

Permanent : ils édictent les règles pérennes de circulation et de stationnement.
Par exemple la vitesse maximum autorisée, le tonnage maximum, les aires de livraison…

Temporaire : ils édictent des modifications à ces règles le temps d’un chantier ou d’un événement.
Par exemple la fermeture à la circulation, l’abaissement de la vitesse…

L’arrêté porte sur un laps de temps pendant lequel l’entreprise en charge des travaux peut modifier la circulation. Cela n’indique pas le début et la fin effective des restrictions (et donc du chantier) : l’arrêté peut durer une semaine pour un chantier effectif d’1 jour de 10h à 17h."